English-Dutch Advanced 2 Flashcards
Vertaal naar het Nederlands.
dump - v
in de steek laten
Vertaal naar het Nederlands.
guy (derog)
knaap
Vertaal naar het Nederlands.
for a while
een tijdje
Vertaal naar het Nederlands.
swear off
afzweren
Vertaal naar het Nederlands.
split up - v
uit elkaar gaan
Vertaal naar het Nederlands.
at the same time
tegelijkertijd
Vertaal naar het Nederlands.
loathing
afkeer
Vertaal naar het Nederlands.
in a sense
enigzins
Vertaal naar het Nederlands.
be frightened of
bang zijn om
Vertaal naar het Nederlands.
certain, specific
bepaald
Vertaal naar het Nederlands.
disposition
instelling
Vertaal naar het Nederlands.
move in with - v
intrekken bij
Vertaal naar het Nederlands.
loads of
ladingen
Vertaal naar het Nederlands.
stuff, belongings
spullen
Vertaal naar het Nederlands.
cartoon
tekenfilm
Vertaal naar het Nederlands.
kennel
hondehok
Vertaal naar het Nederlands.
take up space
ruimte innemen
Vertaal naar het Nederlands.
some couples
sommige stellen
Vertaal naar het Nederlands.
project
uitstralen
Vertaal naar het Nederlands.
shrill
schel
Vertaal naar het Nederlands.
elsewhere
elders
Vertaal naar het Nederlands.
fact - n
feit, het
Vertaal naar het Nederlands.
futile, meaningless
weinig zinvoll
Vertaal naar het Nederlands.
make noise -v
herrie maken
Vertaal naar het Nederlands.
defiant
opstandig
Vertaal naar het Nederlands.
gesture - n
gebaar
Vertaal naar het Nederlands.
necessary
noodzakelijk
Vertaal naar het Nederlands.
last stand
laatste verdedigsstelling
Vertaal naar het Nederlands.
noisy, loud
rumoerig
Vertaal naar het Nederlands.
boring
saai
Vertaal naar het Nederlands.
look at me!
kijk mij eens!
Vertaal naar het Nederlands.
sulky, grumpy, surly
chagrijnig
Vertaal naar het Nederlands.
mutual
wederzijds
Vertaal naar het Nederlands.
marriage of convenience
verstandshuwelijk
Vertaal naar het Nederlands.
shriek - v
piepen
Vertaal naar het Nederlands.
desireable
begerenswaardig
Vertaal naar het Nederlands.
be contrary to
in strijd zijn met
Vertaal naar het Nederlands.
spirit
geest, de
Vertaal naar het Nederlands.
arrangement, agreement
overeenkomst
Vertaal naar het Nederlands.
frankly, honestly speaking
eerlijk gezegd
Vertaal naar het Nederlands.
have in common
gemeen hebben
Vertaal naar het Nederlands.
admiration
bewondering
Vertaal naar het Nederlands.
shared, mutual
gemeensschappelijk
Vertaal naar het Nederlands.
run the risk
het risico lopen
Vertaal naar het Nederlands.
reason - n
reden
Vertaal naar het Nederlands.
self-pity
zelfmedelijden
Vertaal naar het Nederlands.
vulnerable
kwetsbaar
Vertaal naar het Nederlands.
daily
dagelijks
Vertaal naar het Nederlands.
self-doubt
twijfel an jezelf
Vertaal naar het Nederlands.
gloom
mistroostigheid
Vertaal naar het Nederlands.
close, but no cigar
dichtbij, maar geen medaille
Vertaal naar het Nederlands.
nice try!
leuk geprobeerd
Vertaal naar het Nederlands.
represent - v
vertegenwoordigen
Vertaal naar het Nederlands.
little sculpture
beeldje
Vertaal naar het Nederlands.
sobering
ontnuchterend
Vertaal naar het Nederlands.
have the worst behind one - v
het ergste al achter de rug hebben
Vertaal naar het Nederlands.
clumsy
stuntelig
Vertaal naar het Nederlands.
exit, departure - n
aftocht
Vertaal naar het Nederlands.
reach for
pakken
Vertaal naar het Nederlands.
doorknob
deurknop
Vertaal naar het Nederlands.
anyway
vergeefs
Vertaal naar het Nederlands.
squeeze - v
wringen
Vertaal naar het Nederlands.
part liberation and part excitement
deels bevrijding en deels opwinding
Vertaal naar het Nederlands.
toes -n pl
tenen
Vertaal naar het Nederlands.
ecstatically happy
zielsgelukkig
Vertaal naar het Nederlands.
single person
vrijgezel
Vertaal naar het Nederlands.
return - n
terugkeer
Vertaal naar het Nederlands.
stuffing (of chair etc)
vulling
Vertaal naar het Nederlands.
light up (cigarette)
opsteken
Vertaal naar het Nederlands.
feel like - v
in trek hebben
Vertaal naar het Nederlands.
simply because
puur omdat
Vertaal naar het Nederlands.
brilliant, wonderful
prachtig
Vertaal naar het Nederlands.
stencil - v
sjabloneren
Vertaal naar het Nederlands.
