Catherine 2pg essay

Question 1

déan cur síos ar thréithe agairt catherine

Answer 1

is duine mífhoighneach, drochbhéasach, cruálach, mailíseach, í Catherine sa gearrscannán ‘Cáca Milis’.

Question 2

She’s not a nice person at all and this is clear from how she treats Paul while on the train.

Answer 2

Ní duine deas í ar chor ar bith agus tá an rud seo soiléir ón gcaoi a gcaitheann sí le Pól agus iad ar an traein.

Question 3

at all

Answer 3

ar chor ar bith

Question 4

This thing is clear

Answer 4

tá an rud seo soiléir

Question 5

Introduce the essay briefly

Answer 5

Is léir nach duine deas í Catherine.

Tá a lán treithe an-dorcha aicí, mar shampla is duine mailíseach, mífhoighneach, cruálach í Catherine sa gearrscannán ‘Cáca Milis’.

Ní duine deas í ar chor ar bith agus tá an rud seo soiléir ón gcaoi a gcaitheann sí le Pól agus iad ar an traein.

Question 6

conas is duine mífhoighneach í Catherine?

Answer 6

Ar an gcéad dul síos, feictear mífhoigneas ag an tús. Tháinig Pól, fear dall agus mór, isteach sa charráiste ar an traein. Bhí sé ag scuabáil a chosa agus bhí bata siúil aige. Bhí mala páipéir ina lámh freisin. Thit sé an mála as a láimh. Bhí Catherine ag éirí mífhoighneach mar bhí uirthi an mála a phiocadh suas dó.

Question 7

Firstly, impatience is seen at the beginning.

Answer 7

Ar an gcéad dul síos, feictear mífhoigneas ag an tús.

Question 8

Paul, a blind and large man, got into the carriage on the train. He was shuffling his feet and had a walking stick. He also had a paper bag in his hand.

Answer 8

Tháinig Pól, fear dall agus mór, isteach sa charráiste ar an traein. Bhí sé ag scuabáil a chosa agus bhí bata siúil aige. Bhí mala páipéir ina lámh freisin.

Question 9

He dropped the bag from his hand. Catherine was getting impatient as she had to pick up the bag for him.

Answer 9

Thit sé an mála as a láimh. Bhí Catherine ag éirí mífhoighneach mar bhí uirthi an mála a phiocadh suas dó.

Question 10

becoming impatient

Answer 10

ag éirí mífhoighneach

Question 11

Firstly

Answer 11

ar an gcéad dul síos

Question 12

Introduce the 2nd paragraph of the main body

Answer 12

Ar an dara dul síos, is léir go bhfuil Catherine drochbhéasach (rude) agus cantalach(irritable).

Question 13

Paul sat down next to Catherine, he began to talk about himself.

She ignored him and started trying to read her love book/story

Answer 13

shuigh Pól síos in aice le Catherine, thosaigh sé ag caint faoi féin.

Rinne sí neamhaird air agus thosaigh sí ag iarraidh a leabhar grá a léamh.

Question 14

His talking made her bored.

Answer 14

Chuir a chuid cainte leadrán uirthi.

Question 15

It was obvious that his talking annoyed her

Answer 15

Bá léir go raibh a chuid cainte chur isteach fearg uirthi.

Question 16

His speech made her bored.

Answer 16

Chuir a chuid cainte leadrán uirthi.

Question 17

What did C. do when Paul began boasting about the time he was on the radio

Answer 17

Ina dhiaidh sin, bhí Pól ag maíomh an am a bhí sé ar an raidió mar duirt sé go raibh sé ag fulaingt asma uafásach ó bhí sé sé bliana d’aois.
Chuir a chuid cainte leadrán uirthi. Bá léir go raibh a chuid cainte chur isteach fearg uirthi.
D’fhreagair sí go burb nuair a chuir Pól ceisteanna uirthi. Níor léirigh sí aon suim sa chomhrá leis.

Question 18

She answered bluntly when Paul asked her questions.

Answer 18

D’fhreagair sí go burb nuair a chuir Pól ceisteanna uirthi.

Question 19

She showed no interest in the conversation with him.

Answer 19

Níor léirigh sí aon suim sa chomhrá leis.

Question 20

In addition, she was once again a selfish and rude person when Paul asked her a question,

Answer 20

Ina theannta sin, Ba duine leithleach agus drochbhéasach arís í nuair a chuir Pól ceist uirthi

Question 21

he asked her to get him a cup of coffee as he is not able to travel down the train. She had no intention of helping the blind man.

