conjonctions subordonnées Flashcards
de même que
също като
comme
as; седи пред причина, когато зпочваме с нея
quand=lorsque
когато
pendant que
повреме на + индикатиф
tellement de
толкова много
tellement de + nom + que
jusqu’à ce que
until; докато нещо не прекъсне действието
+SUBJ
de (telle) façon que=de (telle) manière que=de (telle) sorte que
така че да; по такъв начин че
+ eндикатиф
quel/lle que
какъвто/вато и да е
+ SUBJ
selon que
според това дали
+ eндикатиф
ainsi que
така както и
+ ендикатиф
si
ако
!не може да е с бъдеще или кондисионел
puisque
since; седи пред причината, ако тя е известна или ако сме я повторили
en attendаnt que
докато=в очакване на
+ SUBJ
avant de
преди да + глагол
chaque fois que
всеки път като
+ ендикатиф
pourvu que
стига да; само да
+SUBJ
depuis que
откакто
+ ендикатиф
si bien que
толкова (добре), че
НО И така че
+ ендикатиф
même si
въпреки че
+ ендикатиф
au cas ou
в случай, че
+КОНДИСИОНЕЛ ПРЕСАНТ
avant que
преди да
+ SUBJ
comme si
като чели; сякащ
+ IMPARFAIT/PQP
parce que
защото; because
+ ендикатиф
qui que
който и да е
+ ендикатиф
afin que
с цел да; за да
+ SUBJ
à condition que
as long as; при условие, че
dès que
още щом; веднага щом
+ ендикатиф
à telle point que
до такава степен, че
+ ендикатиф
pour que (=afin que)
so that; за да
+ SUBJ
vu que= étant donné que
предвид че
+ ендикатиф
tant que
as long as; докато, когато двете причини са обвързани
! от двете му страни има едно и също време
+ ендикатиф
alors que=tandis que
at the time that, while
докато
while, whereas
докато, но като опозиция
+ ендикатиф
