Cuatro historias de un elefante Flashcards
начинать
empezar
вода
agua f (но el agua)
капать, протекать
gotear
оставаться, продолжаться
permanecer
случай, событие
caso m
привыкший
acostumbrado
монотонный
monótono
шум
ruido m
капля
gota f
разбиваться
estrellarse
раковина
fregadero
хлынуть, брызнуть
brotar
внезапно, неожиданно
repentino
обильно
abundantemente
немедленно, тотчас
en seguida
вызывать, извещать
avisar
водопроводчик
fontanero m
покрывать
cubrir
нога
pie m
копыто
pezuña f
сердиться, раздражаться
irritarse
развлечь, забавлять
divertir
в то время как
mientras que
расти
crecer
уровень
nivel m
внутренняя сторона, интерьер
interior m
вокруг, около; окрестности
alrededor
плавать, парить
flotar
конец, край
extremo m
гостиная
sala f
дуб
roble m
возникать, всплывать
emerger
посреди
en medio
по направлению к, в сторону
hacia
медлить
tardar
пример
ejemplo m
потерпевший кораблекрушение
náufrago m
ожидать, ждать
esperar
важность
importancia f
трубопровод
tubería f
в одночасье, сейчас же
al instante
струиться, литься
manar
дренаж, водосток
desagüe m
отступить, уходить, удалиться
retirarse
спускаться, сойти
descender
лампа
lámpara f
пропитывать, вымочить
empapar
солнце
sol m
прекрасный, чудесный
hermoso
пролить, излить
derramar
щедрость
generosidad f
счёт
factura f
с ним, с собой
consigo
воспоминание
recuerdo m
интерес, заинтересованность
interés m
искоса
de reojo
смотреть, глядеть
mirar
двигаться
moverse (ue)
туда-сюда
de un lado a otro
отделять, оторвать, отдалять
apartar
окончательно
definitivamente
потереть
restregar
отпечаток, след
huella f
голубоватый
azulado
появляться
aparecer
цветочек
florecilla f
факт, действие, дело
hecho m
напротив, вместо этого, взамен
en cambio
спешить, поторопиться
apresurarse
приходить в голову
ocurrirse
соседский, прилегающий, ближний
vecino
садовник
jardinero m
рассмотреть, изучить
examinar
бутон, побег, всходы
brote m
вынести вердикт, постановить
sentenciar
семя, зерно
semilla f
нога, лапа
pata f
находить, обнаружить
encontrar
объяснение
explicación f
настаивать, упорствовать
insistir
расти
crecer
покрытие
piso m
консультироваться с
consultar con
эксперт
experto m
область, тема, предмет
materia
различный
vario, diferente
решаться. осмеливаться
atreverse
ответ
respuesta f
кроме
excepto
философ
filósofo m
трактоваться
tratarse
пытаться, стараться
tratar
просто, наивно
simplemente
метафора
metáfora f
объяснять
explicar
конь
caballo m
наоборот
al revés
не иметь, испытывать недостаток
carecer
злодейство, подлость
maldad f
так, так же
así
машина, устройство
máquina f
газонокосилка
cortacésped m
однажды
un día
избегать, ускользать
escapar
озорник
travieso m
сомнение
duda f
обратный путь
camino (m) de regreso
озорной, шаловливый
travieso
действительно
realmente
оживлённый, весёлый, вдохновлённый
animado
магазин
tienda f
рисовать, красить
pintar
картина
cuadro m
мольберт
caballete m
краска
color m
кисть
pincel m
палитра
paleta f
растворитель
disolvente m
холст, полотно
tela f
установить, размещать
instalar
зал
salón m
располагать
disponer
мотив
motivo m
миска для фруктов
frutero m
яблоко
manzana f
сердце
corazón m
биться, пульсировать
latir
взволнованно
agitadamente
пропитать, напитать
impregnar
краска
pintura f
скользить
deslizar
холст, полотно
lienzo m
страх
miedo m
непринуждённость
soltura f
перед, прежде
ante
заинтригованный
intrigado
взгляд
mirada f
завершённый
concluido
перед, напротив
frente
созерцать, лицезреть, взирать
contemplar
гордый
orgulloso
вдруг, внезапно
de pronto
кожа, шкура
piel f
взять с собой
llevarse
осторожный
cuidado
возмущённый
indignado
дикарь, животное
bruto m
обдумывать
contemplar
грусть
tristeza f
осуждение, упрёк
reproche m
в свою очередь
a su vez
начать
comenzar
интенсивный
intenso
предыдущий
anterior
простота
simplicidad f
хроматизм
cromatismo m
растерзать
destrozar
продолжать
continuar
небрежность
descuido m
рассчитывать на
contar con
стараться, прилагать усилия
procurar
достаточно
bien
далеко
lejos
искусство
arte m
предпринимать, начинать
emprender
дверной звонок
timbre m
звучать
sonar
настойчиво
insistentemente
поспешить
apresurarse
почтальон
cartero m
свёрток, пакет
paquete m
весить
pesar
снять, убрать
quitar
спина
espalda f
избавиться, освободиться
desprenderse
как можно скорее
cuanto antes
адрес
dirección f
пот
sudor m
вытирать
secar
содержать, вмещать
contener
наблюдать, следить
observar vt
движение, жест
movimiento m
развязать
desatar
верёвка
cuerda f
привязать, завязать
atar
коробка
caja f
колокол
campana f
относиться, принадлежать к числу
pertenecer
храм
iglesia f
письмо
carta f
прощаться
despedirse
любимый, дорогой
querido
начало, первопричина
principio m
конец
final m
созерцать
contemplar
сухой док
dique (m) seco
вступить в контакт
tomar contacto
море
mar m
объятие
abrazo m
боцман
contramaestre m
по своей воле, за свой счёт, сам
por su cuenta
прерывистый
intermitente
стимулировать
estimular
спокойствие, штиль
calma f
бурный, беспокойный
agitado
товарищество
camaradería f
незабываемый
inolvidable
дельфин
delfín m
компания
compañía f
прожорливый
voraz
акула
tiburón m
преследовать
perseguir
кит
ballena f
равнодушный, безразличный
indiferente
каюта
camarote m
фуражка
gorra f
повторение
repetición f
звук
sonido m
безмятежный, кроткий
apacible
среда, окружение
entorno m
закончить
acabar
стереть
borrar