contenu 2 Flashcards
Qu’est ce que l’orthographe française?
un système normé pour transcrire la langue
L’apprentissage de l’orthographe
a) simple et court
b) long et complexe
b)
L’erreur orthographique témoigne quoi?
témoigne de la compréhension
Le français écrit contient deux domaines. Nomme les.
domaine alphabétique
domaine extra-alphabétique
Qu’est ce que le domaine alphabétique?
26 lettres de l’alphabet
écrire les mots
les règles des mots
Qu’est ce que le domaine extra-alphabétique?
Ponctuation, espace entre les mots, mise en page, écrire de gauche à droite.
Qu’est ce qu’un graphème?
une lettre ou un groupe de lettre qui représente un son ou un sens
Un plurisystème est composé de quoi?
Graphèmes : phonogrammes, morphogrammes, logogrammes
Qu’est ce qu’un phonogramme?
Un graphème qui transcrit un son
Quel dimension est la plus importance dans le plurisystème?
domaine phonogrammique
Qu’est ce qu’un graphème simple?
1 lettre
Qu’est ce qu’un graphème complexe?
2 ou trois lettres
2-digrammes
3-trigrammes
Les graphèmes complexes peuvent être source de difficulté en quoi?
Lecture (difficulté à repérer)
Écriture (produire les mots dans le bonne ordre)
Qu’est ce qu’un caractère multi-phonologique
En lecture, un graphème peut correspondre à plusieurs phonèmes
Qu’est ce qu’un caractère multi-graphémique
Un phonème peut être représenté par plusieurs graphèmes.
Quel caractère est plus présent dans la dimension phonogrammique?
caractère multi-graphémie
Pourquoi dit-on que l’orthographe du français est opaque?
les relations graphèmes phonèmes ne sont pas toujours régulières.
L’orthographe est plus régulière en lecture ou en écriture
Lecture
Dans la dimension morphogrammique qu’est ce qu’un facteur grammaticale?
accord en genre et nombre et la conjugaison
Dans la dimension morphogrammique qu’est ce qu’un facteur lexical?
mots de même famille et les lettre muetes
Quels sont les deux composantes du facteur lexical dans la dimension morphogrammique?
dérivationnelle (mots de même famille)
Non dérivationnelle (lettres muetes, e instable)
Que peut-on faire pour faciliter l’apprentissage des marques morphologiques?
utiliser les mots de même famille
apprentissage des règles d’accord (attention à la surgénéralisation)
Qu’est ce qu’un logogramme
des mots qui sonnent de la même façon, mais s’écrivent pas de la même façon. et qui n’ont pas le même sens.
Quels sont les variations graphiques qui nous permettent de distinguer les homophones?
les accents à ou
variantes graphiques de phonogrammes : ancre, encre dessin, dessein
des morphogrammes à valeur lexicale : banc/ban bond/bon
Afin d’éviter les erreurs logogrammiques qu’est ce qu’on peut faire?
Associer le sens à la graphie
Que signifie opaque dans le système écrit français.
un phonème peut être transcrit par plusieurs graphèmes.
Un graphème est composé de plusieurs phonèmes.
