Die neue Leo chapter 2 Flashcards
나 여기있어! 나랑 얘기하고 싶었어?
Hier bin ich! Du wolltest mich sprechen?
안녕, Benno! 지금은 손이 꽉 차 있는데 한 시간 후에 다시 오실 수 있나요?
Hallo, Benno! Ich habe gerade alle Hände voll zu tun, kannst du in einer Stunde noch mal kommen?
당신의 도움이 필요해요.
Ich brauche deine Hilfe.
안나는 오늘 일찍 떠나고 싶어하는데…
Anna möchte heute früher weg und…
클리어! 그냥 전화해. 위층에 있을게!
Klar! Ruf mich einfach, ich bin oben!
Benno도 술집 위에 살고 있습니다.
Benno wohnt auch über der Kneipe.
가끔 레오를 도와주기 때문에 집세를 많이 내지 않아도 된다.
Weil er Leo manchmal hilft, muss er nicht viel Miete bezahlen.
그는 돈이 별로 없기 때문에 그것이 좋다고 생각한다.
Er findet das prima, denn er hat nicht viel Geld.
어떻게 도와드릴까요, 레오?
Wie kann ich dir helfen, Leo?
테이블을 치우고, 접시를 부엌으로 가져가서 식기 세척기에 넣은 다음, 펍에 의자를 놓고 바닥을 쓸고 물걸레로 닦을 수 있습니다.
Du kannst die Tische abräumen, das Geschirr in die Küche bringen und in die Geschirrspülmaschine stellen, dann die Stühle in der Kneipe hochstellen und den Boden kehren und nass wischen.
그러면 좋을 것 같아요!
Das wäre super!
그런데 Anna는 매일 저녁 그걸 해요?
Und das macht Anna jeden Abend?
때로는 안나, 때로는 나.
Mal Anna, mal ich.
그리고 너는 또 뭐해?
Und was machst du noch?
내일 식사를 계획하고, 쇼핑 목록을 작성하고, 음료수를 확인하고…
Ich plane das Essen für morgen, schreibe die Einkaufsliste, kontrolliere den Getränkevorrat und…
좋아요, 청소용품은 어디에 있나요?
Okay, wo ist das Putzzeug?
두 시간 후, Benno는 청소를 마쳤습니다.
Zwei Stunden später ist Benno mit Putzen fertig.
그는 식기세척기의 설거지를 꺼낸다.
Er räumt die Geschirrspülmaschine aus.
레오는 다음날의 쇼핑 목록을 작성했어요.
Leo hat die Einkaufsliste für den nächsten Tag geschrieben.
이제 그는 빈 음료 상자를 마당에 놓았습니다.
Jetzt stellt er die leeren Getränkekisten auf den Hof.
레오, 좀 와줄래?
Leo, kommst du mal bitte?
기계에 문제가 있습니다.
Mit der Maschine stimmt was nicht.
(stimmen : right)
Just look at the plates
Sieh dir doch mal die Teller an
레오는 기계로 가서 접시를 가져옵니다.
Leo geht zur Maschine und nimmt einen Teller.
