Fälle

Question 1

Die Lähmung - Lähmungen

Answer 1

Paralysis

Question 2

Zugrunde liegende Ursachen oder Erkrankungen

Answer 2

The underlying causes or diseases

Question 3

Bei manchen Erkrankungen können mehrere Monate vergehen, bevor ….

Answer 3

Vergehen: to pass, decay,

Question 4

Gangbild (flüssig, hinkend)

Answer 4

طريقة المشي (بسهولة او يعرج)

Question 5

Durch das genaue Betrachten kann man zum Beispiel beurteilen, ob der Bauch eingezogen oder vorgewölbt ist.

Answer 5

Retracted or bulging

Question 6

Körperhaltung (aufrecht, gebeugt, Schonhaltung)

Answer 6

Posture (upright, bent, relieving posture)

Question 7

bei anhaltender Übelkeit

Answer 7

Persistent
Consistent

Question 8

Frau in schmerzbedingt reduziertem AZ und leicht übergewichtigem EZ.

Answer 8

AZ: Allgemeinzustand
EZ: Ernährungszustand

Question 9

Sklerenikterus

Answer 9

صفار صلبة العين

Question 10

Basal Klopfschall gedämpft
dämpfen

Answer 10

Basal knocking attenuated
To attenuate, to steam, lessen, dim

Question 11

Prallelastisch gespannt mit diffusem Druckschmerz.

Answer 11

مرن مع ألم الضغط المنتشر.

Question 12

Darmgeräusche spärlich

Answer 12

أصوات الأمعاء بالكاد مسموعة sparsely، dim, kaum hörbar

Question 13

reizlose narbe.

Answer 13

non-irritant scar.

Question 14

das Pfeifen und das Brummen (Patient)

Answer 14

das Giemen (Fachsprache)

Question 15

Bergleute, Bergmann

Answer 15

miners who work in mines

Question 16

Smoggefahr

Answer 16

smog risk

Question 17

In seltenen Fällen gibt es auch ein ererbtes Risiko