Expressions générales Flashcards
1
Q
reprocher à qqun qqch
A
reproach sby FOR something
2
Q
être résponsable de qqch
A
be responsible FOR something
3
Q
être en droit de faire qqch
A
to be entitled to do something
4
Q
égaliser A avec B
A
to equate A with B
5
Q
rimer avec qqch
A
to rime with something
6
Q
croire en qqch
A
to have belief / confidence/ faith IN something
7
Q
bénéficier de qqch
A
to benefit FROM something
8
Q
sortir qqun de qqch
A
to lift sby out of something
9
Q
trouver la solution
A
to come up with the solution
10
Q
les fruits du progès
A
the fruit of progress
11
Q
des allocations chômage
A
unemployement benefits/ allowances
12
Q
entendre parler de qqun
A
to hear about sby
13
Q
je préferais faire qqch
A
I would rather do something
14
Q
des avancées / découvertes scientifiques
A
/!\ advances / breakthroughs in science
15
Q
la plupart des français que je connais (définit)
A
most OF THE french that I know
16
Q
la plupart des français (indéfini)
A
most french people
17
Q
digne de confiance
A
trustworthy
18
Q
faire confiance à qqcn
A
to trust in sby
19
Q
une question écononique
A
an economic issue /!\ pas economical
20
Q
une voiture qui consomme peu
A
an economical car
21
Q
demandeur d’emploi
A
job seeker
22
Q
Voici / Voila une bonne application
A
Here is a good app
23
Q
S’éloigner de quelque chose
A
To move away from smth
24
Q
Faire passer/ transmettre
A
To convey
25
La force motrice
The driving force
26
Inciter
encourage / To act as an incentive
27
S’engager à
To be committed to / to pledge to
28
L’ambivalence/ des réponses paradoxale
The ambivalence of / Paradoxical responses
29
Aller à l’encontre de qqch
To be at odds with sth
30
être édifiant (ex qui redonne le moral)
| def: Qui édifie, porte à la vertu, à la piété.
To be uplifting
31
Le désir / L'empressement / l'entousiasme
The eagerness
32
Dissuader
To deter
33
Être en guerre
To be at war
34
Faire la guerre
To wage war
35
Mettre un terme à
To halt sth
36
beaucoup couvert/diffusé/annoncé/publié
Much covered/ broadcasted / advertised / published
37
être prêt à faire qqch
to be willing to do something
38
se donner la peine de faire qqch
to bother to do / doing something
39
indépendement de
regardless OF
40
ceder qqch à qqun
to relinquish sth to sby
41
rigoureux (adj)
rigorous
42
dans l'ensemble, ...
overall, ...
43
une demande exponentielle
a soaring demand
44
être rétissant
to be reluctant
45
se sevrer de quelque chose
to wean oneself from something
46
se debattre avec
to struggle with
47
se debarasser de
to get rid of
48
se tourner vers
to turn to
49
améliorer les conditions de vie
to impove living conditions
50
arreter d'investir dans qqch / un desinvestissement
to divest in something / a divestment
51
aller au delà de qqch
to get/ move/ go beyond something
52
en avoir vraiment aucune idée
to haven't got the least idea
53
prendre l'habitude de qqch
to make a habit of something
54
annoncer la nouvelle
to break the news
55
deplorer qqch
to deplore something
56
se lamenter sur qqch
to lament over something
57
un doigt humain levé
a raised < human finger
58
un enfant aux yeux noir
a dark-eyed child
59
rappeller qqch à qqun
to remind sby OF something
60
en marche
on the march
61
ça a été multipliée par deux
it has increased two fold
62
une courbe montante/ descendante/ en forme de cloche
a upward / downward / bell-shaped curve
63
être viré / licencié
be fired /to be laid off/ to be made redundant
64
s'assurer que
to ensure
65
prospérer
to thrive
66
un sentiment de culpabilité / malaise
a feeling of guilt / unease
67
un enfant de 3 ans
a 3 year /!\ old child
68
se mettre facilement en colère / s'emporter
to fly into a rage
69
Ses colères
Attention émotions indénombrables, a fits / bounds of anger
70
éviter qqch
to avoid / shun / shirk something
71
suivre l'évolution / l'allure / le rythme de
to keep up pace with
72
enseigner qqch à qqun
to teach someone something
73
en vue de faire
with a view to do
74
si bien qu'il soit en retard
so that he is late
| conséquence SO THAT + INDICATIF
75
afin qu'ils fassent
so that they should do
| But: SO THAT + MODAL
76
améliorer
to enhance
77
des informations supplémentaires
further information
78
elle s'est levée et a dit que lorsqu'elle viendrait .... elle ferait
she rose and said that when she came .... she would do
79
cela dure / durait depuis plus de 4 ans
It has / had been going on for 4 years
80
se préparer à
to brace for
81
déterminer / comprendre / résoudre
to figure sth/ sby out
82
arriver à Toulon
to arrive in Toulon
83
avoir un peu d'argent
to have A LITTLE money
84
parler de quelque chose
spoke of /talked about
85
le plus souvent
more often than not
86
avoir envie de faire qqch
to desire to do something
87
s'attacher à qqun
to grow fond of sby
88
Ce qui ne me dérangait pas vraiment
which I didn’t really mind
89
Pourquoi diable m'auraient-elles aimées, moi, Louise petite créature timide et maigrichonne ?
