First Master List Flashcards
moisir
to go moldy
redire
to repeat, tell again, say again
la rancune
resentment
un(e) souffre-douleur
a whipping boy, punching bag, scapegoat
l’articulation (f) (2 of 2)
a knuckle
le sentiment d’appartenance
feeling of belonging
apercevoir
to notice
la naphtaline
moth balls
le poignet
a wrist
gamin(e)
kid (familiar), youngster
broncher
to flinch; stumble, buck (trébucher)
éternuer
to sneeze
le rein
the kidney
ne pas être en reste
expr. not to be outdone
béant(e)
gaping (plaie, trou, sac)
chétif -ive
scrawny, puny, sickly, stunted, undersized
griffer
to scratch
(jardin) potager -ère
vegetable garden (kitchen garden)
le goudron
tar, asphalt
renifler
to sniff
lors de
during (pendant), at the time of
habile
clever, skillful, smart
s’égarer
to become lost; to wander
un concours
contest, competition
le sort
lot, fate (destin)
un délice
a delight
séculaire
age-old, age-long
une lacune
a hole, gap
arrêter de faire le zouave
imiter le courage, faire croire à son courage alors qu’on n’en a pas
davantage
adv. more
jacasser
chatter (birds), jabber
hébété
stupefied, dazed
être plus mal loti(e)(s) que
to be worse off than
une ride
wrinkle, ripple
frétillant(e)
wagging (chien)
s’aviser
to risk, dare
survenir
to arise, occur, to arrive unexpectedly
la jouissance
pleasure, orgasm, joy; sensual pleasure
alentour
adv. surrouding, around
quérir (only used in infinitive)
to fetch; aller checher
un rêve
a dream
de nouveau
once again, once more
une coquille
a shell (of eggs or nuts, not crustaceans or snails)
un poing
a fist
raidir
to tighten, stiffen
se pavaner
to swagger, strut
faire mine de
pretend to, appear to
malin
clever, bright, crafty (rusé)
au gré de
at the mercy of, at the will of
un couvercle
a lid, cover
la haleine
breath, breathing
une miette
a crumb
enfouir
to bury (enterrer)
s’engager
to involve yourself; to promise, to be fully committed; to embark on a project
indigne
unworthy
les loques
rags
atténuer
to lessen, minimize, to ease (tension, douleur, chagrin)
le tonnerre
thunder, thundering, boom
avoir droit à
to be entitled to, to be eligible for
s’affoler
to panic
un arbuste
a bush, shrub
un écart
a distance, interval, gap
froisser
crumple, crease (paper)
le potin
noise (familier); gossip (noncountable)
repérer
(remarquer qch) notice, detect, spot, pick out, catch
la gorge
the throat
une injure
an insult
enfourner
to put in the oven
une paupière
an eyelid
une mare
duck pond, pool, pond
le comble
attic
esquisser
to sketch, draft, outline
s’aplatir devant qn
to grovel in front of sb
le gendre
son-in-law
écarter
to become lost, wander
dégrafer
to undo (clothes, belt, necklace), unfasten, unhook, unstaple
rapace
predatory, avaricious (animals)
une côte
a rib (of skeleton)
sitôt
soon after, immediately after, as soon as
rugir
to roar
le mépris
contempt (de - for)
la méfiance
mistrust, suspicion
aplatir
to flatten, smooth out/down, to press
le dévouement
selflessness
dégouliner
to drip, leak
nuire à
to take away from (plaisir, qualité, beauté), to harm, to be harmful to, to damage, to be detrimental to
rassurer
to reassure, to put sb at rest
un gîte
a shelter, home, resting place
entretenir
to maintain, to look after, to keep in shape, to support
une poutre
a beam (of wood)
feignant(e)
lazy
un cortège
a procession
un pote
(familier) mate, pal, friend, buddy
un bidule
(familier) thingy, thingamajig, doohickey, contraption
étendre
to stretch (bras, jambe); to spread (out)
un flocon
flake (de neige, savon), speck (de poussière), wisp (de fumée)
un sou
a penny, cent
(traiter qn) d’égal à égal
(to deal with sb) on a one-on-one basis, as an equal
un foutoir
(familier) shambles, complete chaos, disorder, dump
de # ans bien sonnés
year old (an old person, well-seasoned ?)
