Darija: sentences with verbs etc #1

Question 1

Wash bghito katftro m3ahna?

Answer 1

Would you (pl) like to have breakfast with us?

Question 2

He is searching for something

Answer 2

Kay9lb shi haja

Question 3

I will return soon

Answer 3

Ghadi rj3 9reeb (inshallah)

Question 4

Will you (pl) come back soon?

Answer 4

Wash ntouma (9reeb) rj3 ?

Question 5

Let’s get a drink together

Answer 5

Wash ghadi 7na chrb shi haja m3a badiatna?

Question 6

We are drinking tea in town. We’ll come and see you later

Answer 6

Kanchrbo b’atay fl’ medina daba. (7na?) Ghadi (jito) choufek (?) men b3ad.

Question 7

Throw it to me! I’ll catch it..

Answer 7

La7 liyya! Ghadi li shdd (?)

Question 8

Are you searching for something? Can I help you?

Answer 8

Wash kat9lbi shi haja? Wash kan3awnk?

Question 9

They will return

Answer 9

Ghadi n’huma rj3 (ghedda / simmanna jaya / mooraa (men b3ad) shrayn.

Question 10

I have been here for two weeks

Answer 10

Ana hna mn juj simannat (?)

Question 11

I’ll see you the day after tomorrow

Answer 11

Kanchoufek b3d ghedda (inshallah)

Question 12

Don’t you remember? I was here yesterday… we talked a lot

Answer 12

Wash ma39ltich? Kent hna lbare7. Knna (kan)hdro (Kanhdrt) bezzaf

Question 13

I was
You were (m/f)
He was
She was
We were
You were
They were

Answer 13

Kent
Kenti/kenti
Kan
Kant
Knna
Kntu
Kanu