duo [ch3] [p2] Flashcards
[v, part] have given
har gitt ‘jit:’
[v] ought to, should
å burde [bør, burde, burdet]
[v, past] ought to, should
burde
[v, part] ought to have, should have
burdet
[v] to read
å lese [-te, -t]
[v, past] read
leste
[v, part] have read
har lest
[v] to break, to fracture
å brekke [brakk, brukket]
[v, past] broken, fractured
brakk
[v, part] have broken, have fractured
har brukket
[v] to move
å flytte [-et, -et]
[v, past] moved
flyttet
[v, part] have moved
har flyttet
[v] to point
å peke [-te, -t]
[v, past] pointed
pekte
[v, part] have pointed
har pekt
[v, comp] to put on (clothing), to touch
å ta på seg
[expr] don’t touch me!
ikke ta på meg!
[v, comp] to point out
å peke ut
[v, comp] to indicate, to call attention to
å peke på
[expr] from head to toe
fra topp til tå
[n] hike
en fottur
[n] footwear
et fottøy
[expr] on foot
til fots
[n] footnote
en fotnote
[n] dentist
en tannlege
[adj] toothless
tannløs
[n] body language
et kroppsspråk
[n] manual labour
et kroppsarbeid
[expr] stress isn’t good for (your) health
stress er ikke bra for helsen
[expr] move one foot at a time
flytt én fot om gangen
[expr] children touch everything
barn tar på alt
[adj] pain, sore
vond [ø, -t, -e] ‘vún’
[expr] i have a sore foot
jeg har en vond fot
[expr] he’s washing his face
han vasker seg i ansiktet
[expr] you gave me twenty kroner too much
du ga meg tjue kroner for mye
[expr] you shouldn’t do that
du bør ikke gjøre det
[expr] you should leave before it gets too late
du bør dra før det blir for sent
[expr] we have bought a bigger screen
vi har kjøpt en større skjerm
[expr] i should exercise regularly
jeg bør trene regelmessig
[expr] did you read it?
leste du det?
[expr] how is your health?
hvordan går det med helsen din?
[expr] it’s not nice to point at people
det er ikke pent å peke på folk
[expr] she’s starting to get pale in her face
hun begynner å bli blek i ansiktet
[expr] there are better things in the world than alcohol
det er bedre ting i verden enn alkohol
[expr] i should wear (use) my glasses regularly
jeg bør bruke brillene mine regelmessig
[expr] she’s starting to get pale in her face
hun begynner å bli blek i ansiktet
[expr] what do you have behind your ear?
hva har du bak øret?
[expr] every dog has its(his) day
hver hund har sin dag
[expr] i remember her well
jeg husker henne godt
[expr] he knows THAT we’re coming
han vet AT vi kommer
[expr] did you have a car WHEN you were twenty?
Hadde du bil DA du var tjue?
[expr] did you have a radio WHEN you were little?
hadde du radio DA du var liten?
[expr] you were like me when you were little
du var som meg da du var liten
[expr] the belts are made of snakeskin
beltene er laget av slangeskinn
[expr] i know that you love him
jeg vet at du elsker ham
[expr] i think that he loves me
jeg tror at han elsker meg
[expr] i liked his previous girlfriend
jeg likte den forrige kjæresten hans
[expr] did you like to paint when you were little?
likte du å male da du var liten?
[expr] did you solve puzzles when you were nine years old?
løste du puslespill da du var ni år gammel?
[expr] but dad, I’m not tired at all!
men pappa, jeg er ikke trøtt i det hele tatt!
[expr] no, not at all
nei, ikke i det hele tatt
[expr] can you remember?
kan du huske DET?
[expr] i don’t want to hate you!
jeg vil ikke hate deg!
[expr] i almost forgot that
det glemte jeg nesten
[expr] how many countries have you visited?
hvor mange land har du besøkt?
[expr] how long have you been living here?
hvor lenge har du bodd her?
[expr] have you ever been here before?
har du noen gang vært her før?
[expr] have you ever eaten a spider?
har du noen gang spist en edderkopp?
[expr] have you ever visited Norway?
har du noen gang besøkt Norge?
[expr] we have lived there since last winter
vi har bodd der siden forrige vinter
[expr] are you thinking about(of) me?
tenker du på meg?
[expr] we’re making new memories
vi lager nye minner
[expr] we can make new memories together
vi kan lage nye minner sammen
[expr] occasionally(sometimes / now and then) art is weird
av og til er kunst rar
[expr] biology was fun when I was at the university
biologi var gøy da jeg var på universitetet
[expr] thanks for the memories you gave me
takk for minnene du ga meg
[expr] i never solved puzzles when I was little
jeg løste aldri puslespill da jeg var liten
[expr] why are there no snakes here in the winter?
hvorfor er det ingen slanger her om vinteren?
[expr] be quiet, he’s going to hear us
vær stille han kommer til å høre oss
[expr] i remember her well
jeg husker henne godt
[expr] do you remember when(repeatedly) it opens?
husker du når den/det åpner?
[expr] i like that she knows who she is
Jeg liker at hun vet hvem hun er
[expr] All I know is that she was not one of the problems
alt jeg vet er at hun ikke var et av problemene
[expr] i think that she loves me
jeg tror at hun elsker meg
[expr] they enjoyed themselves at the museum
de likte seg på museet
[expr] i haven’t been to the dentist since last year
jeg har ikke vært hos tannlegen siden i fjor
[expr] it happened in October last year
det skjedde i oktober i fjor
[expr] what did THEY do last year?
hva gjorde de i fjor?
