F S06 E14

Question 1

Dug

داگ

Answer 1

کندن،حفرکردن،گودبرداریکردن،چالکردن
کاوشکردن،کاویدن،کشفکردن،اززیرخاکدرآوردن
فهمیدن،توافقداشتن،متوجهشدن
دوستداشتن
سختکاریامطالعهکردن

-Doyoudigmymeaning?-مقصودمرامی‌فهمی؟

(Verb - transitive)دوستداشتن
-Thedogdigsthegroundandburiesthebone.-سگزمینرامی‌کندواستخوانراخاکمی‌کند.-todigahole-گودالکندن-Theydugtheirowngraves.-آنانگورخودراکندند.-todigthefoundationofabuilding-شالوده(پی)ساختمانراکندن-Hedughisfingersintothesoftearth.-اوانگشتانخودرادرخاکنرمفروبرد.-Youshouldfirstdigthegardenover.-شمابایداولخاکباغرابیلبزنید.

Question 2

Inspect

Answer 2

سرکشیکردن،بازرسیکردن،تفتیشکردن،رسیدگیکردن

-Letusinspecthismotives.-بگذارانگیزه‌هایاورابررسیکنیم.-Theyinspectallsuitcasescarefully.-آن‌هابادقتهمه‌یچمدان‌هاراوارسیمی‌کنند.-toinspectlegaldocuments-بازبینیمدارکقانونی-Theprisonwardeninspectedalltherooms.-رئیسزندانبههمه‌یاتاق‌هاسرکشیکرد.-Heinspectedtheherdforticksandleeches.-اوگلهراازنظر(احتمالوجود)کنهوزالومعاینهکرد.

Question 3

Brat

برَت

Answer 3

بچهبداخلاقولوس،کفشیر
#BraT=Brads (pit) Tokhme sag
-Heisaspoiledbrat.-بچه‌یلوسوننریاست.

Question 4

Bizzare

بیزار

Answer 4

غریب‌وعجیب،نامأنوس،ناشیازهوس،خیالی،وهمی

-Thebizarreappearanceofthenativesfrightenedthechild.-ظاهرعجیبوغریببومیانبچهراترساند.- abizarresequenceofevents-یکسلسلهرویدادهایخارق‌العاده

Question 5

Plunge

پِلانج

Answer 5

غوطه،شیرجه،گودالعمیق،سرازیریتند،سقوطسنگین،فروبردن،غوطه‌ورساختن،شیبتندپیداکردن،شیرجهرفتن،ناگهانداخلشدن
#فرو کردن و توش کردن
-Heplungedhisswordintothelion'sbelly.-شمشیرشرادرشکمشیرفروکرد.-toplungeanoarintothewater-پارورادرآبفروبردن-Theyplungedthecountryintodebt.-آن‌هاکشورراتاخرخرهبدهکارکردند.-Heplungedtherodintothepipetoclearit.-اومیلهرادرلولهفروکردتاآنرابازکند.-Shefellofftherockandplungedintotheriver.-ازصخرهپرتشدودررودافتاد.-Thecountryplungedintowarandblood.-کشوردرجنگوخونغوطه‌ورگردید.-Heplungedhimselfintodissipation.-درعیشوعشرتغوطه‌ورشد.-Sharepricesplunged.-قیمتسهامتنزلشدیدکرد.-Theroadturnsandplunges.-جادهمی‌پیچدوبه‌شدتسراشیبمی‌شود.-Shewaswearingadresswithaplungingneckline.-پیراهنیبایقه‌یچاک‌دارپوشیدهبود.- aplungeintochaos-غوطه‌وریدرهرج‌و‌مرج- arefreshingplungeinthelake-شنایمفرحدردریاچه

Question 6

Tin

Answer 6

قلع،حلبی،حلب،قوطی،باقلعیاحلبیپوشاندن،سفیدکردن،درحلبیاقوطیریختن،حلبکردن

Question 7

Shed

شِد

Answer 7

ریختن،انداختنافشاندن،افکندن،خونجاریساختن،جاریساختن،پوستانداختن،پوستریختن،برگ‌ریزانکردن،کپر،آلونک

• toshedblood
• خونریزیکردن
• toshedtears
• اشکریختن
• …alsoshedtwoorthreeteardrops
• …اشکیدوسههمبفشان
• Birdsshedtheirfeathers.
• پرندگانتولکمی‌روند.
• Reptilesshedtheirskinperiodically.
• خزندگانگاه‌به‌گاهپوستمی‌اندازند.
• Fishestooshedtheireggs.
• ماهی‌هاهمتخممی‌ریزند.
• Iraj’scatshedsalot.
• گربه‌یایرجخیلیپشممی‌ریزد.
• Treesthatshedtheirleavesinthefallarecalled”deciduous”.
• درختانیکهدرخزانبرگمی‌ریزند«ریزنده»نامیدهمی‌شوند.
• Thesunshedswarmthonall.
• خورشیدبرهمهگرمامی‌بخشد.
• Herblueeyesshedconfidence.
• اطمینانازچشمانآبیاومی‌بارید.
• Homawassheddingaffectiononeveryguestequally.
• همابههمه‌یمهمانانبه‌طورمساویاظهارمحبتمی‌کرد.