English-Dutch Advanced 3 Flashcards
1
Q
Vertaal naar het Nederlands.
mint-condition - adj
A
puntgave
2
Q
Vertaal naar het Nederlands.
counsel - v
A
opvangen
3
Q
Vertaal naar het Nederlands.
bad guy - n
A
slechterik, de
4
Q
Vertaal naar het Nederlands.
scrap - n
A
schroot
5
Q
Vertaal naar het Nederlands.
pathetic
A
armzalig
6
Q
Vertaal naar het Nederlands.
through the mail
A
bij de post
7
Q
Vertaal naar het Nederlands.
exotic incident
A
buitennissigheid
8
Q
Vertaal naar het Nederlands.
included
A
inbegrepen
9
Q
Vertaal naar het Nederlands.
tip
A
fooi, de
10
Q
Vertaal naar het Nederlands.
rather than, instead of
A
in plaats van
11
Q
Vertaal naar het Nederlands.
two-thirds empty
A
voor twee derde leeg
12
Q
Vertaal naar het Nederlands.
whimper - n
A
gejengel
13
Q
Vertaal naar het Nederlands.
sick, ill
A
ompasselijk
14
Q
Vertaal naar het Nederlands.
audience - n
A
publiek, het
15
Q
Vertaal naar het Nederlands.
idiot
A
lul
16
Q
Vertaal naar het Nederlands.
violently sick/ill
A
kotsmisselijk
17
Q
Vertaal naar het Nederlands.
conclusive, final
A
afdoend
18
Q
Vertaal naar het Nederlands.
rock-solid
A
keihard
19
Q
Vertaal naar het Nederlands.
encore - n
A
toegift
20
Q
Vertaal naar het Nederlands.
suggest, indicate - v
A
vermoeden doen
21
Q
Vertaal naar het Nederlands.
version
A
uitgave
22
Q
Vertaal naar het Nederlands.
cheekbones
A
jukbeenderen
23
Q
Vertaal naar het Nederlands.
muscular
A
gespierd
24
Q
Vertaal naar het Nederlands.