Answer 21

d’iarr sé uirthi cupán caife a fháil dó mar níl sé abáilte taisteal síos an traein.

Ní raibh sé ar intinn aicí cabhrú leis an bhfear dall.

Question 22

This is seen again

Answer 22

Feictear é seo arís

Question 23

When is Catherine seen as unhelpful again?

This is seen again when Paul bought the coffee and four bags of sugar. He was struggling to put his bags of sugar in the cup of coffee and she refused to help him.

Answer 23

Feictear é seo arís nauir a cheannaigh Pól an caife agus ceithre mhála siúcra. Bhí sé ag streachailt lena malaí siúcra a chur sa chúpan caife agus dhiúltaigh sí cabhrú leis.

Question 24

Her cruel and evil traits are showed when she deceived him .

Answer 24

Léirtear a tréithe cruálach agus olc nuair a chuir Catherine dallamullóg air.

Question 25

She became angry because Paul was chatting non-stop.

Answer 25

D’éirigh sí feargach toisc go raibh Pól ag caibearacht gan stad.

Question 26

Catherine was shocked as he accurately described the scene.

Answer 26

Bhí ionadh(shock) ar Catherine mar chuir sé síos ar an radharc go cruinn (accurately).

Question 27

He mentioned the timber mill, the river and the men working hard

Answer 27

Luaigh sé an muileann adhmaid, an abhainn agus na fir a bhí ag obair.

Question 28

She got tired of the questions and told lies.

She said there was a big monumental lake and boats out the window.

Answer 28

D’éirigh sí tuirseach de na ceisteanna (she became tired of the questions) agus d’inis sí breaga.

Duirt sí go raibh loch millteach mór agus báid amach den fhuinneog.

Question 29

He became upset. Paul began to struggle to breathe. He took a puff from the inhaler.

Answer 29

D’éirigh sé trína chéile. Thosaigh Pól ag streachailt chun analú. Thóg sé bleaist ón análóir.

Question 30

She did not tell Paul that she was telling lies. Catherine’s lack of pity for the disabled man is emphasized.

Answer 30

Níor inis sí Pol go raibh sí ag insint bréaga. Cuirtear béim ar easpa trua Catherine don fhear mhíchumas.

Question 31

One could say that Catherine could be malicious.

Answer 31

D’fhéadfaí a rá go bhfuil(one could say) Catherine mailíseach.

Question 32

Catherine was disturbed by Paul’s behaviour, especially his eating and drinking habits.

Answer 32

Chuir iompar Phóil isteach ar Catherine, go háirithe a nósanna itheacháin agus a nósanna ólacháin.

Question 33

Paul ate his cake when he got his coffee. He gobbled the cake and slurped the cup of coffee. He did not close his mouth.

Answer 33

D’ith Pól a chíste nuair a fuair sé a chaife. D’alp sé an cáca agus shloig sé an cupán caife. Níor dhún sé a bhéal.

Question 34

Paul disgusted Catherine with his eating habits and drinking habits and so she told him that there was a worm in the cake and that he had already taken a bite from the worm.

Answer 34

Chuir Pól déistin ar Catherine lena nósanna iteacháin agus a nósanna ólacháin agus mar sin(and so) duirt sí leis go raibh péist sa cháca agus gur thóg sé plaic as an péist cheana féin(already).

Question 35

He began to struggle breathing again and suffered an asthma attack. Catherine moved the inhaler on the table when Paul was looking for the inhaler.

Answer 35

Thosaigh sé ag streachailt chun analú arís agus bhuail taom asma air. Bhog Catherine an t-análóir ar an mbord nuair a bhí Pól ag lorg an análóir.

Question 36

she got pleasure and satisfaction out of paul’s suffering.

she has very dark and sadistic traits.

The dark side of her personality is seen.

Answer 36

bhain sí pléisiúr agus sásamh as fulaingt paul.

tá tréithe an-dorcha agus sádacha aici.

Feictear an taobh dorcha dá pearsantacht.

Question 37

She is a murder and a psychopath

Answer 37

Is dúnmharfóir agus síceapatach í.

Question 38

One could say

Answer 38

D’fhéadfaí a rá

Question 39

Summary:

At the end, Catherine is clearly not a nice person. She treats Paul badly during the movie

Answer 39

Ag an gcríoch, is léir nach duine deas í Catherine. Chaitheann sí le Pól go dona i rith an scannáin

Question 40

It is clear Catherine is not a nice person

Answer 40

Is léir nach duine deas í Catherine.