Expressions Flashcards

0
Q

Until finally…

A

Hingga akhirnya…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Great, right?

A

Hebat, kan?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

It was not coincidence

A

Kebetulan itu tidak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

What goes around comes around

A

Ada ubi ada talas

Ada budi ada balas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

So easy, like piece of cake!

A

Kecil!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

How dare you!/That’s just great! (sarcastically)

A

Enak saja!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Predictable

A

Tak diduga

Rt: duga=suppose, predict

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

No warning

A

Tak dinyana

Rt: nyana=expect, presume

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

For a while

A

Sejenak (like sebentar)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Feeling of bitterness

A

Rasanya pahit
or
Miris

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Terkadang

A

Same as “kadang-kadang” but more abstract.

“Terkadang sy teringat akan (tentang) keluarga sy di Amerika.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Kill two birds with one stone

A

Sambil menyelam minum air

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

As best as it/they can

A

Sebaik mungkin

“Dia berusaha mempersiapkan diri sebaik mungkin untuk tampil di pesta itu.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Patah hati

A

Broken heart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Jatuh hati

A

Fall in love

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sakit hati

A

Offended, hurt feelings

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Hati kecil

A

Heart of hearts, deep inside

“Tolong mencurhatkan isi hati kecilmu.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Suara hati

A

Conscience

18
Q

Mau bilang apa?

A

What can I say?

19
Q

Yang saya mau katakan– tidak masalah apa yang terjadi, karena rencana Tuhan.

A

What I want to say– no problem what happens because it’s God’s plan.

20
Q

Bagaimanapun

A

However, somehow

21
Q

Kemana pun

A

Everywhere

“Kemana pun mb pergi, sy mau ikut!”

22
Q

Siapa pun/seorang pun

A

Anyone

“Tak seorang pun…”

23
Q

Apa pun

A

Anything

24
Q

When he arrived

A

Sesampainya
(waktu sampai)
“Sesampainya di rumah saya…”

25
Q

In every direction

A

Kesana-kemari

“Orang-orang berlarian kesana-kemari.”

26
Q

Like/seperti/in the fashion of/indicating that…

A

Seakan

“Dia berlari kencang seakan ingin menanduk orang itu.”

27
Q

Will you want/would you want to…?

A

Mau ‘kan…?

“Mau kan, kamu mengajari kami?”

28
Q

To take over (a job, task, situation)

A

Ambil alih

29
Q

To participate

A

Ambil bagian

30
Q

To suck up/kiss up

A

Ambil hati

31
Q

To take a deep breath

A

Ambil nafas

32
Q

Make a decision

A

Ambil keputusan

33
Q

To be concerned or worried about something

A

Ambil pusing

34
Q

Take action

A

Ambil tindakan

35
Q

Take advantage of someone/something (neg)

A

Ambil untung

36
Q

Make time for something

A

Ambil waktu

37
Q

To adopt

A

Ambil anak

38
Q

Take initiative

A

Ambil inisiativ

39
Q

To put faith in

A

Menaruh iman…

40
Q

Practice makes perfect

A

Latihan menjadikan sempurna

41
Q

Especially certain times, like Christmas.

A

Khususnya waktu2 tertentu, seperti Natal.

42
Q

I don’t have any money right now

A

“Maaf, sy lagi kanker!”

Kan=kantong, Ker=kering