English pod Flashcards
聞いたことがあるか分からないけど、
I don’t know if you heard this
(前置きがあった話について)教えるべきです
You have to fill me in.
想像もできないだろうけど、(ちょっと驚くべきニュースを後に続けて)
You’ll never guess,
ちょっと聞いてよ(驚くべきニュースを後に続けて)
Guess what!
ちょっと複雑そう
That sounds a little bit complicated.
(車をとめて)小休憩できる?
Do you think we can make a pit stop?
地震に備え、万全を期している。
I’ve got all my bases covered in case an earthquake occurs.
そのほうがずっといい
That sounds much better.
準備万端です。
It’s all set.
準備できた?
Are we all ready to go?
車に荷物は詰めたし、お菓子も持ってる。
The car is packed and we have munchies.
この辺に住んでるの?
Do you live around here?
私のオフィスはすぐそこにある
My office is right around the corner.
ちょっと急いでるんだ。
I’m in a bit of a hurry.
あなたの名前をうっかり忘れてしまった。
Your name has just slipped my mind.
あのね、そういえば、あ〜もう!
You know what,
心配しないで、私もいつもやってしまう
Don’t worry about it, it happens to me all the time.
顔を覚えるのが苦手。人がどんな見た目だったか覚えられない。
I’m terrible with faces. I can’t remember what people look like.