Dossier 6 - Leçon 1 Flashcards
un indice
ένας δείκτης, μία ένδειξη
fondé/fondée sur
βασισμένος βασισμένη σε
un fait vérifié
ένα επαληθευμένο γεγονός
un son
ένας ήχος
un témoignage
μία μαρτυρία
être témoin de qqch
είμαι μάρτυρας για κάτι
un mensonge
ένα ψέμα
se tromper
κάνω λάθος, ξεγελιέμαι
une opinion
μία γνώμη
un avis
μία άποψη
l’actualité
τα νέα, η επικαιρότητα
un point de vue
μία άποψη
un communiqué
ένα ανακοινωθέν, ένα δελτίο Τύπου
influencer
επηρεάζω
une publicité
μία διαφήμιση
convaincre
πείθω
un message neutre
ένα ουδέτερο μήνυμα
une fausse information
μία ψευδής πληροφορία
des paroles
λόγια
inventé/inventée
επινοημένος επινοημένη
la une
η πρώτη σελίδα
visible
ορατός, -ή
l’apparence
η εμφάνιση
la mise en pages
η διάταξη σελίδων
la position
η θέση
la police (= forme des lettres)
η γραμματοσειρά
la composition de la page
η σύνθεση της σελίδας
un magazine
ένα περιοδικό
attirer l’oeil
τραβώ την προσοχή
un contenu
ένα περιεχόμενο
le public
το κοινό
une accroche
μία ελκυστική φράση
un thème
ένα θέμα
une rubrique
ένα τμήμα
un média social
ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης
avoir tendance à
τείνω να
opposer
αντιτίθεμαι
les réseaux sociaux
τα κοινωνικά δίκτυα
témoigner des mêmes défauts
παρουσιάζω ίδια ελαττώματα
un revenu de la publicité
ένα διαφημιστικό έσοδο
remettre qqch en question
αμφισβητώ κάτι
coconstruit/coconstruite
συν-κατασκευασμένος/συν-κατασκευασμένη
un utilisateur/une utilisatrice
ένας χρήστης/μία χρήστρια
réglementer
ρυθμίζω
différencier
διαφοροποιώ
donner le pouvoir
δίνω τη δύναμη, ενδυναμώνω
contrôler
ελέγχω
l’intention
η πρόθεση
être exposé/exposée à
είμαι εκτεθειμένος/εκτεθειμένη σε
s’opposer
αντιτίθεμαι
une nouvelle vision
ένα νέο όραμα
une croyance
μία πεποίθηση
élu/élue
εκλεγμένος/εκλεγμένη
malgré
παρ’ όλο που, παρά το
une campagne
μία εκστρατεία
de la part de
εκ μέρους του/της, από την πλευρά του/της
les médias d’information
τα μέσα ενημέρωσης
accuser
κατηγορώ
une contradiction
μία αντίφαση
un mensonge
ένα ψέμα
une électeur/une électrice
ένας/μία ψηφοφόρος
voter
ψηφίζω
influencé/influencée
επηρεασμένος/επηρεασμένη
être égal à qqn
είμαι ίσος/ίση με κάποιον
l’influence
η επιρροή
à l’époque de
κατά την περίοδο του, της
choisir son camp
διαλέγω πλευρά, διαλέγω στρατόπεδο
déserter
εγκαταλείπω
la victoire
n víκn
la défaite
η ήττα
un voyage dans le temps
ένα ταξίδι στον χρόνο
une machine à remonter le temps
μία μηχανή του χρόνου
la première parution
η πρώτη δημοσίευση
un journal gratuit
μία δωρεάν εφημερίδα
une première nationale
μία εθνική πρωτοτυπία
l’histoire contemporaine
η σύγχρονη ιστορία
se souvenir de qqch
ανακαλώ κάτι, θυμάμαι κάτι
se rappeler qqch
θυμάμαι κάτι
recouvert/recouverte
καλυμμένος/καλυμμένη
un exemplaire
ένα αντίγραφο
imprimé/imprimée
εκτυπωμένος εκτυπωμένη
transporté/transportée
μεταφερμένος/μεταφερμένη
par camion
με φορτηγό
le syndicat du livre
η ένωση βιβλίων
diffuser
διανέμω
menacer
απειλώ
le métier d’ouvrier du livre
το επάγγελμα του βιβλιοδέτη
un distributeur
ένας διανομέας
menacé/menacée
απειλούμενος απειλούμενη
un syndiqué/une syndiquée
ένα μέλος σωματείου
s’inquiéter
ανησυχώ
un payant
ένας πληρωτής
bouscule/bousculée
ο σπρωγμένος/η σπρωγμένη
s’angoisser
ανησυχώ
un édito
ένα κύριο άρθρο
violemment
βίαια
critiquer
επικρίνω
bloquer
μπλοκάρω
la presse gratuite
ο ελεύθερος Τύπος
suivre
ακολουθώ
édité/éditée
δημοσιευμένος/δημοσιευμένη
la version papier
η έντυπη έκδοση
relégué/reléguée
υποβιβασμένος υποβιβασμένη
le virtuel
το εικονικό
c’est-à-dire
δηλαδή
disposer
διαθέτω
un équivalent
ένα ισοδύναμο
