Cours 8 - Traitement syntaxique (compréhension et production de phrases) Flashcards
Qu’est-ce que la syntaxe ?
Partie de la grammaire traditionnelle qui étudie les relations entre les mots constituants une proposition ou une phrase, leurs combinaisons et les règles qui président à ces relations, à ces combinaisons.
Organisation hiérarchique interne: ordre et dépendance
Quelles sont les variables à prendre en considération dans le traitement syntaxique ?
- Réversibilité sémantique
- Ordre canonique vs non canonique
- Rôles thématiques
*Attention, ces variables affectent aussi bien la production que la compréhension.
Qu’est-ce que la variable de la réversibilité sémantique ?
La capacité de pouvoir permuté l’agent et le thème.
Traitement d’une structure linguistique de manière à la comprendre dans un sens donnée, puis de la réinterpréter dans un sens différent si nécessaire.
Qu’est-ce que la variable de l’ordre canonique vs non canonique ?
Ordre canonique: qui suit la structure logique/normale de la phrase -> SVO
Ordre non canonique: qui s’écarte de la structure ou de l’ordre typique d’une phrase (inversion entre agent et thème)
Vrai ou faux: Plus la structure syntaxique s’éloigne de la structure canonique Sujet-Verbe-Objet (SVO), plus la charge computationnelle augmente, et plus la phrase est difficile à traiter (comprendre, produire, retenir…)
Vrai
Qu’est-ce que la variable des rôles thématiques ?
Les rôles thématiques traduisent des relations sémantico-syntaxiques que le verbe entretient avec ses arguments. L’entrée lexicale d’un verbe spécifique le nombre et le rôle thématique de chacun des arguments de ce verbe (agent, thème, bénéficiaire).
L’ordre des mots dans une phrase va nous donner le sens. Tout est relié au verbe, c’est lui qui va donner les rôles aux mots.
Qu’est-ce qui détermine la complexité d’une phrase ?
-Ordre non canonique (ex : Passive vs. Active)
-Nombre de verbes (ex : Conjointe vs. Active)
-Nombre des rôles thématiques (ex : Dative vs. Active)
Quelles sont les 4 étapes de traitement dans la compréhension d’une phrase ?
1) Analyse syntaxique
2) Accès lexical
3) Assignation des rôles thématiques
4) Intégration et activation sémantique complète
Explique l’étape 1 (analyse syntaxique) du traitement de la compréhension de phrase?
Analyse syntaxique de la séquence de mot, dans le but de déterminer le type et la position syntaxique des constituants (parsing)
Quelle tâche pour évaluer l’étape 1 (analyse syntaxique) et que permet-elle ?
Tâche de jugements de grammaticalité
Vérifier la capacité du patient à construire une bonne représentation syntaxique: est-ce que cette phrase est grammaticalement correcte ou pas?)
Explique l’étape 2 (accès lexical) du traitement de la compréhension de phrase ?
Récupération de la représentation lexicale du verbe
La représentation lexicale du verbe encode _____ et ______.
le nombre d’arguments
leurs rôles thématiques
Quelle tâche pour évaluer l’étape 2 (accès à la représentation lexicale du verbe) et que permet-elle?
Tâche de représentation structurale argumentale
Évalue la capacité du patient à récupérer l’info relative au nombre d’arguments des verbes et à leurs rôles thématique
Explique l’étape 3 (assignation des rôles thématiques) du traitement de la compréhension de phrase ?
Mapping: Assignation des rôles thématiques aux positions structurales.
Assignation qui se fait selon des procédures générales (structures canoniques) ou particulières (déplacement de constituants)
Quelle tâche pour évaluer l’étape 3 et 4 (assignation des rôles thématiques + intégration des 2 sources d’infos.) et que permet-elle?
Tâche appariement phrase image (épreuve mapping)
Vérifie si patient est capable d’assigner les rôles thématiques aux bons constituants d’une phrase indépendamment de l’augmentation de la complexité de la phrase.
