Cinco cuentos andaluces Flashcards
плодовитость
fecundidad f
память
memoria f
слуга
criado m
негритёнок
negrito m
чужеземец
forastero m
напыщенный
pomposo
хозяин
amo m
восклицать
exclamar
визитка
tarjeta (f) de visita
рыцарь
caballero m
забывать
olvidar
в конце концов
al fin y al cabo
капуста
col f
котёл
caldera f
мальчик
muchacho m
галисийский
gallego
дружба
amistad f
цыганский
gitano
медник, котельщик
calderero m
иметь привычку
soler (ue)
обдумывать
ponderar vt
лес
bosque m
густой, пышный
frondoso
луг
pradera f
корова
vaca f
молоко
leche f
жирный, маслянистый
mantecosa
фрукт
fruta f
овощ
hortaliza f
стоить
valer
тенистый
sombrío
оливковая роща
olivar m
виноградник
viñedo m
сравнивать
comparar vt
бедность
pobreza f
свежесть
lozanía f
вырастить, воспитать
criar vt
огород
huerto m
тень
sombra f
луч
rayo
пламенный, жгучий
ardiente
восхищаться
admirar vt
роскошный, великолепный
magnífico
очередь, черёд
turno m
плодородный
fértil
промышленность
industria f
чудо
maravilla f
кузница
ferrería f
действительно, истинно
verdaderamente
изумление
asombro m
сторона
lado m
удар молотка
martillazo m
противоположный
opuesto
изумлённый
sorprendido
варить
cocer
чудо
milagro m
диалектика
dialéctica f
деревня
aldea f
в течение, во время
durante
обед
almuerzo m
знание
conocimiento m
полученный, приобретённый
adquirido
яйцо
huevo m
всмятку (яйца)
(huevo) pasado por agua
тарелка
plato m
спрятать
esconder vt
рука
mano f
снова
volver a
составлять (в сумме)
sumar
удивляться, дивиться
maravillarse
ошеломлённый
atortolado
выпутаться из
desenredarse de
софизм
sofisma m
зрение
sentido (m) de la vista
глубокий, основательный
profundo
решить, устранить
resolver (ue) vt
на практике
prácticamente
эмигрант
emigrante m
судно
barco m
пар
vapor m
порт
puerto m
направляться
dirigirse
согласно
según
приказ
orden m
капитан
capitán m
многочисленный
numeroso
различный
diverso
представиться, явиться
presentarse
палуба
cubierta f
подтвердить
confirmar vt
данные
datos m pl
получить
recibir
зарегистрировать
inscribir
имя
nomre m
фамилия
apellido m
профессия
profesión f
род деятельности
ocupación f
последовательно
sucesivamente
плотник
carpintero m
кузнец
herrador m
сапожник
zapatero m
каменщик
albañil m
портной
sastre m,f
поденщик (работник)
jornalero m
полевые работы
faenas f pl
закончить
terminar
молодой, юный; юноша
mozo; mozo m
сильный, стойкий
fuerte
бравый, удалой
gallardo
опираться на
apoyar contra
в стороне
aparte
косяк (двери)
quicio m
каюта
cámara f
качество
calidad f
чистый
limpio
держаться, вести себя
portarse
величественно
majestuosamente
внешность, внешний вид
aspecto m
солидный
digno
принц
príncipe m
переодетый, замаскированный
disfrazado
любопытство
curiosidad f
промысел, специальность
oficio m
заниматься, посвятить себя
dedicarse
прозвище
alias m
признать
reconocer
приходиться очень кстати
ser a propósito
получить отчёт за заслуги
darse crédito
приятель
compadre m
доверять, надеяться
confiar
подрезать, подстригать
podar vt
оливковое дерево
olivo m
груз
cargo m
дрова
leña f
предоставлять
prestar
осёл
burro m
проклятый
maldito
случайность, стечение обстоятельств
casualidad f
через (некое время)
dentro de
в действительности, на самом деле
en realidad
конюшня
caballeriza f
реветь (о животном)
rebuznar
сильно, с жаром
fuertemente
гнев, досада
enojo m
скряга, скупердяй
cicatero m
понять, осознать
comprender
сердиться
enojarse