denim
A
spijkerstof
25
# Vertaal naar het Nederlands.
make motions to - v
aanstalten maken
26
# Vertaal naar het Nederlands.
get the feeling - v
het vermoeden krijgen
27
# Vertaal naar het Nederlands.
high point - n
hoogtepunt, het
28
# Vertaal naar het Nederlands.
I gotta pee
ik moet even pissen
29
# Vertaal naar het Nederlands.
behave - v
gedragen zich
30
# Vertaal naar het Nederlands.
badly, shabbily
kloterig
31
# Vertaal naar het Nederlands.
stamps
postzegels
32
# Vertaal naar het Nederlands.
thimble - n
vingerhoedje
33
# Vertaal naar het Nederlands.
peaceful
vredig
34
# Vertaal naar het Nederlands.
colorful
kleurrijk
35
# Vertaal naar het Nederlands.
sleazy, filthy, dirty
vies
36
# Vertaal naar het Nederlands.
loving - adj
liefdevol
37
# Vertaal naar het Nederlands.
geography
aardrijkskunde
38
# Vertaal naar het Nederlands.
plow through - v
doorploeten
39
# Vertaal naar het Nederlands.
activity
bezigheid
40
# Vertaal naar het Nederlands.
seamless
naadloos
41
# Vertaal naar het Nederlands.
transition
overgang
42
# Vertaal naar het Nederlands.
I can see that now
dat zie ik nu wel in
43
# Vertaal naar het Nederlands.
cancel
afzeggen
44
# Vertaal naar het Nederlands.
fairly, decently
behoorlijk
45
# Vertaal naar het Nederlands.
scary, threatening
bedreigend
46
# Vertaal naar het Nederlands.
disarm - v
ontwapenen
47
# Vertaal naar het Nederlands.
f_ing a_hole
een godvergeten klootzak
48
# Vertaal naar het Nederlands.
hide - v
schuilgaan
49
# Vertaal naar het Nederlands.
just - adv
gewoon
50
# Vertaal naar het Nederlands.
fashionable
modieus
51
# Vertaal naar het Nederlands.
quotation
uitspraak
52
# Vertaal naar het Nederlands.
member
lid
53
# Vertaal naar het Nederlands.
momentum
vaart
54
# Vertaal naar het Nederlands.
belong to - v
toebehoren aan
55
# Vertaal naar het Nederlands.
get confused - v
door elkaar hebben
56
# Vertaal naar het Nederlands.
be right, be correct - v
kloppen
57
# Vertaal naar het Nederlands.
run of the mill
van dertien in een dozijn
58
# Vertaal naar het Nederlands.
skinny
broodmager
59
# Vertaal naar het Nederlands.
skipe - n
stekeltje
60
# Vertaal naar het Nederlands.
pale blue
fletsblauw
61
# Vertaal naar het Nederlands.
boots - npl
laarzen
62
# Vertaal naar het Nederlands.
every time; again and again
telkens
63
# Vertaal naar het Nederlands.
one and a half
anderhalve
64
# Vertaal naar het Nederlands.
crowd, bunch
lui
65
# Vertaal naar het Nederlands.
one by one
een voor een
66
# Vertaal naar het Nederlands.
shaking one's head
hoofdschuddend
67
# Vertaal naar het Nederlands.
nerve, nerves
zenuw, de -en
68
# Vertaal naar het Nederlands.
pleased with it
mee ingenommen
69
# Vertaal naar het Nederlands.
erase - v , erasing
uitgummen
70
# Vertaal naar het Nederlands.
re-think - v
opnieuw nadenken
71
# Vertaal naar het Nederlands.
great song
klapper
72
# Vertaal naar het Nederlands.
a notch, a bit
een tandje
73
# Vertaal naar het Nederlands.
up the tempo
opvoeren
74
# Vertaal naar het Nederlands.
slow the tempo
afzwakken
75
# Vertaal naar het Nederlands.
unless
tenzij
76
# Vertaal naar het Nederlands.
listen through - v
afluisteren
77
# Vertaal naar het Nederlands.
lie around - v (objects)
rondslingeren
78
# Vertaal naar het Nederlands.
jacket
colbertje
79
# Vertaal naar het Nederlands.
legal aid
rechtsbijstand
80
# Vertaal naar het Nederlands.
hence
vandaar
81
# Vertaal naar het Nederlands.
suit - n (as in 3 pc)
mantelpakje
82
# Vertaal naar het Nederlands.
previous(ly)
voordien
83
# Vertaal naar het Nederlands.
taste - n
voorkeur
84
# Vertaal naar het Nederlands.
convert - n
bekeerling(e)
85
# Vertaal naar het Nederlands.
be laid off - v
ontslagen werden
86
# Vertaal naar het Nederlands.
administration - n
beleid
87
# Vertaal naar het Nederlands.
intense - adj
gespannen
88
# Vertaal naar het Nederlands.
landlord - n
huiseigenaar
89
# Vertaal naar het Nederlands.
slum - n
achterbuurt
90
# Vertaal naar het Nederlands.
renter's rights/protection
huurbescherming
91
# Vertaal naar het Nederlands.
that kind of stuff
dat soort dingen
92
# Vertaal naar het Nederlands.
relentless
aanhoudend
93
# Vertaal naar het Nederlands.
triviality - n
onbenulligheid
94
# Vertaal naar het Nederlands.
use, usefulness
nut
95
# Vertaal naar het Nederlands.
infatuated (with)
stapelverliefd (op)
96
# Vertaal naar het Nederlands.
worry - v
zorgen baaren
97
# Vertaal naar het Nederlands.
violent
heftig
98
# Vertaal naar het Nederlands.
the first snags
de eerste hobbels
99
# Vertaal naar het Nederlands.
gentle
bedaard
100
# Vertaal naar het Nederlands.
nothing at all
helemaal niets
101
# Vertaal naar het Nederlands.
appetite - n
eetlust
102
# Vertaal naar het Nederlands.
move in (with)
intrekken (bij)
103
# Vertaal naar het Nederlands.
adjustment, readjustment
aanpassing
104
# Vertaal naar het Nederlands.
ill-advised
misplaast
105
# Vertaal naar het Nederlands.
restrain o.s.
inhouden zich
106
# Vertaal naar het Nederlands.
unhappy
onfortuinlijk
107
# Vertaal naar het Nederlands.
meeting
ontmoeting
108
# Vertaal naar het Nederlands.
characters in question
de betrokken personnages
109
# Vertaal naar het Nederlands.
directly
rechtstreeks
110
# Vertaal naar het Nederlands.
abortion
abortus
111
# Vertaal naar het Nederlands.
pregnancy
zwangerschap
112
# Vertaal naar het Nederlands.
mitigating
verzachtend
113
# Vertaal naar het Nederlands.
language - n (plain)
bewoording (eenvoudig)
114
# Vertaal naar het Nederlands.
finished?... ready?
klaar?
115
# Vertaal naar het Nederlands.
apology - n
verontschuldiging
116
# Vertaal naar het Nederlands.
abandon - v
staaken
117
# Vertaal naar het Nederlands.
search - n
zoekactie
118
# Vertaal naar het Nederlands.
be a smartass
bijdehand doen
119
# Vertaal naar het Nederlands.
forseeable future
nabije toekomst
120
# Vertaal naar het Nederlands.
to bet, dare - v
durven (ik durf)
121
# Vertaal naar het Nederlands.
oh, bug off!
ach, rot op!
