Conversation Quotidienne 2 Flashcards
No one ever says a word about it
Personne n’a jamais soufflé un mot/ dit un mot à ce sujet / cet égard.
knowledge acquired during a number of years
les compétences acquises au fil des ans
проходить мимо, пренебрегать, не считаться с чем либо
They should not side step that promise now.
passer outre à quelque chose
Ils ne devraient pas passer outre à cette promesse aujourd’hui -
wavy
She is tall and slender with long black wavy hairs and very light skin.
ondulés
Elle est grand et mince avec de longs cheveux noirs ondulés et la peau très claire.
to fill info
It’s important to fill the cultural vacuum between our two regions.
combler
C’est important de combler le vide culturel entre nos deux régions.
neck, bottleneck
to drink from the bottle
le goulot
boire au goulot
to lead to something
provoquer (to cause, bring about)
Seules deux choses peuvent provoquer une agitation.
entraîner (intransitif)
Cela entraîne des graves conséquences
This will be the best reward for me.
Ce sera ma grande récompense.
There are no people in the barracks, but the smell of wet clothing fills it.
Les baraquements sont vidés de leurs habitants, mais l’odeur des vêtements humides l’emplissent.
Peu en reviennent vivants.
Not many come back alive.
Père Arsène s’incline devant lui et dit : “ Que Dieu te bénisse. “
Father Arsène bows to him and says: “May God bless you “.
to somebody to die with a slow death
faire quelqu’un mourir à petits feux
Tout cela étant conçu pour les tuer à petits faux.
Where did your ideology led you?
Où ton idéologie t’a-t-elle conduit ?
keep you eyes open
It is therefore very important that you keep your eyes open here.
Keep your eyes open - it’s a good idea to look at the new scholarship or bursary opportunities that come in to the career […] office,
Just keep your eyes open and call out when you see any of the following vehicles.
Just keep your eyes open and call out when you see any of the following vehicles.
- rester vigilant
Il est donc primordial que vous restiez vigilante à cet égard.
- gardez l’œil ouverts
Gardez l’œil ouvert - Consultez les nouvelles bourses et bourses d’études qui sont acheminées au bureau du conseiller en […]
- Gardez les yeux bien ouvert
Gardez les yeux bien ouverts et dites-le à chaque fois que vous voyez un des véhicules suivants.
I am holding here to the essential points only
je me m’en suis tenu ici aux caractères essentiels
I did not expect that would leave him alone at that moment.
Je ne m’attendais pas à ce que vous l’abandonniez en ce moment-là.
Our train was one hour late.
Notre train était retardé d’une heure
courageous; strong
valiant
Il était un homme fort et valiant
…everything that he says comes true
…tout ce qu’il dit ne manque pas d’arriver