[expr] the day after, he remembered nothing
dagen etter husket han ingenting
[expr] have you remembered to clean up after yourself?
har du husket å rydde etter deg?
[expr] is THIS actually art?
er dette egentlig kunst?
[expr] i almost forgot that
det glemte jeg nesten
[expr] what did we talk about the other day?
hva snakket vi om forleden dag?
[expr] i think about you day and night
jeg tenker på deg dag og natt
[expr] memories are the diary we all carry with us
minner er dagboken vi alle bærer med oss
[expr] does she think about the environment?
tenker hun på miljøet?
[expr] which song are you thinking about?
hvilken sang tenker du på?
[n] snake, (water) hose
en slang
[n] diary
ei dagbok (…bøker…)
[n] cartoon
en tegnefilm ‘tæjnefilm’
[n] puzzle
et puslespill
[n] problem
et problem (note: pl can be = problemER)
[n] subject (at school), trade (profession)
et fag
[n] geography
en geografi
[n] biology
en biologi
[n] art (the arts)
en kunst
[n] history, story
ei historie
[n] memory (a person’s memory)
et minne [-et, !!!-er, -a/-ene]
[adj] polite
høflig [ø, -e]
[adj] impolite
uhøflig [ø, -e]
[adj] rude, cheeky
frekk [ø, -t, -e]
[adv, expr] the other day
forleden dag
[adv] last year
i fjor
[v] to remember
å huske [-et, -et]
[v, past] remembered
husket
[v, part] have remembered
har husket
[v] to belong to
å tilhøre [-te, -t]
[v, past] belonged to
tilhørte
[v, part] have belonged to
har tilhørt
[v] to like
å like [-te, -t]
[v, past] liked
likte
[v, part] have liked
har likt
[v] to paint
å male [-te, -t]
[v, past] painted
malte
[v, part] have painted
har malt
[v] to solve, to resolve
å løse [-te, -t]
[v, past] solved, resolved
løste
[v, part] have solved, have resolved
har løst
[v] to hate
å hate [-et, -et]
[v, past] hated
hatet
[v, part] have hated
har hatet
[v] to tidy, to clean up
å rydde [-et, -et]
[v, past] tidied, cleaned up
ryddet
[v, part] have tidied, have cleaned up
har ryddet
[v] to forget
å glemme [-te, -t]
[v, past] forgot
glemte
[v, part] have forgotten
har glemt
[v] to live, to stay
å bo [-dde, -dd]
[v, past] lived, stayed
bodde ‘búd:e’
[v, part] have lived, have stayed
har bodd ‘har bud:’
[v] to visit
å besøke [-te, -t]
[v, past] visited
besøkte
[v, part] have visited
har besøkt
[v] to think “personal opinion”
å synes [synes/syns, syntes, syntes]
[v, past] thought “personal opinion”
syntes
[v, part] have thought “personal opinion”
har syntes
[v] to think “think, but unsure”
å tro [-dde, -dd]
[v, past] thought “think, but unsure”
trodde
[v, part] have thought “think, but unsure”
har trodd
[v] to think “active thinking”
å tenke [-te, -t]
[v, past] thought “active thinking”
tenkte
[v, part] have thought “active thinking”
har tenkt
[conj] that
at
[conj] when (1 time)
da
[expr] at all
i det hele tatt
[expr] ever
noen gang
[expr] solve the problem
løs problemet
[expr] all of last year
i hele fjor
[expr] the other day
forleden dag
[expr] the other morning
forleden morgen
[expr] thinking ABOUT
tenker på
[n] garden hose
en hageslange
[expr] whose diary is he reading?
hvem sin dagbok leser han?
[expr] is it time to go?
er det på tide å dra?
[expr] sorry that I forgot your birthday
beklager at jeg glemte bursdagen din
[v] to happen
å skje [-dde, -dd] ‘šE’
[v, past] happened
skjedde
[v, part] has happened
skjedd
[expr] it happened in october last year
det skjedde i oktobber i fjor
[expr] now he’s just a memory
nå er han bare et minne
[expr] memory of/from the old days
minne fra gamle dager
[expr] sorry, but this has gone too far.
beklager, men dette har gått for langt
[expr] too far
for langt
[expr] he’s taller than everyone else
han er høyere enn alle andre
[expr] my brother has a snake as a pet
broren min har en slange som kjæledyr
[expr] yes, gladly!
ja, gjerne det!
[expr] we have more to talk about now than before
vi har mer å snakke om nå enn før
[expr] she’s eating across from her(own) husband
hun spiser overfor sin mann
[expr] grandma, why do you have such big ears?
bestemor, hvorfor har du så store ører?
[expr] the kitchen is especially beautiful because it’s modern
kjøkkenet er spesielt vakkert fordi det er moderne
[expr] i would like a blanket because I don’t have a jacket
jeg vil ha et teppe fordi jeg ikke har en jakke
[expr] it’s never too late to give up
det er aldri for sent å gi opp
[expr] do you know who’s coming to the housewarming party?
vet du hvem som kommer på innflyttingsfesten?
[expr] you have small feet
du har små føtter
[expr] i see that she likes you
jeg ser at hun liker deg
[expr] i knew that meant something
jeg visste at det betydde(or betød) noe
[expr] it (will) take just a moment(minute).
det tar bare et øyeblikk
[expr] i’m afraid, I can’t do that
jeg er redd, jeg ikke kan gjøre det
[expr] the wolf was the size of a bear
ulven var på størrelse med en bjørn
[expr] we don’t talk about it
vi snakker ikke om det
[expr] he’s hanging out with friends
han henger med venner
[expr] the duck flies up into(to) the tree
anden flyr opp i treet