122
# Vertaal naar het Nederlands.
add, remark - v
toevoegen
123
# Vertaal naar het Nederlands.
dizzying
duizelingwekkende
124
# Vertaal naar het Nederlands.
purchase - n
aankoop
125
# Vertaal naar het Nederlands.
amount of, extent of
hoeveelheid
126
# Vertaal naar het Nederlands.
prickly
kregelig
127
# Vertaal naar het Nederlands.
dizzy - adj
duizelend
128
# Vertaal naar het Nederlands.
urge - n
aandrang, de
129
# Vertaal naar het Nederlands.
cotton candy
suikerspin
130
# Vertaal naar het Nederlands.
uselessness
nutteloosheid
131
# Vertaal naar het Nederlands.
clog up - v
verstikken
132
# Vertaal naar het Nederlands.
brain - n
hersen -en
133
# Vertaal naar het Nederlands.
tune - n
wijsje
134
# Vertaal naar het Nederlands.
windshield wipers
ruitewissers
135
# Vertaal naar het Nederlands.
cause - n
oorzaak
136
# Vertaal naar het Nederlands.
common - adj
doodgewoon
137
# Vertaal naar het Nederlands.
suddenly
ineens
138
# Vertaal naar het Nederlands.
bit, snippet (of song)
flard
139
# Vertaal naar het Nederlands.
midwife - n
vroedvrouw
140
# Vertaal naar het Nederlands.
gentle
zachtzinning
141
# Vertaal naar het Nederlands.
chat - v
babbelen
142
# Vertaal naar het Nederlands.
distractedly
achteloos
143
# Vertaal naar het Nederlands.
bulldoze over - v
overwalsen
144
# Vertaal naar het Nederlands.
abuse - v
beschimpen
145
# Vertaal naar het Nederlands.
at about 4
rond een uur of vier
146
# Vertaal naar het Nederlands.
wanton
brooddronken
147
# Vertaal naar het Nederlands.
use, employ - v
benutten
148
# Vertaal naar het Nederlands.
goodwill
welwillendheid
149
# Vertaal naar het Nederlands.
somewhere
ergens
150
# Vertaal naar het Nederlands.
obvious
voor de hand liggende
151
# Vertaal naar het Nederlands.
scorn -n
minachting
152
# Vertaal naar het Nederlands.
pile up - v
ophopen
153
# Vertaal naar het Nederlands.
go under, fail (business)
failliet gaan
154
# Vertaal naar het Nederlands.
give s.o. a hard time
lullig doen tegen iemand
155
# Vertaal naar het Nederlands.
along the lines of
in de trant van
156
# Vertaal naar het Nederlands.
installments, payments
termijnen
157
# Vertaal naar het Nederlands.
deny - v
ontkennen
158
# Vertaal naar het Nederlands.
admit - v
toegeven
159
# Vertaal naar het Nederlands.
imperfectness
onvolmaaktheid
160
# Vertaal naar het Nederlands.
in a sneaky way
op slinkse wijze
161
# Vertaal naar het Nederlands.
be expecting, pregnant
in verwachting zijn
162
# Vertaal naar het Nederlands.
confess - v
opbiechten
163
# Vertaal naar het Nederlands.
misconduct - n
wangedrag
164
# Vertaal naar het Nederlands.
cheat - v
uitvreten
165
# Vertaal naar het Nederlands.
buit, attack
vlaag
166
# Vertaal naar het Nederlands.
consult - v
raadplegen
167
# Vertaal naar het Nederlands.
have at one's disposal
ter beschikking hebben
168
# Vertaal naar het Nederlands.
idiotic, backward
achterlijk
169
# Vertaal naar het Nederlands.
pathetic(ally), moving
aandoenlijk
170
# Vertaal naar het Nederlands.
simultaneous
gelijktijdig
171
# Vertaal naar het Nederlands.
four rolls in the hay
vier nummertjes
172
# Vertaal naar het Nederlands.
a pain in the ass
en God-wat-een-ellende
173
# Vertaal naar het Nederlands.
worsen - v
verslechteren
174
# Vertaal naar het Nederlands.
desireable (sexually)
