El Quijote Flashcards
Contextualización
Este fragmento pertenece a El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Publicada en el 1605, se trata de una obra satírica de las novelas caballerescas que marca un antes y un despues en la narrativa. Su autor es Miguel de Cervantes (1547 - 1616), figura que luchó en la batalla de Leopanto y fue encarcelado durante cinco años por los turcos. Cuando regresó a España, se convirtió en recaudador de impuestos, pero siempre tuvo problemas económicos. Su primera obra fue La Galatea (novela pastoril), a partir de esta escribió muchas más, la más reconocida siendo Don Quijote de la Mancha. El autor vivió durante el Renacimiento, pero la publicación de la obra se realiza a principios del Barroco (s. XVII). En esta se cuentan las aventuras de un viejo hidalgo que, enloquecido por su afición a la lectura, decide convertirse en caballero andante con la ayuda de su fiel escudero Sancho Panza. Concretamente, este fragmento que vamos a comentar pertenece al capítulo … de la primera parte.
Típica estructura de las aventuras
- Avistamiento del elemento (Quijote ve una versión fantástica mientras que Sancho ve la realidad).
- Ataque de don Quijote hacia el elemento que él cree ser otra cosa.
- Diálogo final en el que Quijote justifica su realidad cambiante echando la culpa a los encantadores.
Definición del texto narrativo
Se trata de un texto narrativo en el que un narrador cuenta unos hechos que ocurren a unos personajes en un tiempo y lugar determinados.
Narración
Elemento de los textos narrativos, no punto básico
EL narrador de esta obra es omnisciente y editor, ya que es el segundo de los autores. En el capítulo ocho el narrador interrumpe la historia y en el siguiente se hace saber sobre la existencia de un primer autor arábigo llamado Cide Hamete Benengeli, ya que el segundo autor encuentra sus cartapacios en Toledo, que son traducidos por un morisco aljamiado, estableciendo de este modo un intermediario entre ambos autores.
Los personajes
Elemento de la narración
Los personajes principales son don Quijote y Sancho, ambos son redondos, ya que evolucionan a lo largo de la novela. El Quijote tiene un carácter idealista, ya que representa a los nobles hidalgos, que viven de las apariencias. Utiliza un lenguaje altisonante y arcaizante, típico de los caballeros. En cambio Sancho representa al pueblo con su carácter realista, y utiliza un lenguaje lleno de frases hechas y refranes.
El tiempo en el que transcurre
El tiempo externo es el siglo XVI, durante el Renacimiento. En cuanto al tiempo interno se trata de la X salida…
El lugar
Transcurre en…
Lenguaje
Elemento de la narración
En este fragmento se establece un diálogo/monólogo… Se utiliza un lenguaje arcaizante y alitsonante, típico de las novelas caballerescas, junto a un estilo más preciso que corresponde a los libros de história.
La locura del Quijote
La locura es una aportación muy importante en la obra ya que permite a Cervantes expresar opiniones sin ser censurado. Este mismo autor se basa en la teoría de humores de Hipócrates y en la obra del Examen de los ingenios de Juan Huarte de San Juan. El protagonista de la obra se trata de un personaje colérico melancólico, es decir, es impulsivo, triste, imaginativo y soñador.
La locura del viejo hidalgo evoluciona a lo largo de la novela. En la primera salida es él quien desfigura la realidad en su mente, esto culmina con el primer y único desdoblamiento del personaje que vemos en el capítulo VII (se despierta durante la quema de libros creyendo ser Reinaldos de Montalban). En la segunda salida, modifica a la realidad para que encaje a su imaginación, por ejemplo, cuando confunde a los molinos con gigantes. Gracias al personaje de Sancho, el lector puede diferenciar lo que es real de lo que es un producto de la locuro del hidalgo. En la tercera salida, el Quijote evoluciona hacia la cordura, ve la realidad como es, pero aquellos que le rodean, conociendo su historia, se la modifican, para burlarse y jugar con su fantasía. Al final de la obra, el protagonista consigue llegar a la cordura, para poder confesar sus pecados y morir en paz como buen cristiano.
El personaje de Sancho
Sancho Panza es un simple y rudo campesino, de carácter práctico y realista. Representa al pueblo mediante su lenguaje cargado de refranes, frases hechas y expresiones populares. Al principio de la obra, decide ser el escudero de don Quijote por su propio interés, ya que se le promete conseguir una ínsula (arcaísmo de isla). No obstante, durante la obra, se desarrolla una relación personal de amistad entre ambos personajes, hasta que llega a ocurrir una sanchificación del Quijote y una quijotización de Sancho.
La incorporación de Sancho Panza es imprescindible para la novela, ya que permite el diálogo entre los dos personajes principales y establece la doble perspectiva, haciendo que el lector vea la realidad junto a la imaginación y a la locura del Quijote.
