Die neue Leo chapter 3 Flashcards
7시 반밖에 안 됐는데 레오는 이미 부엌에 앉아 커피를 마시고 있었다.
Es ist erst halb acht, aber Leo sitzt schon in der Küche und trinkt Kaffee.
그는 걱정이 되었고 잠을 잘 자지 못했습니다. 과거
Er macht sich Sorgen und hat schlecht geschalfen.
Sorgen : worry
술집에는 일이 너무 많고, 그 혼자서는 다 해낼 수 없어요
So viel Arbeit in der Kneipe, allein schafft er das nicht.
그는 아침신문을 넘겨봅니다
Er blättert in der Morgenzeitung.
그래서, 여기, 요식업 일자리!
Also, hier, Stellenangebote Gastronomie!
가족호텔에서 서비스 팀 찾아요
: 비서 한 명
Familienhotel sucht für sein Serviceteam eine Sekretärin
작은 식당에서 휴일 대체 요리사를 찾고 있습니다.
Kleines Resturant sucht Koch als Urlaubsvertretung
말도안돼!
Quatsch
주방 도움을 구합니다! 헹구고, 청소하고, 치웁니다.
Küchenhilfe gesucht! Spülen, putzen, abräumen.
이거 좋네! 바로 여기 전화해야지
Das ist gut! Da ruf ich gleich mal an
여인숙 : stop by 하는
Gasthaus zur Einkehr
잠시만. 이런, 나 바보잖아
Moment mal. Mann, bin ich blöd!
다들 누군가를 찾고 있어요!
Die suchen ja alle jemanden!
아니요, 다르게 할게요
Nee, das mach ich anders
그는 시계를 본다. 8시가 막 지난 시간이다.
Er sieht auf die Uhr : Kurz nach acht.
그렇게 다들 일찍 일해요?
Ob die so früh schon arbeiten?
ob : if
안 돼! 누가 그렇게 일찍 전화했어?
Oh nein! Wer ruft den so früh an?
실례합니다, 이건 내 알람시계야
Entschuldigung, das ist mein Wecker