begeerenswaardig
175
# Vertaal naar het Nederlands.
mess up, blow, screw up
verknallen
176
# Vertaal naar het Nederlands.
conquer - v
heroveren
177
# Vertaal naar het Nederlands.
sorry, embarrassing
beschamend
178
# Vertaal naar het Nederlands.
jilted, rejected
afgewezen
179
# Vertaal naar het Nederlands.
self-deluding
zelfmisleidend
180
# Vertaal naar het Nederlands.
cause and effect
oorzaak en gevolg
181
# Vertaal naar het Nederlands.
previously, up to now
tot dusver
182
# Vertaal naar het Nederlands.
unsuspected
onvermoed
183
# Vertaal naar het Nederlands.
depth, depths
diepte -n
184
# Vertaal naar het Nederlands.
ignorance
onwetendheid
185
# Vertaal naar het Nederlands.
public transit
openbaar vervoer
186
# Vertaal naar het Nederlands.
talkative
spraakzam
187
# Vertaal naar het Nederlands.
take up (space); mount - v
beslaan
188
# Vertaal naar het Nederlands.
numbed
afgetobd
189
# Vertaal naar het Nederlands.
symmetry, similarity, agreement
overeenkomst
190
# Vertaal naar het Nederlands.
impending, approaching
naderend
191
# Vertaal naar het Nederlands.
go out of one's way - v
uitsloven zich
192
# Vertaal naar het Nederlands.
slight(ly)
lichtelijk
193
# Vertaal naar het Nederlands.
take the trouble to - v
moiete nemen om, de
194
# Vertaal naar het Nederlands.
force of habit
macht der gewoonte, de
195
# Vertaal naar het Nederlands.
banish, remove - v
verjagen
196
# Vertaal naar het Nederlands.
pour o.s. (wine) - v
schenken, zich
197
# Vertaal naar het Nederlands.
half-empty
halfleeg
198
# Vertaal naar het Nederlands.
fridge
koelkast, de
199
# Vertaal naar het Nederlands.
or something (like that)
iets dergelijks
200
# Vertaal naar het Nederlands.
capital letters
hoofdletters
201
# Vertaal naar het Nederlands.
well, look at that!
kijk eens aan!
202
# Vertaal naar het Nederlands.
have the high ground, the advantage
overhand hebben, de
203
# Vertaal naar het Nederlands.
really sick/ill
hondsmisselijk
204
# Vertaal naar het Nederlands.
prevent - v
voorkomen
205
# Vertaal naar het Nederlands.
occur, seem, get ahead - v
voorkomen
206
# Vertaal naar het Nederlands.
brave
dapper
207
# Vertaal naar het Nederlands.
good!
mooi zo!
208
# Vertaal naar het Nederlands.
better, more fun, nicer
lekkerder
209
# Vertaal naar het Nederlands.
my f_ing job
klotewerk van mij, dat
210
# Vertaal naar het Nederlands.
dismissiveness
laatdunkendheid
211
# Vertaal naar het Nederlands.
tender, delicate
te(d)er
212
# Vertaal naar het Nederlands.
embarrassed
gegeneerd
213
# Vertaal naar het Nederlands.
confession
bekentenis
214
# Vertaal naar het Nederlands.
a long time ago
lang geleden
215
# Vertaal naar het Nederlands.
stay, lodge with
logeren bij
216
# Vertaal naar het Nederlands.
bet - v
verwedden
217
# Vertaal naar het Nederlands.
trauma, suffering
leed
218
# Vertaal naar het Nederlands.
repulsive, unsavory
onsmakelijk
219
# Vertaal naar het Nederlands.
reconsider, rethink
bedenken zich
220
# Vertaal naar het Nederlands.
sort o.s. out - v
met zichzelf in het reine komen
221
# Vertaal naar het Nederlands.
age - n
leeftijd
222
# Vertaal naar het Nederlands.
in the long run
op den duur
223
# Vertaal naar het Nederlands.
fix, repair, put right - v
oplossen
224
# Vertaal naar het Nederlands.
appropriate, right
geschikt
225
# Vertaal naar het Nederlands.
mess, ruins, debris - n
puinhoop
226
# Vertaal naar het Nederlands.
dotted (line)
vlekkerig
227
# Vertaal naar het Nederlands.
pack sthg in, give up on
afkappen iets
228
# Vertaal naar het Nederlands.
half-hearted(ly)
halfslachtig
229
# Vertaal naar het Nederlands.
serious prospect - n
serieuze gegadigde
230
# Vertaal naar het Nederlands.
disaster area
rampgebied
231
# Vertaal naar het Nederlands.
bad luck
pech
232
# Vertaal naar het Nederlands.
seriously ill
ernstig ziek
233
# Vertaal naar het Nederlands.
again
weer
234
# Vertaal naar het Nederlands.
shut up!
hou toch op!
235
# Vertaal naar het Nederlands.
f_ing, bloody
klote -
236
# Vertaal naar het Nederlands.
be confused - v
in de war zijn
237
# Vertaal naar het Nederlands.
extremely sick (of sthg)
spuugzat
238
# Vertaal naar het Nederlands.
be dumped - v
aan de kant gezet zijn
239
# Vertaal naar het Nederlands.
consent
instemming
240
# Vertaal naar het Nederlands.
mutual consent
wederzijdse instemming
241
# Vertaal naar het Nederlands.
differences (relationship)
meningsverschillen
242
# Vertaal naar het Nederlands.
pathetic(ally)