La estructura de la novela (las salidas)
Esta obra se divide en dos partes, la primera parte publicada en 1605 y una segunda parte publicada una década después, el 1615. La primera parte comprende las dos primeras salida, respecto a la primera, que dura desde el primer capítulo hasta el sexto (transcurre a lo largo de tres dias), se nos da a conocer el personaje principal, el Quijote, que va a una venta para armarse como caballero. Esta primera salida estaba pensada en ser una novela ejemplar en un principio, pero Cervantes decidió extenderla. El capítulo siete sirve como una transición y en la siguiente ya empieza la segunda salida, que dura hasta el final de la obra. En esta se nos introduce a Sancho Panza, un personaje vital para la novela, ya que permite la doble perspectiva (él siendo la realista y su amo siendo la idealista). Ambos embarcan en un viaje des de la Mancha hacia Andalucía, durante la qual ocurren múltiples aventuras. Esta parte tiene un ritmo marcado, en la que predomina la narrativa y nos encontramos en espacios urbanos. Tambiñen aparecen múltiples historias intercaladas que no tienen relación con el relato principal y reciben mucha crítica, haciendo que no aparezcan más en la siguiente parte.
La segunda parte es publicada apresuradamente el 1615 tras la publicación del Quijote de Avellaneda (1614). Esta comprende la tercera salida, en la que el Quijote decide dirigirse inicialmente a Zaragoza pero, al encontrarse con el Quijote apócrifo, decide redirigirse a Barcelona. Durante esta, los personajes juegan con la locura del hidalgo, a pesar de que este esté evolucionando hacia la cordura. Esta parte tiene un ritmo mucho más tranquilo, en el que predomina el diálogo y nos encontramos en espacios urbanos. Los personajes son más complejos y la historia es más profunda y madura. Nos encontramos con un único relato muy bien intercalado y el autor introduce un juego metaliterario, ya que nos encontramos con toda la primera parte inserta dentro de esta.
La novela del s. XV
Respecto a las novelas del s. XV, durante la primera mitad del siglo XVI domina la novela caballeresca, su obra más reconocida siendo la de Amadís de Gaula, de origen misterioso y publicada arreglada por Garcí Rodríguez de Montalvo el 1508. Esta marca el comienzo de las imitaciones que acaban con la obra del Quijote de Cervantes, publicada un siglo después.
A mitades del siglo XVI, empiezan a surgir otros géneros como el morisco, la pastoril y la picaresca.
La novela pastoril origina en Italia con la obra de Arcadia de Jacopo Sannazaro. La primera novela de este género en España es la de Los siete libros de Diana de Jorge Montemayor (1559). En estas los personajes, que son pastores, realizan reflexions filosoficas sobre el amor, cantan canciones, sufren encantamientos…
La novela morisca es ung énero español que se introduce con la obra de la Historia de Abencerraje y la hermosa Jarifa (1561) de autor desconocido. Se tratan de relatos entre cristianos y moros durante la Reconquista.
La novela picaresca es el género más importante en España durante el siglo XVI. Origina con la obra de Lazarillo de Tormes (1554), y se diferencia de las demás ya que es la primera en la que el protagonista es de condición humilde y no se presentan idealizaciones.
Los personajes
Don Quijote y Sancho Panza son personajes contrarios en todos los aspectos. Fisicamente, el viejo hidalgo es alto y delgado, mientras que su escudero es bajo y de barriga grande. Mientras que el Quijote es un idealista enloquecido, que representa a los nobles hidalgos (que viven de las apariencias), Sancho tiene un carácter realista y práctico, representando al pueblo. Estas diferencias tambien se manifiestan a traves del lenguaje, mientras que el hidalgo utiliza un lenguaje alitsonante y arcaizante, para mostrar su elevada clase social, Sancho utiliza frases hechas, refranes y expresiones populares, típicas de los campesinos. A pesar de que ambos se ven como personajes completamente antitéticos, a lo largo de la novela se ve como se desarrolla una relación amistosa entre ambos que supone una sanchificación del Quijote y una quijotización de Sancho.
La obra de Cervantes
Cervantes cultivó los tres generos literarios principales: la poesia, la novela y el teatro.
Respecto a sus poemas, solo se conservan aquellos que incluyó en sus obras, como por ejemplo El Viaje del Parnaso (1614).
En cuanto a su teatro, al volver de Argel, escribe varias obras, pero ninguna de ellas se conserva en la actualidad, excepto dos: Los Tratos de Argel y La Numancia. Más tarde, escribe comedias, como Los Baños de Argel y compone ocho entremeses a lo largo de su vida. Siempre sigue el estilo teatral humanístico, típico de su época, el siglo XVI.
Su primera novela fue La Galatea (1858), una novela pastoril que trata temas complejos. Luego, escribió su obra más reconocida, El ingenioso don Quijotre de la Mancha (1605), seguida de una segunda parte en el 1615. Publicó el 1613 sus novelas ejemplares escritas entre los años 1605 y 1613, relatos cortos y verosimíles, dividios en realistas e idealistas, un ejemplo siendo La española inglesa. El 1617 se publica su obra póstuma, Los trabajos de Persiles y Sigismunda.
La parodia a los libros de caballería
Esta obra tiene la intención de parodiar y criticar a los libros de caballeria, que eran muy populares durante el siglo XVI. Esta burla empieza desde la primera página:
- Aspecto y clase del Quijote (viejo, delgado, hidalgo)
- Poca importancia al nombre.
- Armadura vieja, sucia, destrozada
- Escudero de clase baja, campesino, montado en asno
- Amante es una aldeana y no una princesa
- El lugar no es nada exótico, es la Mancha, muy local
- Los manuscritos que se encuentran (dar veracidad a lo fantástico)
- Títulos exagerados y llenos de ironia (cap XX)