why on earth should /would they have loved me, shy and lanky Louise?
90
En fait il s'agissait surtout de ne pas me faire remarquer
Actually keeping a low profile/ going unnoticed was my main concern
91
Etre à l'etranager
to be abroad
92
Je n'ai pas encore fini
I have not finished yet
93
Pourtant,
Yet
94
Quoi qu'il en soit
Anyway
95
Monter des escaliers
to walk up stairs
96
savoir au préalable
to know before hand
97
faire partie de qqch
be part of
98
valoir la peine de faire qqch
to be worth doing something
99
on dit que
It is said
100
considérer qqch comme acquis
take sth for granted
101
on leur dit d'être gentils
they are told to be nice
102
on dit d'eux qu'ils sont gentils
they are said to be nice
103
jouer à qqch
play something
104
dans quelques jours
in few days'time
105
dans le cadre de
in the framework of
106
fournir qqch à qqun
provide sby with something
107
à savoir
namely
108
effectuer qqch
carry something out
109
par le biais / par l'intermédiare
through
110
en fonction de
depending on
111
justifier / garantir / cautionner
warrant
112
à la fois A et B
both A and B
113
garder à l'esprit que
bear in mind that
114
aller à l'encontre de
to go against
115
prévoir
to provide for
116
à condition que
provided that
117
gagner de l'argent
make money
118
saisir l'opportunité
to seize the opportunity
119
une cotisation un abonnement hebdomadaire
weekly subscription
120
nettoyer qqch
to clean up something
121
sans faire qqh
without doing something
122
une nouvelle
a piece of news
123
se réjouir / être satisfait de qqch
to be pleased with something
124
saluer qqun comme
to hail sby as
125
sans doute
no doubt
126
ouvrant la porte à
openning the door to
127
passer du temps à faire qqch
spend time doing something
128
faire appel aux tribunaux
To appeal to the courts
129
C'est une bataille qui vaut la peine d'être menée jusqu'au bout
it’s one battle worth fighting through to the end
130
sourrir à qqun
to smile at sby
131
conseiller qqun
to advise sby
132
demander conseil à qqun
to seek advise from sby
133
pour être sur de ne pas faire qqch
to make sure you don't do sth
134
il importe peu
it doesn't matter
135
pour transormer qqch en qqch
to turn sth into sth
136
A l'époque,
At the time,
137
parvenir / arriver à la conclusion
to reach / came to the conclusion
138
taper contre qqch
to knock against something
139
garder qqun éveillé
to keep sby awake
140
ne pas savoir faire qqch
can't do someting
141
pendant un certain temps
for a while
142
depuis un certain temps
for some time
143
Il s'avère que
it turns out that
144
provoquer qqch
to bring about
145
ce qui compte c'est leur impact
what matters is their impact
146
Il n'est non pertinent que
It’s irrelevant that
147
être libre de qqch
to be free from smth
148
viser / chercher à faire qqch
to aim at doing smth
149
Tout sauf qqch
Anything but sth
150
C'est d'autant plus facile que
It's all the easier as
151
Un bon nombre de gens
a great many people
152
faire apparaitre qqch
to conjune up something
153
exprimer son point de vue / prendre position
to voice one's view
154
accorder qqch à qqun
to grant someone's something
155
perser plus lourd
to outweigh
156
bénéficier à qqun / béneficier de qqch
to benefit someone / to benefit from smth
157
ruisseler
to trickle / cascade down
158
être méfiant
to be wary
159
être fondé
to be grounded
160
mettre en oeuvre
to implement
161
faire attention à, s'occuper de qqch
to mind smth
162
de manière flagrante
blatantly
163
couper court
to cut short
164
planer sur qqch
to loom over sth