meelijwekkend
243
# Vertaal naar het Nederlands.
have/get control -v
de zaak in de hand hebben/krijgen
244
# Vertaal naar het Nederlands.
hurt - adj
gekwetst
245
# Vertaal naar het Nederlands.
look for s.o. else - v
uitkijken naar iemand anders
246
# Vertaal naar het Nederlands.
real, curteous
heus
247
# Vertaal naar het Nederlands.
never mind, no prob
dat geeft niet
248
# Vertaal naar het Nederlands.
it worries me / annoys me
het zit me dwars
249
# Vertaal naar het Nederlands.
be/feel embarrassed
schamen zich
250
# Vertaal naar het Nederlands.
in this country
in dit land
251
# Vertaal naar het Nederlands.
well-endowed
rijk bedeeld
252
# Vertaal naar het Nederlands.
have to do with
te maken hebben met
253
# Vertaal naar het Nederlands.
free; rather, quite
vrij
254
# Vertaal naar het Nederlands.
meager, poor
pover
255
# Vertaal naar het Nederlands.
drought
droogstaan
256
# Vertaal naar het Nederlands.
bachelor
vrijgezel
257
# Vertaal naar het Nederlands.
hang out with
gaan om met
258
# Vertaal naar het Nederlands.
get carried away
al te hard van stapel lopen
259
# Vertaal naar het Nederlands.
endure, last - v
standhouden
260
# Vertaal naar het Nederlands.
old-style, old-fashioned
van de oude stempel
261
# Vertaal naar het Nederlands.
refreshing(ly)
verfrissend
262
# Vertaal naar het Nederlands.
quiet, tongue-tied, taciturn
zwijgzaam
263
# Vertaal naar het Nederlands.
enigmatic
ondoorgrondelijk
264
# Vertaal naar het Nederlands.
perplexing
verbazingwekkend
265
# Vertaal naar het Nederlands.
center
voorzet
266
# Vertaal naar het Nederlands.
preposition
voortzetsel
267
# Vertaal naar het Nederlands.
pitiful, pathetic
zielig
268
# Vertaal naar het Nederlands.
as far as… goes
wat… betreft
269
# Vertaal naar het Nederlands.
conspiratory(ily)
samenszweerderig
270
# Vertaal naar het Nederlands.
divide up
verdelen
271
# Vertaal naar het Nederlands.
be about - v
gaan over
272
# Vertaal naar het Nederlands.
on the way
onderweg
273
# Vertaal naar het Nederlands.
for a while
al een poosje
274
# Vertaal naar het Nederlands.
lyrics and music/melody
tekst en melodie (de)
275
# Vertaal naar het Nederlands.
red herring
bal gehakt
276
# Vertaal naar het Nederlands.
affirmation, statement
bevestiging
277
# Vertaal naar het Nederlands.
right into
regelrecht in
278
# Vertaal naar het Nederlands.
snorty
snuiverig
279
# Vertaal naar het Nederlands.
no way!
geen denken aan!
