Gastroenterologia Flashcards
Laxantien
Laxante
Abführmittel
Medio para purgar
Appendektomie
Apendisectomia
Wurmfortsatzentfernung
Retirada del gusanao de continuacion
Pylorusstenose
Pförtnerverengerung
Estenosis pilorica
Acortamiento del Portero
Verengung des Magenausgang
Estrechamiento de la salida del estomago
Nausea
Nausea
Übelkeit
Nausea
Vomitus
Emesis
Vomito
Emesis
Erbrechen
Vomitar
Acholie
Acolia
fehlende Gallensekrektion
Falta de secrecion biliar
Duktus Pancreaticus
Ducto pancreatico
Bauchspeicheldrüsengang
Salida de la glandula salival de la barriga
Pancreas
Pankreas
Pancreas
Bauchspeicheldrüsen
Glandula salival de la barriga
Intestinum tenue
Intestino delgado
Dünndarm
Bauchspeicheldrüsengang
Steatosis heaptis
Esteatosis Hepatica
Fettleber
Higado graso
Cholezyscarzinom
Colecarcinoma
Gallenblasenkrebs
Cancer de la vesicula de billis
Salmonellose
Salmonelosis
Magen-Darm-Entzündun durch Bakterien Salmonellen
Inflamacion del estomago e intestino por salmonela
Gastroenteritis
Gastroenteritis
Magen-Darm-Entzündun
Inflamacion del estomago e intestino
Antihistaminika
Antihistaminico
Antiallergisches Arzneimittel
Medicamento antialergico
Myzetismus
micetarismo
Pilzvergiftung
Intoxicacion por hongos
Faeces
Heces
Kot
Heces
Cholezystolithiasis
Colesitolitiasis
Gallenblasensteinleiden
Piedras en la vesicula
Entere
Entero
Zum Darm gehörend
Perteneciente al intetino
Achalasie
Acalacia
eine Funktionsstörung der Erschlaffung von dem Eingang des Magens
Trastorno de la flacides de la entrada del estomago
Antimetika
Antimetico
Arzneimittel gegen die Übelkeit
Medicamento contra la nausea
Antazidum
Antiacido
das Säureneutralisierungsmittel
Medio de neutralizacion para lo acido (antiacido)
Iliostoma
Iliostoma
Künstlicher Darmausgang
Salida del intestino Artificial (iliostoma)
Ulcus Ventriculi
Ulcera gastrica
ein Geschwür der Magenschleimhaut.
Magengeschwür
Ulcera de la piel mocosa del estomago (ulcera Gastrica)
Ulcus pepticum
Ulcera Peptica(gastroduodenal)
Geschwür im Magen oder Zwölffingerdarm
Ulcera del Estomago o duodeno
Adhäsion
Adhesiones
Verklebung von Eingeweiden
Adhesion de las [Eingeweiden] viseras (Adhesiones)
Gallensteinileus
Ileo Biliar
Darmverschluss aufgrund von Gallensteinen
Obstruccion ilial por piedras biliares
Malabsorption
sindrome de malabsorción
Magelhafte Aufnahme von Substraten
Carencia del estomago de la absorcion de sustratos (sindrome de mala absorcion)
Colon irritabile
Colon irritable
Reizdarmsyndrom
Sindrome de intestino irritado (colon irritable)
Colitis Ulcerosa
Colitis Ulcerosa
eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung in dem absteigenden und S-förmiger dickdarm teil
Enfemedad intestinal inflamatoria cronica en la parte de colo desendente y sigma (colitis ulcerosa)
Divertikulose
diverticulosis
Schleimhautausstülpungen der Wand des Dickdarmes
protruciones de la mucosa de la pared del colon (diverticulosis)
Hernie
Hernia
Eingeweidebruch
Ruptura de las [Eingeweide] viseras (hernia)
Gastroösophageale Refluxkrankheit
Enfermedad de reflujo gastro esofagico
Entzündung der Speiseröhre aufgrund von Rückfluss der Magensäure
Onflamacion del [Speiseröhre] Esofago debido al reflujo del acido estomacal (ERGE)
Gastritis
Gastritis
Magenschleimheutentzündung
Inflamacion de la piel mucosa del estomago (gastritis)
Ulcus duodeni
Ulcera duodenal
Zwölffingerdarmgeschwür
Ulcera en el [Zwölffingerdarm] Duodeno
Duodenitis
Duodenitis
Zwölffingerdarmentzündung
Inflamacion del [Zwölffingerdarmg] duodeno
Invagination
Intussuszeption
invaginacion
jegliche Art von Einstülpung
Dünndarmverschluss
Cualquier tipo de implatacion (invaginacion)
Ocuclion del intestino delgado
Paralytische Ileus
Ileo paralitico
