Fraser

Question 1

Muros erigunt, mores neglegunt.

Answer 1

De reser upp murar men försummar sederna.

Question 2

Exercitatio artem parat.

Answer 2

Övning ger färdighet.

Question 3

Lex videt iratum, iratus legem non videt.

Answer 3

Lagen ser den vredgade mannen, men den vredgade mannen ser inte lagen.

Question 4

Lis litem generat.

Answer 4

En rättstvist avlar en rättstvist.

Question 5

Medicus curat, natura sanat.

Answer 5

Läkaren behandlar, naturen botar

Question 6

Homo bonus semper tiro est.

Answer 6

En god man är alltid nybörjare.

Question 7

Amicus verus est rara avis.

Answer 7

En sann vän är en ovanlig fågel.

Question 8

Mors certa est, hora incerta.

Answer 8

Döden är säker, tidpunkten är osäker.

Question 9

Caeci sunt oculi, cum animus alias res agit.

Answer 9

Ögonen är blinda när själen sysslar med andra saker.

Question 10

Satura quidem tota nostra est.

Answer 10

Satiren är emellertid helt och hållet vår.

Question 11

Maximum remedium irae mora est.

Answer 11

Det bästa botemedlet mot ilska är dröjsmål.

Question 12

Sic transit gloria mundi.

Answer 12

Så förgår världens glans.

Question 13

Natura materia doctrinae est.

Answer 13

Naturens ordning är källa till vetenskapen.

Question 14

Repetitio est mater studiorum.

Answer 14

Repetition är studiernas moder.

Question 15

Iniuriarum remedium est oblivio.

Answer 15

Glömska är boten mot oförrätter.

Question 16

Necessitas ante rationem est.

Answer 16

Nöden går före förnuftet.

Question 17

Nemo ante mortem beatus est.

Answer 17

Ingen är salig före döden.

Question 18

Per aspera ad astra.

Answer 18

Genom svårigheterna till stjärnorna.

Question 19

Laudat alauda Deum, dum sese tollit in altum;

dum cadit in terram, laudat alauda Deum.

Answer 19

Lärkan prisar Gud, medan den lyfter sig till himlen.

Medan (lärkan) faller till jorden, prisar den Gud.

Question 20

Impossibilium nulla obligatio est

Answer 20

Det finns ingen plikt till omöjligheter.

Question 21

Non faciunt meliorem equum aurei freni.

Answer 21

Gyllene tyglar gör inte hästen bättre.

Question 22

Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.

Answer 22

Den av er som är utan synd må som den förste kasta sten på henne.

Question 23

Vina bibant homines, animantia cetera fontes.

Answer 23

Människor må dricka vin, de övriga djuren (levande varelserna) från källor.

Question 24

Iucunda memoria est praeteritorum malorum.

Answer 24

Minnet av förflutna olyckor är angenämt.

Question 25

Bona merx emptorem reperit.

Answer 25

En god vara finner en köpare.

Question 26

Dubitando ad veritatem venimus.

Answer 26

Genom att tvivla kommer vi till sanningen.

Question 27

Dente lupus, cornu taurus petit.

Answer 27

Vargen angriper med tänderna (tanden), tjuren med hornen (hornet).

Question 28

Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres.

O beate Sesti, vitae summa brevis spem nos vetat incohare longam.

Answer 28

(Den) bleka döden bultar med opartisk/rättvis fot på de fattigas kojor/skjul och på konungars palats/slott.

O avundsvärda Sestius, livets korta helhet förbjuder oss att påbörja en lång förhoppning.

Question 29

Gaudia principium nostri sunt saepe doloris.

Answer 29

Glädje är ofta början till vår sorg.

Question 30

Suebi lacte atque pecore vivunt.

Answer 30

Sveberna lever på mjölk och boskap.