DELE 1 Flashcards
Быть в пору, прийтись кстати
venir como anillo al dedo
Домище, хоромы
casoplón
Обалдевать, ловить кайф, быть в шоке
estar flipando
Совершенно новое шале
chalé a estrenar
Сантехника
la fontanería
Участок
la parcela
Задний двор
el patio trastero
Стоить кучу денег, влететь в копеечку
costar un dineral
Огромные бабки
un pastón
Хитроумный
sutil
Ремонтировать, восстанавливать
rehabilitar
Все очевидно, все и так ясно
las cosas claras y el chocolate espeso
Крошечный
enano
Нора, коморка
el zulo
Свет и вода не включены в счетчик
luz y agua dadas de alta en el registro
Устранять протечки
tapar las goteras
Случайно
al azar
Стены из бетона / гипсокартона
las paredes de hormigón / de pladur
Продать за копейки
vender por dos duros
Этот чувак не умеет искать (глаз не набит??)
este tío no tiene ojo
Куча возможностей
un abanico de posibilidades
В любом случае
sea como sea
Скоро
más pronto que tarde
Gestionar muy bien algo (el dinero, el tiempo)
hacer malabares (para)
Как правило
por regla general
Использовать с пользой
sacar partido de
sacarle partido de
Te recomiendo que le saques partido al tiempo
Среди прочего
entre otras cosas
Устроить скандал
montar un pollo
El cliente le montó un pollo a una dependienta
Упрямиться, наотрез отказываться
no bajarse del burro
Тупик
callejón sin salida
Поместье, усадьба
la finca
Окрестности
las inmediaciones
en inmediaciones de
Un bloque de pisos
la manzana
Cosas que adornan / enbellezan
el mobiliario urbano
Переферия
la perifería
Житель
el residente
Мощеный
adoquinado
Канализация
Канализационная труба
el alcantarillado
la alcantarilla
Освещение (уличное) (совокупность фонарей)
alumbrado
Пригород
el arrabal
Беситься
ponerse de mala leche
Бросить взгляд
echar un vistazo (a)
Асфальтірованный
asfaltado
Переулок
el bocacalle
Пустырь, пустошь
el descampado
Земельный участок, строительная площадка (зданий нет, но их могут построить)
el solar
Прохожий
el transeúnte