CP2077 - 2 Flashcards
die Müllkippe
negativ
dump
improper disposal, trash, negative
die Mülldeponie - positive, controlled, umgebung-freundlich
der Rückstand
residue
die Angelegenheit
Es ist nicht meine Angelegenheit. Mach es fertig.
issue, matter
Komm damit klar.
mit klarkommen
“Deal with it”
to get over smt.
die Wanze
“bug”, listening device
auf bestehen
Ich bestehe darauf
to insist on
der Fußabtreter
doormat
reinlegen
to trick, to mislead
auf reinfallen
to fall for smt
Schimpfwort
der Vollpfost
idiot, blockhead
less insulting than Trottel oder Depp
aufdrehen
Wir drehen es so laut auf, dass …
to turn up, unscrew
zuvorkommen
…, bevor dir jemand zuvorkommt
to come before, to preempt
Before someone beats you to it
die Nebenwirkung
side effect
Denk dir was aus
ausdenken
Think of something
to devise
das Ausmaß
extent, degree, magnitude
effect of something
das Gerüst
scaffolding
entrüstet
outraged, indignant
durchgeknallt
Er ist total durchgeknallt, wenn er feiert.
wild, crazy, unrestrained
aufgedreht
Nach ein paar Tassen Kaffee ist sie heute sehr aufgedreht.
hyper, crazy
die Weggabelung
Fork in the road
stockfinster
Das Zimmer war stockfinster
pitch-black
ausdruck
ein Ass im Ärmel
an Ace up your sleeve
der Türsteher
Bouncer, doorman
sich rausstellen
“stellt sich raus, dass …”
to put oneself out there
“Turns out, …”
fremdgehen
to cheat (on someone)
Beziehungsweise
der Nachschlag
second helping
von Essen, portionen
hinnehmen
to accept smt as fact
etwas als Tastache
entsprechend
appropriate, corresponding