billingal news Flashcards
1
Q
あなたの言ってることを信じる/お化けの存在を信じる
A
I believe you./I believe in ghosts.
2
Q
つまり〜ということですか？
A
You’re saying that ~
3
Q
今はショートにしてしまったから髪を伸ばすのはちょっとめんどくさい。
A
I’ve cut my hair short now, so letting it grow out is a bit of a hassle.
4
Q
彼らの漫才の動画をYoutubeで観て、久しぶりに爆笑した
A
I watched a video of their manzai on Youtube and burst out laughing for the first time in ages.
5
Q
彼女はいい人だけど、時々行動がちょっと変なんだよね
A
She”s a nice person, but sometimes her behavior is a bit out in left field.
6
Q
ど忘れしてる。なにを買いに来たのか思い出せない。
A
I’m having a senior moment. I can’t remember what I was going to buy here.
7
Q
彼の名前は何でしたっけ？思い出せません
A
What’s his name? I’m drawing a blank.