I feel ok / good
ik voel me oké / goed
Vertaal naar het Nederlands.
old-fashioned
ouderwets
Vertaal naar het Nederlands.
collector
verzamelaar
Vertaal naar het Nederlands.
especially, particularly
bijster
Vertaal naar het Nederlands.
copy - n
exemplaar
Vertaal naar het Nederlands.
disproportionate
onevenredig
Vertaal naar het Nederlands.
leaning against
geleund tegen
Vertaal naar het Nederlands.
greasy
vettig
Vertaal naar het Nederlands.
headphones
koptelefoon
Vertaal naar het Nederlands.
ludicrous(ly)
bespottelijk
Vertaal naar het Nederlands.
carry around, transport
vervoeren
Vertaal naar het Nederlands.
waste one’s time
zijn tijd verspillen
Vertaal naar het Nederlands.
bootleg tapes
illegale tapes
Vertaal naar het Nederlands.
fumble - v
frutselen
Vertaal naar het Nederlands.
couple, pair
paar
Vertaal naar het Nederlands.
scramble around
grabbelen
Vertaal naar het Nederlands.
no problem
geeft niet
Vertaal naar het Nederlands.
great!
geweldig!
Vertaal naar het Nederlands.
only, exclusive(ly)
uitsluitend
Vertaal naar het Nederlands.
cover (of LP)
hoes, de
Vertaal naar het Nederlands.
any good?
een beetje leuk?
Vertaal naar het Nederlands.
no good?
niet leuk?
Vertaal naar het Nederlands.
by the way, anyway, for that matter
trouwens
Vertaal naar het Nederlands.
have left, gone away
ervandoor zijn
Vertaal naar het Nederlands.
crumble to dust
tot stof vergaan
Vertaal naar het Nederlands.
nature, sort - n
aard
Vertaal naar het Nederlands.
confess - v
opbiechten
Vertaal naar het Nederlands.
blush - v
blozen
Vertaal naar het Nederlands.
mixed, some good some bad
van allebei wat
Vertaal naar het Nederlands.
something inbetween
iets daar tussenin
Vertaal naar het Nederlands.
damp, dampness
vocht
Vertaal naar het Nederlands.
stale - adj
verschaald
Vertaal naar het Nederlands.
dustcover
stofhoes
Vertaal naar het Nederlands.
dingy
sjofel
Vertaal naar het Nederlands.
dirty
vies
Vertaal naar het Nederlands.
overcrowded
overvol
Vertaal naar het Nederlands.
wholesome
fris
Vertaal naar het Nederlands.
redecorate, remodel
opknappen
Vertaal naar het Nederlands.
provided that
er van uitgaande dat
Vertaal naar het Nederlands.
customer
klant
Vertaal naar het Nederlands.
second-hand
tweedehands
Vertaal naar het Nederlands.
be sick of sight of sth
iets niet meer zien kunnen
Vertaal naar het Nederlands.
rip from - v
rukken van
Vertaal naar het Nederlands.
go crazy, mad
door het lint gaan
Vertaal naar het Nederlands.
it’s my turn to
het is mijn beurt om
Vertaal naar het Nederlands.
drunkard
dronkelap
Vertaal naar het Nederlands.
make coffee
koffie zetten
Vertaal naar het Nederlands.
script
scenario
Vertaal naar het Nederlands.
something we can count on
iets waar op we kunnen rekenen
Vertaal naar het Nederlands.
hostile
vijandig
Vertaal naar het Nederlands.
unpredictable
grillig
Vertaal naar het Nederlands.
not good enough for you
niet good genoeg voor jou
Vertaal naar het Nederlands.
cue, password
wachtwoord
Vertaal naar het Nederlands.
rendition
vertolking
Vertaal naar het Nederlands.
counter - n
toonbank, de
Vertaal naar het Nederlands.
lead (s.o.) - v
dirigeren
Vertaal naar het Nederlands.
rack - n
bak, de
Vertaal naar het Nederlands.
ambitious
ambitieus
Vertaal naar het Nederlands.
unusual(ly)
ongebruikelijk
Vertaal naar het Nederlands.
including
inclusief
Vertaal naar het Nederlands.