280
# Vertaal naar het Nederlands.
a while back
een tijdje terug
281
# Vertaal naar het Nederlands.
questionnaire
vragenlijst
282
# Vertaal naar het Nederlands.
multiple choice questions
meerkeuzevragen
283
# Vertaal naar het Nederlands.
dispense with - v
overbodig te maken
284
# Vertaal naar het Nederlands.
intended to
bedoeld om
285
# Vertaal naar het Nederlands.
at a later date
naderhand
286
# Vertaal naar het Nederlands.
prevent - v
voorkomen
287
# Vertaal naar het Nederlands.
present to - v
voorleggen aan
288
# Vertaal naar het Nederlands.
be interested in s.o. - v
iemand iets in zeggen
289
# Vertaal naar het Nederlands.
contain, comprehend - v
bevatten
290
# Vertaal naar het Nederlands.
disagree - v
oneens zijn met elkaar
291
# Vertaal naar het Nederlands.
worth, validity
waarde
292
# Vertaal naar het Nederlands.
correspond - v
overeenkomen
293
# Vertaal naar het Nederlands.
lock - v
aansluiten
294
# Vertaal naar het Nederlands.
mesh - v
passen in elkaar
295
# Vertaal naar het Nederlands.
everything clicks
alles klikt
296
# Vertaal naar het Nederlands.
in agreement
instemmend
297
# Vertaal naar het Nederlands.
punctuation marks
leestekens
298
# Vertaal naar het Nederlands.
Mexican food
Mexicaans eten
299
# Vertaal naar het Nederlands.
mousetrap
muizeval, de
300
# Vertaal naar het Nederlands.
chute -v
glijbaan
301
# Vertaal naar het Nederlands.
set off, unchain, unleash
ontketenen
302
# Vertaal naar het Nederlands.
obvious, very obvious
overduidelijk
303
# Vertaal naar het Nederlands.
in real life
in het echte leven
304
# Vertaal naar het Nederlands.
pilot - v
loodsen
305
# Vertaal naar het Nederlands.
again and again, every time
telkens
306
# Vertaal naar het Nederlands.
slow down - v
zijn pas vertragen
307
# Vertaal naar het Nederlands.
pass', 'move', approach
toenadering
308
# Vertaal naar het Nederlands.
make sense - v
zinnig zijn
309
# Vertaal naar het Nederlands.
plan of city, grid
plattegrond, de
310
# Vertaal naar het Nederlands.
overturn
omgooien
311
# Vertaal naar het Nederlands.
for my own purposes
voor mijn egen gerief
312
# Vertaal naar het Nederlands.
convenience
gerief
313
# Vertaal naar het Nederlands.
wave -v
zwaaien
314
# Vertaal naar het Nederlands.
so…
vandaar…
315
# Vertaal naar het Nederlands.
boxy, box-like
hokkerig
316
# Vertaal naar het Nederlands.
approximate - v
benaderen
317
# Vertaal naar het Nederlands.
root, take root - v
wortelen
318
# Vertaal naar het Nederlands.
superficial
oppervlakig
319
# Vertaal naar het Nederlands.
armchair
leunstoel
320
# Vertaal naar het Nederlands.
sofa
bank
321
# Vertaal naar het Nederlands.
ask questions
vragen stellen
322
# Vertaal naar het Nederlands.
self-deprecation
zelfspot
323
# Vertaal naar het Nederlands.
disillusionment
ontgoocheling
324
# Vertaal naar het Nederlands.
depth
diepgang, de
325
# Vertaal naar het Nederlands.
margin(s)
kantlijn, de
326
# Vertaal naar het Nederlands.
thoughtfuly
nadenkend
327
# Vertaal naar het Nederlands.
intimate, close
vertrouwelijk
328
# Vertaal naar het Nederlands.
surface
oppervlak, het
329
# Vertaal naar het Nederlands.
hint - v
suggereren
330
# Vertaal naar het Nederlands.
regret
betreur, het
331
# Vertaal naar het Nederlands.
unfathomable
onpeilbar
332
# Vertaal naar het Nederlands.
hide, go in - v
schuilgaan
333
# Vertaal naar het Nederlands.
sensitive, soulful
gevoelig
334
# Vertaal naar het Nederlands.
like someone - v
iemand aardig vinden
335
# Vertaal naar het Nederlands.
juvenile bit
pubergedoe
336
# Vertaal naar het Nederlands.
stalwart
stoer
337
# Vertaal naar het Nederlands.
behavior
gedrag
338
# Vertaal naar het Nederlands.
appropriate
geschikt
339
# Vertaal naar het Nederlands.
place a bet - v
wagen een gokje
340
# Vertaal naar het Nederlands.
clumsy
onhandig
341
# Vertaal naar het Nederlands.
collision
botsing
342
# Vertaal naar het Nederlands.
grab - v
vastpakken
343
# Vertaal naar het Nederlands.
kiss - v
zoenen
344
# Vertaal naar het Nederlands.
failure, fail -v
falen
345
# Vertaal naar het Nederlands.
stage, step - n
stadium, het
346
# Vertaal naar het Nederlands.
absolutely
volslagen
347
# Vertaal naar het Nederlands.
go wrong - v
misgaan
348
# Vertaal naar het Nederlands.
except in my case
behalve in mijn geval
349
# Vertaal naar het Nederlands.
size - n
grootte
350
# Vertaal naar het Nederlands.
worry about - v
inzitten zich over
351
# Vertaal naar het Nederlands.
spot - n
plek
352
# Vertaal naar het Nederlands.
envy, be jealous of
jaloers zijn op
353
# Vertaal naar het Nederlands.
brood, fret, have a tough time
tobben zich
354
# Vertaal naar het Nederlands.
aren't you glad that…?
ben je niet blij dat..?
355
# Vertaal naar het Nederlands.
relieved
opgelucht
356
# Vertaal naar het Nederlands.
perils
perikel -en
357
# Vertaal naar het Nederlands.
confinement
bevalling
358
# Vertaal naar het Nederlands.
be tongue-tied
staan zijn mond voll tanden
359
# Vertaal naar het Nederlands.
social class
afkomst
360
# Vertaal naar het Nederlands.
stop whining!
zeur niet!
361
# Vertaal naar het Nederlands.
however + adj/noun
ongeacht
362
# Vertaal naar het Nederlands.
education
voorlichting
363
# Vertaal naar het Nederlands.
let alone, not to mention
laat staan
364
# Vertaal naar het Nederlands.
semen
sperma
365
# Vertaal naar het Nederlands.
sperm
zaadcellen
366
# Vertaal naar het Nederlands.
disastrous
rampzalig
367
# Vertaal naar het Nederlands.
faulty, defective
gebrekkig
368
# Vertaal naar het Nederlands.
knowledge
kennis
369
# Vertaal naar het Nederlands.
enigmatic
raadselachtig
370
# Vertaal naar het Nederlands.
feverish(ly)
