Essais

Question 1

Accroche pour fait d’actualité

Depuis quelques années

Answer 1

A couple years ago,

Question 2

Accroche parler d’une tendance/ d’un mouvement/ d’un progrès…

Au cours de la dernière décennie

Answer 2

Over the last decades,…

Question 3

À parcouru un bon bout de chemin

Answer 3

Have gone a long way

Question 4

Que ce soit

Answer 4

Be it

Question 5

Partir du fait d’actualité pour tirer un constant

Cet exemple Marquant montre que

Answer 5

This prominent example highlights that/ how far…

Question 6

Introduire une nuance

Pourtant

Answer 6

Yet/ however

Question 7

Annonce de plan :

Answer 7

However+ adj… it might be, I firmly believe that…

If/ although…. I firmly believe that…

Question 8

Développement

Mettre en lumière/ montrer que

Answer 8

(X) shine the light on…

Question 9

Développement

Appeler à quelque chose, genre demander mais avec des revendications

Answer 9

X call for

Question 10

Développement

S’insurger contre/ protester contre

Answer 10

X stand out against

Question 11

Développement

Met en avant, amener au premier plan

Answer 11

X bring to the fore the…

Question 12

Développement

Véritable, authentique, genuine

Answer 12

Genuine

Question 13

Développement

Profondément ancrée

Answer 13

X is deeply rooted

Question 14

Développement

Il n’est pas surprenant que…

Answer 14

No wonder stg
/ It’s no wander stg

(Intéressant quand on ne sait pas comment commencer une phrase)

Question 15

Développement

Être en suspens

Answer 15

To be still in the air

Important!!

Question 16

Développement

Un problème majeur

Answer 16

a burning issue

Question 17

Développement

Ouvrir la voie

Answer 17

X paves the way for

Bien pour une conclusion

Question 18

Développement

Faire monter d’un cran

Answer 18

It cranks up X to a new pitch (très idiomatiques)

Question 19

Développement

Attirer l’attention sur qqch

Answer 19

To bring to the fore

Question 20

Développement

Croire fermement en…

Answer 20

To hold firmly to the belief

Question 21

Développement

Être loin de

Answer 21

X is far from being

Question 22

Développement

Être un exemple de choix

Answer 22

A case in point

Question 23

Développement

Synonyme d’annoncer

Answer 23

X heralds

Question 24

Développement

Que ce soit (fondé) ou non

Answer 24

Whether (well-founded) or not

Question 25

Verbes intéressants

Semble être

Answer 25

Appear to be

Question 26

Verbes intéressants

Semble + adj

Answer 26

Appear as

Question 27

Verbes intéressants

Permet

Answer 27

It enables

Question 28

Verbes intéressants

S’avérer

Answer 28

Turn out to be

Question 29

Conclusion Q2

Answer 29

However X it might be, whether X is still in the air

Question 30

Mots liaison Q1/ Q2

En tout premier lieu

Answer 30

First of all
/ at first
/ first and foremost

Question 31

Mots liaison Q1/ Q2

Par conséquent

Answer 31

Therefore

/ hence

Question 32

Mots liaison Q1/ Q2

Néanmoins/ toutefois/ cependant

Answer 32

However
/ yet
/ nevertheless

Question 33

Mots liaison Q1/ Q2

De plus

Answer 33

Furthermore

Question 34

Mots liaison Q1/ Q2

En outre / d’ailleurs

Answer 34

Besides

Question 35

Mots liaison Q1/ Q2

Ce qui permet de

Answer 35

Thereby+ ing

Question 36

Mots liaison Q1/ Q2

Curieusement

Answer 36

Oddly enough

Question 37

Mots liaison Q1/ Q2

En gros, essentiellement (soutenu)

Answer 37

Basically

Question 38

Mots liaison Q1/ Q2

En fait, en réalité

Answer 38

Actually

Question 39

Mots liaison Q1/ Q2

Contrairement à

Answer 39

Unlike stg

Question 40

Mots liaison Q1/ Q2

À tel point que

Answer 40

So much so that

Question 41

Mots liaison Q1/ Q2

À savoir (mais pas en début de phrase)

Answer 41

Namely

Question 42

Mots liaison Q1/ Q2

En ce qui concerne

Answer 42

As regards / regarding

Question 43

Mots liaison Q1/ Q2

Quoi qu’il en soit
/ dans tous les cas
/ de toutes façons

Answer 43

Regardless

Question 44

1ère partie Q1

Answer 44

The first possible interpretation is…