Chapter 9 - GRA IV Flashcards
1
Q
1
X さえ Y
A
till och med X Y, inte ens X Y, Y till och med X
- med さえ betonas att X är extrem(t) till sin karaktär eller ytterst stor(t)
- も kan användas på ett liknande sätt
- Jakande uttryck: till och med
- Nekande uttryck: inte ens
- är en så kallad ”tilläggspartikel” (副助詞) (se partikellistan i kursmaterialet) som tillför en
nyans till uttrycket. Det är också en emfatisk, adverbiell partikel (se kursbokens ”Toritate” s.
261) som gör det som betonas adverbiellt. - Partiklarna に, へ,で, から, と föregår partikeln さえ.
2
Q
2
~すら
A
- till och med; inte ens
- samma betydelse som さえ men mer litterärt och skriftspråkligt.
3
Q
3
S1 ぐらい (くらい)S2
A
S2 till den grad att S1
- anger en ungefärlig grad, räckvidd/omfång eller kvantitet
- lexikonform+ぐらい eller nai-form på verb+ないぐらい
4
Q
4
~うえで
A
anger ”när man håller på med x”, ”innan man gör x”, ”för att göra x”
- följer efter lexikonformen av ett ord
5
Q
5
~にちがいない
A
måste vara~, utan tvekan
- föregås av lexikonform (~da och ~na utesluts)
- anger att talaren är starkt övertygad om att hans/hennes antagande är korrekt
- 違いない: ordagrant: ”är inte fel”, ”är inte annorlunda”.
6
Q
6
~もの/もん
A
ju
- satsfinal partikel
- föregås av lexikonform eller artig form
- tillsammans med です hör den hemma i feminint språk
- har en förklarande ton och framställer ibland innehållet i utsagan som självklart, ungefär som det svenska ju
- om en sats följer på satsen med mono är det ofta en bedömning eller försäkran
- mon är mer informellt