Comment les dicos adoptent-ils les mots ? Flashcards
Aptitude à être élu
Aptitude d’une créance bancaire à être éligible
éligibilité
Pour qu’un mot entre dans le Larousse, il doit répondre à cinq critères
la constance (afin d’éviter les phénomènes de mode), la transversalité (il faut que le mot soit utilisé aussi bien par les jeunes que les plus âgés), l’utilité, la représentativité (le mot doit dire quelque chose de la société) et la formation (il doit être logiquement construit)
afin d’éviter les phénomènes de mode
la constance
il faut que le mot soit utilisé aussi bien par les jeunes que les plus âgés
la transversalité
utilise pour exprimer quelques choses
l’utilité
le mot doit dire quelque chose de la société
la représentativité
le mot doit être logiquement construit
la formation
Cuisine raffinée et inventive, de type gastronomique, mais servie dans un restaurant simple, non étoilé (bistrot, café ou brasserie).
” bistrot “ et “ gastronomie “
bistronomie
Pratique subversive qui consiste à s’introduire frauduleusement dans un système ou un réseau informatique pour le détourner, dans le cadre d’une lutte militante à dimension politique, religieuse ou sociale.
Pirate informatique qui utilise ses compétences en attaques informatiques à des fins politiques.
hacker+activisme
hacktivisme
Maillot de bain qui recouvre l’ensemble du corps, excepté les pieds, les mains et la tête
porté par les femmes musulmanes portant habituellement le voile ou la burka (вуаль и бурка – чадра и паранджа).
Burkini
Concept selon lequel nous serions entrés dans une période (appelée ère de la post-vérité ou ère post-factuelle) où l’opinion personnelle, l’idéologie, l’émotion, la croyance l’emportent sur la réalité des faits.
Situation dans laquelle la réalité des faits et la véracité des propos sont secondaires, la priorité étant donnée aux émotions et aux opinions
post-vérité
Relatif au → flexitarisme ; qui le pratique.
Mode d’alimentation principalement végétarien, mais incluant occasionnellement de la viande ou du poisson.
flexitarien
Apparition d’un fait linguistique (phonologique, grammatical ou lexical) dans un corpus ; l’unité linguistique apparaissant dans le corpus.
occurrences
un ensemble de données représentant un énorme volume
mégadonnée
Rendre obsolète un modèle économique existant, via notamment l’utilisation de plateformes numériques
ubériser
désigne un nouveau modèle de commerce qui tire parti des nouvelles technologies numériques et qui s’inscrit dans le cadre de l’économie collaborative
ubérisation
Exemple des mots-valises
FRANGLAIS = français + anglais
POURRIEL = poubelle + courriel
BISTRONOMIE = bistro + gastronomie
néologisme de néologisme qui désigne une bistronomie un peu plus évoluée et souvent plus chère que la moyenne, mais toujours pratiquée dans un cadre simple
la néo-bistronomie
Personne qui décide de ne consommer que des fruits et des légumes locaux et de saison, afin de contribuer au développement durable.
locavore
Action de pirater quelque chose.
piratages
lorsque le serveur est en panne ou que le serveur est remplacé par un Jumeau
détournements de serveurs
un terme péjoratif d’origine anglo-saxonne désignant les néophytes qui, dépourvus des principales compétences en matière de gestion de la sécurité informatique, passent l’essentiel de leur temps à essayer d’infiltrer des systèmes, en utilisant des scripts ou programmes mis au point par d’autres
de script kiddies
я “выхватываю\собираю слова из потока\в ручье”
“ramasser les mots dans le ruisseau”
повседневный французский
– язык общения, ежедневного и общепонятного и общеупотребительного
le langage courant
Personne naïve ou peu courageuse, au comportement ridicule, voire stupide ; bouffon
bolos
хрестоматийный случай, фразеологизм
un cas d’école
Personne qui agit en redresseur de torts sans en avoir reçu le pouvoir.
Qui symbolise l’action du justicier, du redresseur de torts
justiciers
лень англицизмов
la paresse de l’anglicisme
de clavier et bavardage
clavardage
Trait tracé sur ce qu’on a écrit pour l’annuler.
помарки, вычеркивания
fait des ratures
Оторванность от реальности переживаний меня настораживает.
Le détachement par rapport au réel de l’expérience vécue m’inquiète
désigne aussi bien l’arbre que le fruit, hybride d’une mandarine sauvage et d’un citron d’Ichang
Yuzu
un mouvement qui prône la consommation de nourriture produite localement dans un rayon de 100 à 250 km maximum autour de son domicile
Locavorisme
de l’égalité entre toutes les espèces. Ils considèrent que l’homme ne prime pas sur les autres espèces
Antispécisme
mouvement qui défend la cause des hommes, vient de faire son apparition en France et suscite bien des questions
Le masculinisme
personne qui recherche les contacts érotiques en profitant de la promiscuité dans les transports en commun
frotteur
qui s’efforce d’assurer une représentation égale des hommes et des femmes
l’écriture inclusive
attitude de stigmatisation, de discrimination envers les personnes obèses ou en surpoids
grossophobie
voiture de location avec chauffeur que l’on peut emprunter uniquement sur réservation contrairement au taxi
en VTC
organisations de travail se voulant plus souples pour donner aux entreprises une grande réactivité
Agile
effacement progressif de la frontière vie professionnelle - vie privée pour les actifs de plus en plus connectés
Blurring
état dépressif lié à l’ennui au travail. Symptôme d’épuisement professionnel par l’ennui
Bore-out
épuisement général à la suite d’un stress au travail prolongé
Burn-out
réseaux sociaux professionnels, comme Viadeo, LinkedIn, pour échanger et surtout se vendre
RSP
