Frj škola Flashcards
průjem
la tourista
attraper la tourista
s vyhlídem na
une vue sur
s rezervací se nepočítalo
la réservation n’a pas été prise en compte
mít puchýře na nohou
avoir des ampoules aux pieds
narvaná/nacpaná pláž
la plage est bondée
děcko
le gamin
mít fleky po opálení
avoir des marques de bronzage moches
křičet
hurler
spálit si zadek/stehna
attraper un coup de soleil sur les cuisses
vrátit se víc unavený než při odchodu
revenir plus fatigué qu’en partant
lenošivě se vyhřívat na slunci na pláži (jak ještěrka)
lézarder sur la plage
být popálen medúzou
me faire piquer par une méduse
kontrola na celnici kvůli mým páchnoucím sýrům
me faire controler par les douanes a cause de mes fromages puants
švihadlo
une corde a sauter
potlesk
l’applaudissement
pila
la scie
píšťalka
un sifflet
pozdravit
dire bonjour
vlažná voda, tak akorát
l’eau tiede
soused zesdola
le voisin du dessous
on se postí
il jeûne
oblečení nedělá mnicha
l’habit ne fait pas le moine
vejce na měkko
un oeuf à la coque
Vstávám brzy ráno
Ma journée commence toujours de bonne heure
Odvezl jsem holky do školy.
Jäi déposé les filles à l’école
chvíli potom
peu après
Měla jsem několik telefonátů.
J’ai passé quelques coups de fil.
odejít do důchodu
prendre la retraite
jsem mvdova
je suis veuve
nikdy se nenudím
je ne m’ennuie jamais