Diane words November Flashcards
a goal → [u]
un but → [u]
potentials → [è]
potentiels → [è]
twelve o’clock P
douze heures P
the speed P
la rapidité P
an association → no [sh
une association →pas de [sh
at the same time
en même temps
A press release
un communiqué de presse
fulfiment
s’épanouir
meet
faire une réunion
talk about
parler de
We offer a lot of different services
Nous proposons beaucoup de services différents
We have gained a lot of experience thanks to that.
Nous avons accumulé beaucoup d’expérience grâce à ça.
We try to understand all of their goals. NOT Goals
Nous essayons de comprendre tous leurs objectives. PAS Buts
If there is a deadline, potential donors feel more concerned.
S’il y a une date limite, les potentiels donateurs se sentent plus concernés.
The main purpose of these advertisements is to collect the names and addresses of potential donors.
Le principal objectif de ces publicités est de récupérer les noms et les adresses de potentiels donateurs.
If they want the bag (NOT would)
S’ils veulent le sac (PAS Voudraient)
One of the objectives of this advertisement is to obtain as many names as possible at a low cost
Un des objectifs de cette publicité est d’obtenir un maximum de noms à bas coût
It’s hard to remember when I speak.
C’est difficile de m’en souvenir quand je parle.
the majority of donors were over 60 years old.
la majorité des donateurs avaient plus de 60 ans.
Nowadays, it changes a bit with social networks NOT They Change
De nos jours, ça change un peu avec les réseaux sociaux PAS Ils Change
Young people give less because they have less money.
Les jeunes donnent moins car ils ont moins d’argent.
participate in a demonstration.
participer à une manifestation.
The return on investment is long term.
Le retour sur l’investissement se fait sur le long terme.
We always have to find new donors
On doit toujours trouver de nouveaux donateurs
We are paid the number of hours we spent working on this project.
Nous sommes payés le nombre d’heures que nous avons passé à travailler sur ce projet.
In my opinion / As far as I’m concerned NOT Dan my opinion
Selon moi / En ce qui me concerne PAS Dan mon avis
Many experts have said that it would take years to find a vaccine against covid. It doesn’t depend on the robots.
Beaucoup d’experts ont dit qu’il faudrait des années pour trouver un vaccin contre le covid. Ça ne dépend pas des robots.
We explain the services we can provide them
Nous expliquons les services que nous pouvons leur fournir
Many clients are not very familiar with the area.
Beaucoup de clients ne connaissent pas très bien le domaine.
I visited them
Je leur ai rendu visite
I know this organization is ambitious.
Je sais que cette organisation est ambitieuse.
To provide someone something
fournir quelque chose À quelqu’un
First / First / NOT First
Premièrement / Tout d’abord /
PAS Au Premier
It is important to introduce us / explain your long-term goals
C’est important de nous présenter / expliquent vos objectifs sur le long-terme
These conversations between potential donors and our agents are not just about fundraising goals.
Ces conversations entre de potentiels donateurs et nos agents ne portent pas uniquement sur les objectifs de la levée de fonds
If our agents have confidence in them, they are more convincing. NOT Yourself
Si nos agents ont confiance en eux, ils sont plus convaincants. PAS Soi même
The more they know about your organization, the more they will trust them.
Plus ils en savent sur votre organisation, plus ils auront confiance en eux.
All of our employees in Ottawa had to be French-speaking. Not French
Tous nos employés à Ottawa devaient être francophones. PAS Français
So, most of our agents are Quebecers
Donc, la plupart de nos agents sont québécois et québécoises
signing a petition
signant une pétition
We can come up with phrases that will work best for raising funds. NOT Write the
Nous pouvons proposer des phrases qui iront le mieux pour lever des fonds. PAS Écrire les