koortsachtig
371
# Vertaal naar het Nederlands.
puzzle, be puzzling over
piekeren over
372
# Vertaal naar het Nederlands.
knowingly
veelbetekenend
373
# Vertaal naar het Nederlands.
come down to, amount to
neerkomen
374
# Vertaal naar het Nederlands.
it boils down to this
het komt hierop neer
375
# Vertaal naar het Nederlands.
anyway, but anyway
maar goed
376
# Vertaal naar het Nederlands.
whole, a -n
geheel
377
# Vertaal naar het Nederlands.
pleased with it
ingenomen met
378
# Vertaal naar het Nederlands.
physical
lichamelijk
379
# Vertaal naar het Nederlands.
lust
genot
380
# Vertaal naar het Nederlands.
be over - v
achter de rug zijn
381
# Vertaal naar het Nederlands.
revery, thought - n
overpeinzing
382
# Vertaal naar het Nederlands.
back (of chair, sofa)
rugleuning
383
# Vertaal naar het Nederlands.
hug - v
omhelzen
384
# Vertaal naar het Nederlands.
get s.o. out of a mess
uit het nauw redden
385
# Vertaal naar het Nederlands.
in the long term
op langere termijn
386
# Vertaal naar het Nederlands.
convulsion; daft notion
stuip
387
# Vertaal naar het Nederlands.
wrongly
ten onrechte
388
# Vertaal naar het Nederlands.
injustice
onrecht, het
389
# Vertaal naar het Nederlands.
suppose, assume
veronderstellen
390
# Vertaal naar het Nederlands.
nod - v
knikken
391
# Vertaal naar het Nederlands.
are you OK?
is het goed met je?
