Dutch H 6 Flashcards
1
Q
jammer vinden
(regret)
A
BETREUREN
(BETREURDE, HEEFT BETREURD)
- Thea betreurt het dat ze niet meer tijd voor haar familie heeft
- We betreuren het dat de gemeente bezuinigt op de bibliotheek. De bibliotheek is toch belangrijk
2
Q
- de taak van iemand anders gaan doen
- iets kopen dat van een ander was
- ook gaan doen
(take over)
A
OVERNEMEN
(NAM OVER, HEEFT OVERGENOMEN)
- toen de directeur ziek was, nam Jan de leiding over
- je mag deze fiets voor tien euro van mij overnemen
- hij nam in Italie de gewoonte van de Italianen over om ‘s middags te slapen
3
Q
verdedigen , proberen te bereiken
(plea)
A
PLEITEN
(PLEITTE, HEEFT GEPLEIT)
- de partij pleitte voor minder reclame op de tv
- in zijn toespraak pleitte hij voor meer subsidie voor culturele organisaties
4
Q
de manier waarop mensen met elkaar omgaan; de manier waarop de dingen met elkaar te maken hebben= de relatie, de betrekking
(ratio, propotions, relation)
A
DE VERHOUDING
- De verhouding fictie- non fictie is in deze bibliotheek ongeveer 60-40
- de verhouding tussen Engeland en Frankrijk is veel beter geworden
- de professor vertelde over de verhouding tussen boeken en films
5
Q
- …….. dingen zijn belngrijk
- ……. mensen komen uit een goede familie en gedragen zich erg netjes
A
VOORNAAM
- de voornaamste taak van de bibliotheek is informatie bieden. Dat kan in de vorm van boeken, maar ook door internetmogelijkheden aan te bieden
- de voornaamste reden van zijn bezoek id de verjaardag van zijn moeder
- we krijgen vanavond voornaame gasten
6
Q
- vinden
- waardering hebben voor iemand
(deem, regard)
A
ACHTEN
(ACHTTE, HEEFT GEACHT)
- ik acht /gerard tot alles in staat als hij kwaad is
- het bestuur acht sluiting van dit filiaal niet noodzakelijk
- geachte heer Rozenmeier, deze brief schrijf ik…
7
Q
- iets dat …. is , heeft een bijzondere betekenis voor mensen die in God geloven
- ernstig, meet veel gevoel
(holy, sacred)
A
HEILIG
- De verkoopcijfers zijn niet heilig. Het gaat niet alleen om de hoevelheid winst; ook de waardering van ons product is belangrijk
- Mekka is voor moslims een heilige plaats
- hij had zich heilig voorgenomen vroeg naar huis te gaan
- ik ben er heilig van overtuigd dat het een goede beslissing is
8
Q
last hebben van iets
(fight with?)
A
KAMPEN MET
(KAMPTE MET; HEEFT GEKAMPT MET)
- ze had te kampen met een slechte gezondheid
- de tijdschrift kampt al maanden met verlies. De radactie probeert nu terug te komen met een nieuwe formule
9
Q
zorgen dat iemand iets doet wat hij of zij eerst niet wilde
(persuade)
A
OVERHALEN
(HAALDE OVER, HEEFT OVERHAALD)
- ik heb wel duizend redenen en argumenten gegeven, maar ik kon hem niet overhalen om lid te worden cvan de boekenclub. Jammer!
- we hebben mijn broer niet kunnen overhalen om met ons mee op vakantie te gaan
10
Q
het gevecht
A
DE STRIJD
- wat denk je , wint de bibliotheek de strijd tegen de televisie en de computer?
- Karin heeft de strijd tegen haar ziekte gewonnen
- roken in deze kamer in in strijd met de regels
11
Q
het geld dat je krijgt voor je werk
A
HET _I_NKOMEN
- ze heeft een hoog inkomen, maar ze moet er wel hard voor werken
- Wat is het gemiddelde inkomen van een verpleegkundige? Verdient die meer of minder dan een docent?
12
Q
- de baas zijn
- een bepaalde richting uit laten gaan
- een bepaalde kant uitgaan
- hebben, doorbrengen
A
LEIDEN
(LEIDDE, HEEFT GELEID)
- de directoeur heeft het bedrijf gioed geleid
- de hond leidde de blinde rouw door het verkeer
- deze weg leidt naar Brussels
- Naomi leidt een leven zonder zorgen
13
Q
als gevolg hebben
(lead to, result in)
A
LEIDEN TOT
(LEIDDE TOT; HEEFT GELEID TOT)
- de maatregelen moeten leiden tot een oplossing van de parkeerproblemen
14
Q
- de toestand waarin iets zich bevindt
- het land
- een lijst waarop je snel iets kunt opzoeken
*
A
DE STAAT
- het huis is in zeer goede staat
- Nedereland heet ook wel ‘de Staat van Nederland
- in deze staat kun je lezen hoeveel geld je auto waard is
- ze was zo moe dat ze niet meer in staat was om tv te kijken (= iets kunnen)
15
Q
- informatie geven over iets
- informatie geven over seksualiteit
A
VOORLICHTEN
( LICHTTE VOOR; HEEFT VOORGELICHT)
- de ouders lieten zich voorlichten over de verschillende scholen in de beurt
- de kinderen werden op school voorgelicht