Darmstillstand
Estado paralitico del intesino (ileo paralitico)
Morbus Crohn
Enfermedad de Crohn
eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung
Enfemedad intestinal inflamatoria cronica (colitis ulcerosa)
Divertikulitis
Diverticulitis
entzündung der Schleimhautausstülpungen des Dickdarm
Inflamacion de las protuciones de la mucosa del intestino (diverticulitis)
Zwerchfellhernie
Hernia diafragmatica
verlargern Eingeweide durch eine Lücke im Zwerchfell
Paso de las [Eingeweide] viseras atraves de un orificio del [Zwerchfell] Pellejo cruzado (diafragma)
Femoralishernie
Hernia Femoral
Schenkelhernie
Hernia del muslo (hernia femoral)
Analfissur
Fisura anal
Afterriss
Fisura anal
Rektumprolaps
Prolapso rectal
Mastdarmvorfall
Prolapso del recto (prolapso rectal)
Cholangitis
Colangitis
Entzündung der Gallenweg
Inflamacion de la via biliarr (colangitis)
Cholelithiasis
Colelitiasis
Gallensteinleiden
Padecimiento de piedras de bilis (colelitiasis)
Flatulenz
Flatulencia
Blähung
Flatulencia
Analabszess
Absceso Anal
Eiteransammlung des Afters
Acumulacion de pus en el Ano (absceso anal)
Cholezystitis
Colesistitis
Entzündung der Gallenblasen
Inflamacion de la vesicula biliar
Leberabszess
Absceso Hepatico
Eiteransammlung in der Leber
Acumulacion de pus en el Higado
Meläna
Melena
Teerstuhl
Asientos de alquitran (melenas)
Pyrosis
Pirosis
Sodbrennen
Quemazon burbujeante (pirrosis)
Klappenstenose
Estenosis Valvular
Lumeneinengung der Harztklappe
Reduccion del lumen de la valvula cardiaca
Zöliakie
Enfemedad Celiaca
Unverträglichkeit von Gluten, ein Eiweiß in Getreide
[Unverträglichkeit] Intolerancia del Glute, y proteinas de los cereales
Jejunum
Yeyuno
Leerdarm
Intestino Vacio (yeyuno)
Caecum
Ciego
Blinddarm
Intestino Ciego (el ciego)
Appendix vermiformis
Apendice
Wurmfortsatz
gusanao de continuacion (apendice)
Rektum
Recto
Mastdarm
Enddarm
Recto
Intestino terminal
Anus
Analkanal
Ano
After
Ano
Musculus sphincter ani
Musculo Esfinter anal
After Schließmuskel
Musculo de cierre del Ano (esfinter Anal)
Sphincter
Sphinkter
Esfinter
Schließmuskel
Musculo de cierre (esfinter)
Laparoskopie
Laparascopia
Bauchspiegelung
exploración visual del abdomen (laparoscopia)
Rektoskopie
Rectoscopia
Mastdarmspiegelung
Exploracion visual del Recto(rectoscopia)
Polyp
Polipo
Eine Wucherung, die von der Wand eines Hohlraums hervorsteht.
Una protuberancia que sobresale de la pared de una cavidad. (Polipo)
Whipple-OP
Whipple
Panckreasoperation
Bauchspeicheldrüsenkopf
Operación de pancreas (whipple)
Ductus Choledochus
Ducto del Coledoco
Hauptgallengang
Salida principal de Bilis (conducto coledoco)
Kolon
Colon
Colon
Grimmdarm
Intestino de sentimientos (colon)
Sigma
Kolon sigmoideum
Colon Sigmoideo
S-förmiger dickdarm
Forma de S del Intestino Grueso (Colon Sigmoideo)
Mesenterium
Mesenterio
Gekröse
Mesenterio
Peritoneum
Peritoneo
Bauchfell
Pellejo de la barriga (peritoneo)
Omentum minus
Omento menor
Epiplon menor
Kleiner Falte des Bauchfell
Pliegue menor del Peritoneo (epiplon menor)
Omentum majus
Omento Mayor
Epiplon mayor
Großer Falte des Bauchfell
Pliegue mayor del Peritoneo (epiplon mayor)
Aphagia
Afagia
Unfähigket zu Schlucken
Incapacidad de tragar
Ösophagusvarizen
Varices Esofagicas
Speiseröhrenkrampfadern
Varices [Krampfadern] Esofagicas [Speiseröhren]
Magendivertikel
Diverticulo gastrico
Schleimhautausstülpung der Wand des Magens
protrucion de la mucosa de la pared del Estomago (Diverticulo gastrico)
Pankreaskarzinom
Carcinoma Pancreatico
Bösartiges Bauchspeicheldrüsekrebs
Cancer de pancreas
Dysphagie
Disfagia
Schluckstörung
Trastorno de tragar
Pneumoperitoneum
Neumoperitoneo
Ansammlung von Luft in Bauchhöhle
Acumulacion de Aire en la cavidad de la barriga (neumoperitoneo)