shortly after (conj)
kort nadat
Vertaal naar het Nederlands.
prompt - v
oproepen
Vertaal naar het Nederlands.
raise (in salary) - n
salarisverhoging
Vertaal naar het Nederlands.
hum - v
neuriën
Vertaal naar het Nederlands.
wrong, incorrect
verkeerd
Vertaal naar het Nederlands.
make a face - v
een vies gezicht trekken
Vertaal naar het Nederlands.
so much, to the extent (that)
zodanig
Vertaal naar het Nederlands.
offensive
beledigend
Vertaal naar het Nederlands.
turn off (tv, cass player)
afzetten
Vertaal naar het Nederlands.
you’re just like a child
je bent net een kind
Vertaal naar het Nederlands.
relentlessly
zonder ophouden
Vertaal naar het Nederlands.
gibberish
gebazel
Vertaal naar het Nederlands.
whatever else that
waar verder ook
Vertaal naar het Nederlands.
and so on..
en dergelijke
Vertaal naar het Nederlands.
enumeration
opsomming
Vertaal naar het Nederlands.
ranking
notering
Vertaal naar het Nederlands.
as a consequence
van de weeromstuit
Vertaal naar het Nederlands.
all the time
voortdurend
Vertaal naar het Nederlands.
immortal
onsterfelijk
Vertaal naar het Nederlands.
resign - v
ontslag nemen
Vertaal naar het Nederlands.
wet
nat
Vertaal naar het Nederlands.
within (time)
binnen
Vertaal naar het Nederlands.
mood - n
stemming
Vertaal naar het Nederlands.
it doesn’t fit my mood
het past niet bij mijn stemming
Vertaal naar het Nederlands.
somehow
op een of andere manier
Vertaal naar het Nederlands.
lifeboat
reddingsboot
Vertaal naar het Nederlands.
fuckhead
klojo
Vertaal naar het Nederlands.
damn, fucking - adj
verdomme
Vertaal naar het Nederlands.
bones
botten
Vertaal naar het Nederlands.
cheer up - v
vrolijken
Vertaal naar het Nederlands.
be pissed off - v
de pest in hebben
Vertaal naar het Nederlands.
wind forward - v(tape)
doorspoelen
Vertaal naar het Nederlands.
groan - v
kreunen
Vertaal naar het Nederlands.
what’s wrong with…?
wat mankeert er aan…?
Vertaal naar het Nederlands.
mildly
welwillend
Vertaal naar het Nederlands.
preference
voorkeur, de
Vertaal naar het Nederlands.
leave him alone
laat hem met rust
Vertaal naar het Nederlands.
since when…?
sinds wanneer…?
Vertaal naar het Nederlands.
skip over - v
overslaan
Vertaal naar het Nederlands.
bubble gum cards
kauwgomplaatjes
Vertaal naar het Nederlands.
bad feeling
rotgevoel
Vertaal naar het Nederlands.
unreliable
onbetrouwbaar
Vertaal naar het Nederlands.
well-being
welbehagen
Vertaal naar het Nederlands.
dirty clothes basket
wasmand
Vertaal naar het Nederlands.
soon
binnenkort
Vertaal naar het Nederlands.
panties
slipjes
Vertaal naar het Nederlands.
lascivious
wellustig
Vertaal naar het Nederlands.
go up in smoke
opgaan in rook
Vertaal naar het Nederlands.
clear away, clean up
opruimen
Vertaal naar het Nederlands.
evidence (pieces of)
bewijsstukken
Vertaal naar het Nederlands.
crumpled
verfrommelde
Vertaal naar het Nederlands.
tape - v
opnemen
Vertaal naar het Nederlands.
have one’s period - v
ongesteld worden
Vertaal naar het Nederlands.
weekly
wekelijkse
Vertaal naar het Nederlands.
phone call
telefoontjes
Vertaal naar het Nederlands.
everything all right?
alles in orde?
Vertaal naar het Nederlands.
not bad
gaat best
Vertaal naar het Nederlands.
same old same old
o, zijn gangetje
Vertaal naar het Nederlands.
so-so, up and down
zozo, op en neer
Vertaal naar het Nederlands.
recession
recessie
Vertaal naar het Nederlands.
worry about - v
zich zorgen maken over
Vertaal naar het Nederlands.
she has enough on her plate
ze heeft genoeg op haar vork
Vertaal naar het Nederlands.
sneering
spottende
Vertaal naar het Nederlands.
one-syllable
eenlettergrepig
Vertaal naar het Nederlands.
proper, decent
fatsoenlijk
Vertaal naar het Nederlands.
damned if I know
weet ik dat verdomme
Vertaal naar het Nederlands.
long-suffering
lankmoedig