péniblement
barely, with difficulty (avec peine), wearily (d’un air las)
la poitrine
the chest
aviné
inebriated, drunken
inouï
unprecedented, incredible, tremendous, unheard of
le bord
edge, rim, bank
la pelouse
lawn (gazon); field, grass
à la hâte
in haste, hastily
un repère
bearing (as in social bearings)
tasser
pack, press, compress
buter contre/sur qch
trip over (trébucher); t o come up against (obstacle, difficulté)
la balourdise
clumsiness; blunder, faux-pas
remuer
swing, move (as in dancing)
une aisselle
an armpit
balourd(e)
uncouth, oafish, simple-minded
tranchant(e)
sharp (couteau)
la justesse
correctness, accuracy
tout au long de
throughout (not physical)
attentant(e) à
adjacent to
le genou
the knee
la cire
n. wax
épier
to spy on, to be on the lookout for
en proie à
fallen prey to, in the grip of, consumed by, racked by, ravaged by, beset by, to be in the midst of (difficulties)
empêtrer/s’empêtrer (dans)
to get tangled in, to get mixed up in, to get bogged down in
somnoler
to doze, catnap
le mollet
a calf (body)
folâtre
playful (personne, humeur)
une lame
a blade
creux
hollow; gaunt, sunk
décroître
to decrease, to wane, to decline, to go down
un cil
an eyelash
le rebord
edge, ledge, rim, hem; side
le menton
the chin
l’effroi
n. dread, terror
ramper
to crawl
une emprise
n. hold, influence
se ralentir
to slow down
une baraque
shack, shanty, hut
lâcher
to let go of, to drop, to release (from one’s grip; balloons, birds…); laisser tomber
épargner
to spare
s’engouffrer
to rush (dans = in) (dans une pièce, passage)
un tapage
(familier) din, racket
jamais de la vie
à aucun moment au cours de ma vie; never ever ; not on your life
une griffe
a claw
mener à croire
to lead to believe
manquer de
faillir (almost)
une devanture
front window
depuis tout à l’heure
since earlier, since a short while ago
à bout de souffle
breathless
être mal loti
to be badly off
grincer
to creak (porte), screech (violon), squeak (craie)
un oreiller
a pillow
le cou
the neck
un sourcil
an eyebrow
s’apaiser
to die down, to calm down (un débat), to subside (curiosité, faim, douleur)
guérir (qn de)
to cure, heal (sb of)
chercher midi à quatorze heures
to complicate things, do things the hard way
ça ne te regarde pas
that’s none of your business !