392
# Vertaal naar het Nederlands.
for now, for the time being
voorlopig
393
# Vertaal naar het Nederlands.
certainly, surely, you bet
beslist
394
# Vertaal naar het Nederlands.
stick to, keep with
het houen bij
395
# Vertaal naar het Nederlands.
weird
raar
396
# Vertaal naar het Nederlands.
merrily
uitbunding
397
# Vertaal naar het Nederlands.
postpone
uitstellen
398
# Vertaal naar het Nederlands.
in connection with
in verband met
399
# Vertaal naar het Nederlands.
cute
schattig
400
# Vertaal naar het Nederlands.
in my experience
naar mijn ervaring
401
# Vertaal naar het Nederlands.
grateful, very happy
dolblij
402
# Vertaal naar het Nederlands.
postponement
uitstel
403
# Vertaal naar het Nederlands.
circumnavigate
omzeilen
404
# Vertaal naar het Nederlands.
cheat; play out of tune
vals spelen
405
# Vertaal naar het Nederlands.
part - n
gedeelte, het
406
# Vertaal naar het Nederlands.
declaration, affidavit
verklaring
407
# Vertaal naar het Nederlands.
thrill - n
opwinding
408
# Vertaal naar het Nederlands.
naked
naakt
409
# Vertaal naar het Nederlands.
introduction, preamble
inleiding
410
# Vertaal naar het Nederlands.
purposeless
doelloos
411
# Vertaal naar het Nederlands.
shrink - v
krimpen
412
# Vertaal naar het Nederlands.
shooting the breeze - v
ouwehoeren
413
# Vertaal naar het Nederlands.
crude
grofs
414
# Vertaal naar het Nederlands.
be capable of
in staat zijn
415
# Vertaal naar het Nederlands.
court, woo - v
het hof maken
416
# Vertaal naar het Nederlands.
line, one-liner, phrase
zinnetje
417
# Vertaal naar het Nederlands.
miraculously
wonderlijk
418
# Vertaal naar het Nederlands.
roll of toilet paper
toiletrol
419
# Vertaal naar het Nederlands.
of the utmost importance
van het grootste belang
420
# Vertaal naar het Nederlands.
don’t get me wrong
begrijp me niet verkeerd
421
# Vertaal naar het Nederlands.
moisturizing
vochtinbrengende
422
# Vertaal naar het Nederlands.
cotton ball
wattenbolletje
423
# Vertaal naar het Nederlands.
in the honor of
omville van
424
# Vertaal naar het Nederlands.
disappointed
teleurgesteld
425
# Vertaal naar het Nederlands.
literally and figuratively
letterlijk en figuurlijk
426
# Vertaal naar het Nederlands.
dirty
vies
427
# Vertaal naar het Nederlands.
twidling one's thumbs, cooling one's heels
duimendraaiend
428
# Vertaal naar het Nederlands.
slip off, take off
uittrekken
429
# Vertaal naar het Nederlands.
snazzy
vlott
430
# Vertaal naar het Nederlands.
running/gym shirt
hardloophemdje
431
# Vertaal naar het Nederlands.
aside from
afgezien van
432
# Vertaal naar het Nederlands.
weigh down - v
verzwaren
433
# Vertaal naar het Nederlands.
float away - v
wegzweven
434
# Vertaal naar het Nederlands.
hang on - v
vastklampen
435
# Vertaal naar het Nederlands.
funny
geestig
436
# Vertaal naar het Nederlands.
hardly, scarcely
amper
437
# Vertaal naar het Nederlands.
mean, nasty
vervelend
438
# Vertaal naar het Nederlands.
partly
gedeeltelijk
439
# Vertaal naar het Nederlands.
face the fact that
onder ogen zien dat
440
# Vertaal naar het Nederlands.
fooled
ingetrapt
441
# Vertaal naar het Nederlands.
it's ok, no prob
het geeft niet
442
# Vertaal naar het Nederlands.
mess, screwed-up mess
rotzooitje
443
# Vertaal naar het Nederlands.
all the time, constantly
aan de lopende band
444
# Vertaal naar het Nederlands.
draw, sketch
schetsen
445
# Vertaal naar het Nederlands.
diagram
plaatje
446
# Vertaal naar het Nederlands.
peculiar
merkwaardig
447
# Vertaal naar het Nederlands.
demand, claim
eisen
448
# Vertaal naar het Nederlands.
singer-songwriter
zanger-tekstschrijver
449
# Vertaal naar het Nederlands.
refer to
aanduiden
450
# Vertaal naar het Nederlands.
sentence
zin, de
451
# Vertaal naar het Nederlands.
for legal reasons
om wettelijke redenen
452
# Vertaal naar het Nederlands.
crass
bot
453
# Vertaal naar het Nederlands.
bastard, jerk
hufter
454
# Vertaal naar het Nederlands.
to my amazement
voor mijn verbazing
455
# Vertaal naar het Nederlands.
precedessor (f)
voorgangster
456
# Vertaal naar het Nederlands.
night after night
avond aan avond
457
# Vertaal naar het Nederlands.
in a certain sense
in zekere zin
458
# Vertaal naar het Nederlands.
lucidity, presence of mind
helderheid
459
# Vertaal naar het Nederlands.
wit
geest
460
# Vertaal naar het Nederlands.
messy
rommelig
461
# Vertaal naar het Nederlands.
time-consuming
tijdsverslindend
462
# Vertaal naar het Nederlands.
whistle - v
fluiten
463
# Vertaal naar het Nederlands.
fulfillment
voldoening
464
# Vertaal naar het Nederlands.
in times like these
in tijden zoals deze
465
# Vertaal naar het Nederlands.
nauseating, disgusting
walgelijk
466
# Vertaal naar het Nederlands.
masturbation
zelfbevrediging
467
# Vertaal naar het Nederlands.
body odor
lichaamsgeur
468
# Vertaal naar het Nederlands.
rotten
belabbered
469
# Vertaal naar het Nederlands.
appearance
uiterlijk, het
470
# Vertaal naar het Nederlands.
distant - adj
afstandelijk
471
# Vertaal naar het Nederlands.
cut off - v
afkappen
472
# Vertaal naar het Nederlands.
rueful, pitiful
armzalig
473
# Vertaal naar het Nederlands.
go wrong - v
fout gaan
474
# Vertaal naar het Nederlands.
bow, arch
boog
475
# Vertaal naar het Nederlands.
umistakeable
onmiskenbaar
476
# Vertaal naar het Nederlands.
congealing gravy
stollende jus
477
# Vertaal naar het Nederlands.
place - n
oord
478
# Vertaal naar het Nederlands.
suburb
buitenwijk
479
# Vertaal naar het Nederlands.
shithole
stinkgat
480
# Vertaal naar het Nederlands.
after all
immers
481
# Vertaal naar het Nederlands.
hurried, precipitated
overijld
482
# Vertaal naar het Nederlands.
exchange - v
verruilen
483
# Vertaal naar het Nederlands.
that happened to me
dat is mij overkomen
484
# Vertaal naar het Nederlands.
know-it-all
eigenwijs
485
# Vertaal naar het Nederlands.
capable, susceptible
vatbaar
486
# Vertaal naar het Nederlands.
give s.o. a hard time
op iemands huid zetten
487
# Vertaal naar het Nederlands.
childlessness
kinderloosheid
488
# Vertaal naar het Nederlands.
feel bad about - v
rot voelen over
489
# Vertaal naar het Nederlands.
waste of money
geldverspilling
490
# Vertaal naar het Nederlands.
sooner or later
vroeg of laat
491
# Vertaal naar het Nederlands.
given to, prone to
geneigd tot
492
# Vertaal naar het Nederlands.
packed, full, crowded
stampvol
493
# Vertaal naar het Nederlands.
wine-tasting
wijnproeverij
494
# Vertaal naar het Nederlands.
home-made
zelfgemaakt
495
# Vertaal naar het Nederlands.
be interested in sth - v
belangstelling hebben voor
496
# Vertaal naar het Nederlands.
crabby
kribbig
497
# Vertaal naar het Nederlands.
bloodshot eyes
bloeddoorlopen ogen
498
# Vertaal naar het Nederlands.
presumably
vermoedelijk
499
# Vertaal naar het Nederlands.
desperate
wanhopig
500
# Vertaal naar het Nederlands.
spout, parade
uitkramen
