El lenguaje y las reglas sociales / Brown y levinston / Leikhoff

Question 1

Punto de partida de la cortesía

Answer 1

1) Toda sociedad tiene naturalmente un grado de agresividad que debe tratar de amortiguar, neutralizar. La cortesía presupone contrarrestar esto y hacer posibles buenas relaciones
2) La comunicación es un tipo de conducta racional que busca la máxima eficacia. Los sujetos se relacionan entre sí porque son razonables.

Question 2

Que es la cortesía

Answer 2

Una serie de patrones y comportamientos cuya finalidad es favorecer el equilibrio en las relaciones sociales regulando la agresividad natural de sus miembros.
No se trata de un intercambio de info que suma conocimiento, sino de brindar una imagen.

Question 3

Condiciones de la comunicación + base de la cortesía

Answer 3

• La racionalidad está orientada a saber qué es lo que quiere y dirigir el comportamiento hacia ello. LA RACIONALDIAD
• La imagen pública que cada uno quiere proyectar de sí mismo ante el resto de los individuos con los que convive. La IMAGEN

Question 4

Factores que influyen en la cortesía

Answer 4

Poder P del destinatario con respecto al emisor, dimensión VERTICAL de la relación social
Distancia social D, incluye el grado de familiaridad, dimensión horizontal de la relación
Grado de imposición G de un cierto acto en relación con la imagen

Question 5

Riesgo X

Answer 5

Amenaza a la imagen pública
X = (D+P+G) X

Question 6

Máximas de Lakoff para el lenguaje

Answer 6

• Ser claro (= grice)
• Ser cortés (no se imponga; ofrezca opciones, refuerce los lazos de camaradería)

Question 7

Leech

Answer 7

Dice que hay que poner en la balanza cual es el costo y beneficio
Cuantas más palabras más situación de riesgo hay

Question 8

Máximas de Leech

Answer 8

A diferencia de G, no deben cumplirse siempre, sino que dependen más de cuestiones contextuales y sociales.
- Tacto (autoridad)
- Generosidad (beneficio)
- Aprobación (aprecio)
- Modestia (estima)
- Acuerdo (negociación)
- Simpatía (relación)

Question 9

Taxonomía de los intercambios en los actos de habla Leech

Answer 9

1. inherentemente corteses
2. neutros
3. riesgosos
4. inherentemente descorteses

Question 10

2 tipos de cortesía

Answer 10

Positiva: maximiza la cortesía de las acciones corteses
negativa: minimiza la descortesía de las acciones descorteses

Question 11

El sentido de la indirección y las implicaturas

Answer 11

SER CORTÉS