la sève
sap (plants)
enjamber
to step over; …span (pont, rivière)
déguenillé
tattered, ragged
griffonner
to scrawl, scribble
un prout /prut/
a fart, toot (connotation puérile et enfantin, pet)
ramper
to crawl, grovel
haletant(e)
panting, breathless
un cure-dents
a toothpick
enivrer
to intoxicate, make drunk
les saloperies
(vulgar) crap, junk, trash, scum ; worthless objects
pâtir de
to suffer from
la lisière
edge, outskirts
titubant
unsteady, staggering (chanceler)
emporter
win (un match de foot)
feuilleter
to leaf through (livre)
boiter
to limp, wobble, to be shaky; to be badly put together (phrase, incorrecte)
se séparer de
to part with, give up, give away
la queue
a tail (animal)
cul(s)-de-jatte
a legless cripple
nigaud(e)
silly, goof, sucker, twit
un manège
little game
(il faut cogner) pour le/la mettre en marche
(you have to hit it) to make it work
carrément
adv. straight out, downright, bluntly
une pente
n. slope
la gaucherie
awkwardness
le cerveau
the brain
se guérir de
to overcome (timidité)
un aléa(s)
a hazard
aussitôt
immediately, straight away
la veille
the day before
une astuce
n. cleverness, shrewdness
un rire crispé
a tense/nervous laugh
(de) bouts de ficelle
adj. (m.) amateurishly, with whatever bits and pieces we could lay our hands on; makeshift; ends of strings; when the proper tools or materials are unavailable to you; (working on a tight budget)
glauque
murky (eau, lumiere), squalid (rue), grim (film, ambiance)
atteindre
to reach, get to
effaré
alarmed
inoffensif
harmless
épurer
purify, purge, clean up, refine
en prime
as a bonus, into the bargain
se mettre (de)
to recover from, to get over
chargé de…
laden with…
une gaule
a pole; fishing pole
entasser
to pile up
émouvoir
to move, touch (emotionally); unsettle, upset
s’apprêter (à faire qch)
to get ready to do sth
il y a de l’eau dans le gaz entre vous, c’est ça ?
there’s trouble between you two?
ronfler
to snore
une douairière
a dowager, rich old woman
effectivement
actually, indeed, really
vrombir
vroom, zoom, whiz
émoi
agitation, turmoil
s’accrocher
to hang on
le grésillement
static, interference
une mise à jour (les mises à jour)
an update
un chuchotement
n. whispering
une guenille
n. a rag
une corvée
task, drudgery
être mitigé(e) sur qch
to be ambivalent/uncertain/mixed about sth
las(se)
adj. weary
un faubourg
suburb, working class area (on the outskirts)
grelotter
shivering
tant
so much
un tabouret
a stool
de fond en comble
from top to bottom (shaken from top to bottom)
convive (m/f)
a guest
frimer
to show off
la braise
embers
une écurie
a stable (de chevaux)
vitreux -uese
glazed (yeux, regard), glassy
paisible
peaceful, tranquil, calm, quiet
prendre parti(e)
to take sides
le pouce
the thumb
broyer
to grind, crush
l’allure
pace, speed
une épave
item of wreckage, flotsam and jetsam
pincer
to pinch, nip
se heurter
to clash
un lacet
a shoelace
en revanche
on the other hand
potelé
chubby, plump
se débattre
to struggle
une cassure
n. coupure, fêlure, rupture, crevasse ; endroit où un objet a été cassé
la pénombre
half-light, feeble light, shadowy light
roussi
scorched, singed, something burnt
prêter à
to lend (to sb)
raide
stiff, straight, taut, rigid, steep
une baleine
a whale
bourru
gruff, rough
avoir la manie de ___
to have a habit, compulsion, fixation for/with
être mieux loti(e)(s) que
to be better off than
sillonner
to go up and down (personne, vélo, automobile), criss-cross (réseau), to go to and fro
une goutte
a drop (of rain, oil)
bon an mal an
year in year out
un postillon
a drop of saliva, a spray of spit, sputter
le jour
the light
tenir le bon bout
expr. to be on the right track
déterrer
to dig up
fâcheux
detrimental (influence, exemple), unfortunate, unpleasing, distressing, inauspicious, unwelcome
costaud
tough, beefy, hefty (physical frame)
sournois
devious, shifty, sly, underhanded, insidious, sneaky, tricky
vu que…
seeing as to how…, since…
du jour au lendemain
overnight
un manche
a handle (place to grip a tool, object)
un bond en arrière
a step back
fichu
(familier) rotten, dreadful, damned, nasty
errer
to wander, roam
prendre la suite (de)
to take over (as boss, as head of family)
(faire qch) bien des fois
many times
(utiliser qch) à mauvais escient
ill-advisedly
s’adonner à
(se livrer); to give yourself over to sth, to give urself up to sth, to devote urself to