Duolingo: Units 64-71 Flashcards
I had never thought of that.
Eu nunca tinha pensado nisso.
I want him to look at me.
Eu quero que ele olhe para mim.
What would you ask him?
O que você perguntaria para ele?
The children get toys.
As crianças ganham brinquedos.
We would like them to come with us.
Nós gostaria que eles viessem conosco.
Forgive me but I cannot go.
Me disculpe mas eu não posso ir.
They can look for the bear.
Eles podem procurar pelo urso.
She has not been walking at night anymore.
Ela não tem mais andado a noite.
How has your father been?
Como tem passado o seu pai?
Nothing will take him from there.
Nada o tirará de lá.
He works in the office.
Ele trabalha na secretaria.
I did what I could.
Eu fiz o que eu podia.
What is a report?
O que é um relatório?
Eduardo will have to leave the building.
Eduardo deverá sair do edifício.
He enters the codes.
Ele introduz os códigos.
He got hurt [or hurt himself] when he fell.
Ele se machucou quando ele caiu.
This secret must stay between us.
Este segredo deve ficar entre nós.
Finally it is my turn.
[more literally: finally my turn arrived]
Por fim chegou a minha vez.
The time has come.
É chegada a hora.
I love it!
Estou adorando!
They will have made a lot of cool things.
Eles terão feito muitas coisas legais.
When he begins to run, go after him.
Quando ele começar a correr, vá atrás dele.
She must regain consciousness.
Ela precisa recuperar a consciência.
She is eager for the holidays.
Ela está ansiosa pelas férias.
What if she doesn’t come back?
E se ela não voltar?
He will come if he is not sick.
Ele virá se ele não estiver doente.
We learn from experience.
Nós aprendemos pela experiência.
I have always wanted to see you.
Eu sempre quis ver você.
I want to go abroad.
Eu quero ir ao exterior.
I eat rice even though I do not like it.
Eu como arroz mesmo que eu não goste.
She refuses my gift.
Ela recusa meu presente.
He flet the loss of his son (hint: of the son).
Ele sentiu a perda do filho.
The fight was not easy.
A luta não foi fácil.
The girl is waiting for a drink.
A menina está à espéra de uma bebida.
I have one more post card to write.
Eu tenho mais um postal para escrever.
Let’s take a break.
Vamos fazer uma parada.
I want you to. Go to the post office.
Eu quero que você vá ao correio.
That movie was very. Boring.
Esse filme foi muito chato.
Whose pens are these?
De quem sāo estas canetas?
I don’t have any more power.
Eu não tenho mais poder nenhum.
We are out of strength.
Nós estamos sem força.
They have not been opening on Sundays.
Eles não têm aberto aos domingos.
That must be kept, ok?
Tem que manter isso, viu?
None of them look like my husband.
Nenhum deles se parece com o meu marido.
She spreads chocolate on the bread.
Ela passa chocolate no pão.
Dinner is my treat tonight.
O jantar é por minha conta hoje à noite.
The night is young.
A noite é uma criança.
The children see our grass.
As crianças vem a nossa grama.
I never miss an opportunity to eat Italian food.
Eu nunca perco a oportunidade de comer comida Italiana.
Try doing that once more.
Tente fazer isso mais uma vez.
Everyone has their ideals.
Todos têm seus ideais.
We are saved!
Estamos salvos!
He woke up in the middle of the night.
Ele acordou no meio da noite.
They heard laughter behind the door.
Eles ouviram risos atrás da porta.
She felt the loss of her son.
Ela sentiu a perda do filho.
She is sorry.
Ela sente muito.
He enters the codes.
Ele introduz os códigos.
What is your level?
Qual é o seu nivel?
The team has a new coach.
O time tem um técnico novo.
The teacher lost control.
O professor perdeu o controle.
Do you like sports?
Você gosta de esportes?
He comes every October.
Ele vem todo outubro.
I cannot stand it anymore.
Não aguento mais.
I don’t do anything interesting.
Eu não faço nada de interessante.
Turn left.
Vire à esquerda.
They developed that type of paper.
Eles desenvolveram aquele tipo de papel.
He is used to putting money in his pocket.
Ele costuma pôr dinheiro no bolso.
I drive the car.
Eu dirijo o carro.
They write us a book.
Eles nos escrever um livro.
Brazil became two-time world champion.
O Brasil passou a ser bicampeão mundial.
My team is in the final.
Meu time está na final.
From now on
Daqui para frente
Seeing you makes me happy.
Ver você me deixa feliz.
He learned from the newspapers.
Ele soube pelos jornais.
Did you miss me?
Você sentiu a minha falta?
I did well on the exam.
Eu fui bem no exame.
At last, my turn came.
Por fim, chegou a minha vez.
The postal agency is in front of the museum.
A agência de correios fica em frente ao museu.
The time has come.
É chegada a hora.
Drivers are still missing the way.
Os motoristes continuam errando o caminho.
It is an open question.
É uma pergunta em aberto.
She and I are the same age.
Ela e eu temos a mesma idade.
I do not read anything beyond that.
Não leio nada além disso.
The lamp will be on top of my desk.
A lâmpada estará em cima da minha mesa.
She would make a good girlfriend.
Ela daria uma boa namorada.
The fisherman grills the fish.
O pescador assa o peixe.
They welcomed me with joy.
Eles me receberam com alegria.
Either one or the other.
Ou um, ou outro.
We may go to work.
Talvez a gente vá trabalhar.
Do you want your mother to lose her job?
Você quer que sua mãe perca o emprego?
I hope you know what you want.
Eu espero que você saiba o que quer.
Neither can I.
Nem eu posso.
I wish that this had worked.
Eu queria que isto tivesse dado certo.
The teacher hopes that the students know the answer.
O professor espera que os alunos saibam a resposta .
I do not think that you made a good investment.
Eu não acho que você fez um bom investimento.