Character Vocab: Paul Flashcards
Talkative:
He thinks Catherine will be interested in his talk about his personal life
Cainteach:
Ceapann sé go mbéidh suim ag Catherine ina chuid cainte faoina shaol pearsanta
personal life
Shaol pearsanta
He is a chatty person because he has the gift of the gab
Is duine cainteach é mar bhí bua na cainte aige
He is a disabled person because he is blind and has terrible asthma.
is duine míchumasach é mar bhí sé dall agus bhí asma uafásach aige
disabled person
Duine míchumasach
brave
Cróga
he was brave travelling on his own.
Bhí sé cróga ag teastail ina aonair
he had physical difficulties
bhí deachrachtaí fisiciúla aige
physical difficulties
deachrachtaí fisiciúla
clumsy
ciotach
clumsy:
he spilt the sugar all over the table
Ciotach:
Dhoirt sé an siúcra ar fud an bhoird
Childish
Páistiúil
Childish:
He was boasting about the interview he did.
He said the girls were crazy about it
Páistiúil:
Bhí sé ag maíomh as an agallamh a rinne sé.
Duirt sé go raibh na cailíní craicéailte faoi
boasting
Ag maíomh
he said
Duirt sé
he says
Deir sé
He spoke
Labhair sé
He stands out from society because he has physical difficulties.
Seasann sé amach ón tsochaí mar tá deachrachtaí fisiciúla aige.
He was marginalized from society. he had a sad life
Bhí sé imeallaithe ón tsochaí.
Bhí saol brónach é.
He was suffering badly from asthma
Bhí sé ag fulaingt go dona le hasma
Harmless
Neamhurchóideach
trusting
Muiníneach
Innocent
saonta
no doubt
gan amhras
He has special needs no doubt
tá riachtanais speisialta aige gan amhras
He is a dependant person.
He relied on other people to help him
Is duine splách/braith é.
Bhí sé ag brath ar dhaoine eile chun cabhair a thabhairt do
He used an inhaler and a walking stick
Usaid sé análóir agus bata siúil
He was shuffling his feet
Bhí sé ag scuabáil a chosa
He was annoying because he was yapping
Bhí sé bearránach mar bhí sé ag cabaireacht
yapping
ag Cabaireacht
struggling
ag streachailt
suffering
ag fulaingt
disgusting
destineach
disgusting:
he chugged the coffee and he gobbled the cake
he spat in the cup.
Deistineach:
Shloig sé an caife agus d’alp sé an cáca.
Chaith sé seilí sa cupán
He disgusts Catherine with his eating and drinking habits
Cuireann Paul déistin ar Catherine lena nósanna itheacháin agus ólacháin.
He is a vulnerable person
is duine leochaileach é
He tries to nod to Catherine getting off the train to get him the coffee
Déanann sé iarracht nod a thabhairt do Catherine dul síos an traein chun an caife a fháil dó
He disturbs others with his stories and gestures
Cuireann sé as do dhaoine eile lena chuid scéalta agus geáitsíochta
He died because of his own niavity
Fuair sé bás mar gheall ar a shaontacht féin
He enjoys the simple things in life for example, beach freedom, the train ride and his sweet cake
Baineann sé taitneamh as na rudaí simplí sa saol mar shámpla, saoirse cois trá, an turas traenach agus a cháca milis
arrogant
sotalach
He destroyed Catherine’s peace
Scris sé síocháin Catherine