Conversations Flashcards
Môžeš odovzdať túto správu manažérovi?
**Vyjadril **svoju úprimnú sústrasť rodine.
Can you **convey **this message to the manager?
He conveyed his deepest condolences to the family.
dočasný, provizórny, interim, krátkodobý, prechodný
Temporary
Toto je len dočasné riešenie problému.
This is only a temporary solution to the problem.
Nájomné bývanie našiel len dočasne, kým si nenašiel byt.
He found temporary accommodation until he could find a flat.
povinnosti, zodpovednosti, záväzky, úlohy, práce
Duties
Aké sú tvoje povinnosti ako vedúci tímu?
What are your duties as a team leader?
Je tvojou povinnosťou nahlásiť akékoľvek podozrivé aktivity.
It is your duty to report any suspicious activity.
oblasti, odvetvia, domény, sféry, disciplíny
Areas
Je odborníkom v oblasti umelej inteligencie.
He is an expert in the area of artificial intelligence.
prístup, prístupnosť, vstup, povolený vstup
Access
Knižnica má obmedzený prístup k niektorým zo svojich starších kníh.
The library has limited access to some of its older books.
Bol mu udelený prístup k dôverným dokumentom.
He was granted access to the confidential documents.
projekt s vysokym rizikom
high-stakes project
zvýsit, rozsirit, posilnit schopnosti
augment capabilities
deti potrebuju chvilu, kym sa zacnu zaujimat
it takes kids a minute to get interested
bluey ho zaujal
bluey caught his attention
zacal sa zaujimat
he became interested
spi v skolke
he takes a nap at kindergarden
nemas vela casu
you are short on time
potom
Ospravedlnila sa a potom sme sa zmierili.
Najprv sme večerali a potom sme išli do kina.
**afterward
She apologized and afterward we made up.
We had dinner and afterward went to the movies.
uvolnit stres
relieve
nedostatok ucenia
Nedostatok dažďa spôsobil veľké sucho.
ej nedostatok skúseností bránil jej výkonu v práci.
v slovenčine najčastejšie prekladáme ako “nedostatok” alebo “chýbanie”.
lack of learning
The lack of rain caused a severe drought
Her lack of experience hindered her job performance.
vyclenit si cas pre seba, vytvorit, vybojovat, vytesat
Je odhodlaný vybudovať si úspešnú kariéru v marketingu.
Vytvárajú si svoje miesto v politickej scéne.
crave out time for myself
He’s determined to carve out a successful career in marketing
They’re carving out a space for themselves in the political landscape.
náhle sa rozčúlil
he goes straight from calm to angry
zacat sa spravat neprimerane
Nevhodné správanie teenagera bolo volaním o pomoc.
a najčastejšie používa v súvislosti s deťmi alebo dospievajúcimi, ktorí začínajú prejavovať nevhodné správanie, ktoré sa odchyľuje od očakávaní alebo noriem. Toto správanie môže byť prejavom rôznych problémov, ako sú emocionálne ťažkosti, snaha o pozornosť alebo nesúhlas s autoritou.
start acting out
“The teenager’s acting out was a cry for help.
vidiet veci z ich pohladu
see things from their perspective
skutocne sa o nich zaujima
truly interested in them
velmi im na tom zalezi
it really matters to them
uistenie
Potrebovala uistenie, že všetko bude v poriadku.
sa často používa v situáciách, keď sa niekto cíti neistý, nervózny alebo má obavy.
Môže to byť spojené s rôznymi oblasťami života, ako sú vzťahy, zdravie, práca alebo financie.
Uistenie môže byť poskytnuté verbálne (slovami) alebo neverbálne (gestami, dotykom).
reassurance
She needed reassurance that everything would be okay.
uznavajuci ich potreby
Rád by som poďakoval svojim kolegom.
Jej práca bola ocenená cenou
Slovo v angličtine znamená uznať, potvrdiť, prijať na vedomie niečo. Môže to byť uznanie faktu, myšlienky, osoby alebo činu. Je to akt, ktorým dávame najavo, že sme si niečo všimli, pochopili alebo že niečo rešpektujeme.
acknowledging their needs
I would like to acknowledge the help of my colleagues.
Her work was acknowledged with an award.
potreby kazdeho su naplnene
everyone’s needs be met
zhrn klucove body
summarize the key points
zacat sa od toho odchylovat
start to stray from it
ideme sa len prejst
we just take a walk