Postprandial
Postprandial
nach dem Essen
Despues de la comida (postprandial)
Pylorus
Piloro
Magenpförtner
Portero del estomago (piloro)
Umbilikalhernie
Hernia Umbilical
Nabelbruch
ruptura del ombligo
Hämatemesis
Hematemesis
Bluterbrechen
Vomito de sangre (hematemesis)
Hepar
Higado
Lieber
Higado
Hepatojugulärer Reflux
Reflujo Hepatoyugular
Eine Halsvenenstauung
Una congestion de las venas del cuello
Ikterus
Ictericia
Gelbsucht
Gelbfärbung der Haut
Enfermedad Amarilla (ictericia)
Coloracion amarilla de la piel
Ileum
Ileon
Krummdarm
Intestino Torcido (ileon)
Ileus
Ileo
Darmverschluss
Obstruccion del intestino (ileo)
Inguinalhernie
Hernia Inguinal
Leistenbruch
Ruptura de la ingle (hernia inguinal)
Intestinum crassum
Intestino Grueso
Dickdarm
Intstino Grueso
Ösophagusmanometrie
Manometria del esofago
Druckmessung der Speiseröhren
Medicion de la presion del tubo del alimento (manometria esofagica)
Ösophagus
Esofago
Speiseröhre
Tubo del alimento (esofago)
Meteorismus
Meteorismo
Blähsucht
Ansammlung Blähungen
Luft im Bauch
Enfermedad deflatulencias (meteorismo)
Acumulacion de Faltulencias (meteorismo)
Obstipation
Constipacion
Verstopfung
Estreñimiento
Ösophagitis
Esofagitis
Speiseröhrenentzündung
Inflamacion del tubo de la comida (esofagitis)
Analpruritus
Prurito anal
Juckreiz am After
Comeson en el ano (prurito anal)
Antihelmintika
Antihelmitico
Arzneimittel gegen Würmen
Medicamento contra los Gusanos (antihelmitico)
Appendizitis
Apendicitis
Wurmfortsatzentzündung
Blinddarmentzündung
Inflamacion de la apendice (apendicitis)
Cavitas Abdominalis
Cavidad Abdominal
Bauchhöhle
Cavidad de la barriga (cavidad Adbominal)
Diarrhö
Diarrea
Durchfall
Diarrea
Diphterie
Difteria
Rachenbräune
Quemadura de garganta (difteria)
Duodenum
Duodeno
Zwölffingerdarm
intestino de doce dedos (duodeno)
Epigastrium
Epigastrio
Oberbauch
die Magengrube
Sobre la barriga (epigastrio)
Cholangiokarzinom
Colangiocarcinoma
Gallengangskrebs
Cancer del camino de la bilis (Colangiocarcinoma)
Gastroskopie
Gastroscopia
Maganspiegelung
Exploracion visual del estomago (gastroscopia)
Aszites
Ascitis
Bauchwassersucht
Enfermedad de agua en la barriga (ascitis)
Peritonitis
Peritonitis
Bauchfellentzündung
Inflamacion del pellejo de la barriga (peritonitis)
Koloskopie
Coloscopia
Darmspiegelung
Exploracion Visual del intestino (coloscopia)
Splen
Lien
Splenium
Bazo
Milz
El bazo
Ligamentum Splenium
Ligamento esplenico
Milzband
Banda del Bazo (ligamento esplenico)
Splenriss
Ruptura esplenica
Milzruptur
Ruptura del Bazo (ruptura esplenica)
Fäkolom
Fecaloma
Kotstein
Festdickstuhl
Eses solidads y gruesas (fecaloma)
Gastral
Gastrico
den Magen betreffen
Referido al estomago (gastrico)
Singultus
Hipo
Schluckauf
Tragar fuera (hipo)
Pankreatitis
Pancreatitis
Bauchspeicheldrüsenentzündung
Inflamacion de la glandula salival del estomago (pancreatitis)
Kolik
colico
schmerzhafte Kontraktion der glattmuskulärer
Contracion dolorosa del musculo liso (colico)
Hiatushernie
Hernia Hiatal
Zwerchfellbruch
Ruptura del pellejo cruzado (hernia hiatal)
Digestiv
Digestivo
das Verdauungsystem betreffend
Referido al sistema digestivo (digastivo)
Volvulus
Volvulo
Verdrehung eines Organs
Darmverdrehung
Torcedura de un organo
Torcedura del Intestino (volvulo)
Perianal
Perianal
Um de After
alrededor del ano (perianal)
Ösophagusatresie
Atresia esofacal
eine Fehlbildung der Speiseröhre
Un falta de formacion del conducto de comida (atresia esofacal)
Hepatitis
Hepatitis
Leberentzündung
Inflamacion del Higado (Hepatitis)
Enteritis
Enteritis
Darmenentzündung
Inflamacion de los intestinos (enteritis)
Adenom
Adenoma
Gutartige Drüsengeschwulst
Tumoracion glandular benigna (adenoma)