Expressions 7

Question 1

Tu t’es peut-être demandé

Answer 1

You may have wondered

Question 2

Il y a quelques jours

Answer 2

A few days ago

Question 3

De temps en temps

Answer 3

Now and then

Question 4

J’en prendrais plutôt, je préférerais

Answer 4

I’d rather have

Question 5

Il n’y a pas longtemps

Answer 5

Not long ago

Question 6

J’en reviens pas

Answer 6

I can’t get over it

Question 7

Commencer à zéro, commencer le tout

Answer 7

To begin from scratch

Question 8

Gâcher quelque chose

Answer 8

To make a mess of things

Question 9

Être commode, être adroit

Answer 9

It’s handy

Question 10

Es-tu intérressé à, tiens-tu à?

Answer 10

Do you care about

Question 11

Ça m’ennuie

Answer 11

It bores me

Question 12

C’est rien, pas la peine

Answer 12

Don’t mention it

Question 13

Ne lui dit pas, garde le secret

Answer 13

Keep it from him

Question 14

Ce n’est pas rose

Answer 14

It’s no bed of roses

Question 15

C’est pas fini, c’est usé à la corde

Answer 15

It’s worn out

Question 16

Tiens bn, suivre de près

Answer 16

Stick to it

Question 17

Je suis rendu au bout, plus de force, exténué

Answer 17

I’m all in

Question 18

C’est évident, c’est frappant, ça crève les yeux, c’est clair

Answer 18

It’s obvious

Question 19

T’es pas sérieux, es-tu fou?

Answer 19

Are you kidding?

Question 20

Tu m’en fais à croire, tu me montes un bateau, tu me contes une pipe

Answer 20

You’re pulling my leg

Question 21

C’est de valeur, dommage! , ça me fait de la peine

Answer 21

It’s too bad

Question 22

Ça ne me va pas, je ne digère pas

Answer 22

It doesn’t agree with me

Question 23

Ils ne se parlent pas

Answer 23

They’re not on speaking terms

Question 24

Quand cela aura-t-il lieu?

Answer 24

When will it be ?

Question 25

Je suis dans un joli pétrin, me voilà bien arrangé

Answer 25

I’m in a nice fix now

Question 26

Je me demande

Answer 26

I wonder