Dar Flashcards
Dale las llaves a Pedro
Give the keys to Pedro
Doy un paseo por el parque cada día.
I go for a walk around the park every day.
Las noticias me dieron mucha pena.
The news made me very sad.
Mi padre me dio un reloj por mi cumpleaños.
My father gave me a watch for my birthday
Darse la cuenta
To realise
Yo me di cuenta de que estaba deprimido.
I realised I was depressed
Yo no me di cuenta de eso
I did not realise that
Dar clase
To teach
Yo doy clase de matemáticas a adolescentes
I teach maths to teenagers
Darse por vencido
Rendirse
To give up
Yo me doy por vencido nunca
I never give up
Dar a luz
To give birth
Megan dio a luz un bebé precioso
Megan gave birth to a beautiful baby
Dar calabazas
To give someone the brush off
Alejandro pidió a Bobbie en matrimonio y ella, por supuesto, no le dio calabazas.
Alexander asked Bobbie in marriage and she, of course, did not give him the brush off.
Dar celos
To make someone jealous
Mike le da celos a su mujer tonteando con otras mujeres
Mike made his wife jealous by flirting with other women
Dar vergüenza
Dar corte
To feel embarrassed
Me da corte preguntarte una cosa
I feel embarrassed asking you a question
El luchó hasta el último momento porque nunca se da por vencido
He fought until the last moment because he never gives up
Me di cuenta de que estabas triste
I realized that you were sad
Cuando le invité a ir al cine me dio calabazas
When I invited him to go to the cinema he gave me the brush off
No quiero ir sola a la fiesta me da mucho corte, prefiero ir contigo
I don’t want to go the the party alone, it embarrasses me I’d prefer to go with you.
Me quiero dar celos y por eso habla con todo bicho viviente
He wants to make me jealous that’s why he talks to every living critter
¿Qué te da corte? Me da corte + infinitivo
What makes you embarrassed? I get embarrassed to…
¿Cuándo te diste por vencido?
When have you given up?
¿Dónde dio a luz tu mujer/tu madre? ¿Dónde diste a luz?
Where did your wife/mother give birth?
¿A quién le diste calabazas?
Who have you given the brush off to?
Yo le di calabazas a un compañero de clase.
I gave the brush off to a classmate
¿De qué te diste cuenta ayer?
What did you realise yesterday?
Me di cuenta de que …
I realised that…
¿De qué te gustaría dar clase?
What would you like to teach?
