Conflits du travail Flashcards

1
Q

Вступить в профсоюз

A

adhérer à un syndicat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Профсоюзный деятель

A

un syndicaliste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Защищать интересы рабочих

A

défendre les intérêts des travailleurs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Зарплата

A

un salaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Повышенный

A

revalorisé (augmenté)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Требовать

A

réclamer (revendiquer, demander)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Повышение

A

une revalolrisation (augmentation)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Требования

A

les revendications, les demandes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Объявлять забастовку

A

se mettre en grève

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Право на забастовку

A

le droit de grève

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Быть закрепленным в Конституции

A

être reconnu par la constitution

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Пикетчик (организатор забастовки)

A

le piquet de grève

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Забастовщик

A

le gréviste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Мешать

A

empêcher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Забастовка с захватом помещений

A

la grève avec occupation des locaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Рабочее время

A

les horaires de travail

17
Q

Остановка работы

A

un arrêt de travail

18
Q

Slow down

A

la grève perlée

19
Q

Спонтанная забастовка

A

la grève surprise

20
Q

“Дикая” забастовка, без согласования с профсоюзом

A

la grève sauvage

21
Q

Забастовка солидарности

A

la grève de solidarité

22
Q

Рабочая забастовка (занимают помещения предприятия)

A

la grève sur le tas

23
Q

Возобновить работу

A

reprendre le travail

24
Q

Соглашение

A

un accord

25
Q

Положить конец чему-то

A

mettre fin à

26
Q

Профсоюзный лидер

A

le responsable syndical

27
Q

Хором

A

en chœur

28
Q

Кувшин

A

un pichet

29
Q

Взять слово

A

prendre la parole

30
Q

Стипендия

A

la bourse

31
Q

Бастовать

A

faire grève

32
Q

Без согласования

A

sans préavis

33
Q

Помочь, поддержать

A

soutenir