From Manga Flashcards
俄然
がぜん
suddenly, all of a sudden
湧く
わく
to gush forth, to spring out
とやら
indicates uncertainty or secondhand nature of info quoted
悪名高い
あくみょうたかい
infamous, notorious
身元
みもと
person’s identity, background
恨み
うらみ
resentment, grudge
吹っ掛ける
ふっかける
to blow up upon, to breathe on, to pick a fight
持ち前
もちまえ
one’s true nature, characteristic
のらりくらり
lazy, evasive, non-committal
到底
とうてい
by no means, not at all
絡まる
からまる
to be entwined, involved
応戦
おうせん
accepting a challenge, returning fire, fighting back
一限目
いちげんめ first class in school day
号令
ごうれい
order, command
もう少しで
almost, nearly, close to
どうか
somehow or other, please
成分
せいぶん
ingredient, component
工夫
くふう
scheme, devise, figuring out
あからさま
plain, frank
罰金
ばっきん
penalty
喫煙所
きつえんしょ
smoking area
マジだ
no kidding, serious
淋しがる
さびしがる
to miss someone, to feel lonely
見る目
public opinion, in the eyes of others
貧乏臭い
びんぼうくさい
shabby, mean
しょっちゅう
always, constantly
飲み歩く
go bar-hopping
棒読み
ぼうよみ
monotone
目通し
めどおし
glancing through
入れ替え
replacement, substitution
親睦会
しんぼくかい
informal social gathering
実家
じっか
parent’s home
思い過ごし
おもいすごし
groundless fear, thinking too much
自意識過剰
じいしきかじょう
excessive self-consciousness
強引
ごういん
overbearing
そういえば
which reminds me, come to think of it
最悪
さいあく
the worst, worst case
参った
まいった
i’m beaten, i give up
真逆
まぎゃく
the exact opposite
気の迷い
delusion, trick of the imagination
勘違い
かんちがい
wrong guess, misunderstanding
外回り
perimeter, outer tracks
監査人
auditor, inspector