Donner des informations personnelles

Question 1

Formulario

Answer 1

Formulaire

Question 2

apellido

Answer 2

nom

Question 3

nombre

Answer 3

prenom

Question 4

fecha de nacimiento

Answer 4

date de naissance

Question 5

año de nascimiento

Answer 5

année de naissance

Question 6

Titulo con el cual referirse a la persona (señor, señorita o señora)

Answer 6

Civilité

Question 7

Señorita (civilité)

Answer 7

Mademoiselle (madmuasel)

Question 8

Señora (civilité)

Answer 8

madame

Question 9

Señor (civilité)

Answer 9

monsieur

Question 10

Estado civil

Answer 10

état civil

Question 11

Soltero/a

Answer 11

célibataire/célibatrice

Question 12

Casado/a

Answer 12

marié/mariée

Question 13

Union Libre / Concubinato

Answer 13

Union Lire (anion libr) / Concubinage (concubinash)

Question 14

Nacido (a) el ____________________

Answer 14

né (e) le_____________________

Question 15

Datos de contacto (telefono, direccion, email, codigo postal, etc)

Answer 15

Coordonnées

Question 16

Referencia de archivo

Answer 16

références de dossiers (esto lo utilizan los tiquets de viaje para poder retirar o imprimir los billetes de viajes)

Question 17

Direccion

Answer 17

Adresse (adrés)

Question 18

codigo postal

Answer 18

code postal (cod postal)

Question 19

Ciudad

Answer 19

Ville (vil)

Question 20

Telefono celular

Answer 20

téléphone portable/mobile

Question 21

e-mail

Answer 21

courrier électronique/e-mail