Dichos - Expresiones Idiomáticas Flashcards
1
Q
Tiene angel
A
Tener encanto, charming
2
Q
Es una navaja/espada de doble filo
A
A double edged sword
3
Q
Turn a blind eye, look the other way (idiom)
A
hacer la vista gorda
a. to turn a blind eye
El gobierno sigue haciendo la vista gorda al problema de la vivienda.
The government continues to turn a blind eye to the housing problem.
b. to look the other way
El policía corrupto hizo la vista gorda porque el sospechoso lo sobornó.
The corrupt policeman looked the other way because the suspect bribed him.
4
Q
en lugar de tratar de inventar la cuadratura del círculo
A
