Chapter 3 - GRA IV

Question 1

1

からだ

Answer 1

(det är för att; det beror på att)

• resultatet anges först, därefter anledningen.
• förklarar orsaken, anledningen – det viktiga i meningen
• för att undvika en lång bisats innan

Question 2

2

Xって

Answer 2

vad gäller X

• X är satsens subjekt eller topik
• den informella/talspråkliga varianten av X とは eller Xというものは
• ger mer eftertryck/är ett mer kraftfullt uttryck än X to wa eller X to iu mono wa.

Question 3

3

Syftning bakåt: それ (det)

Answer 3

• sore syftar normalt till satsen innan

• 私は父に相談することにした。それは一番よい方法だと思った。
• Jag bestämde mig för att be pappa om råd. Jag trodde det var det bästa sättet.

Question 4

4

S1かS2かは別として、S3

Answer 4

• S1 (lexikonform)かS2 (lexikonform)かは別として
• ”utan hänsyn till”, ”oavsett”
• uttrycker talarens avsikt att inte ifrågasätta huruvida S1 eller S2 är rätt eller inte när han eller hon säger S3.

Question 5

5

その一方で

Answer 5

(å andra sidan, medan)

• betyder bokstavligen ”åt andra hållet” eller ”det motsatta”
• uttrycket används för att kontrastera två sidor av en sak eller likartade saker med varandra

Question 6

6

ぬ

Answer 6

(inte)

• funktion: negerar satsen; äldre form av negation
• läggs till nai-formen
• skriftspråkligt

Question 7

7

XままY

Answer 7

utan att förändra tillståndet för Y/tillståndet för Y förblir oförändrat

• v/i-adj i lexikonform+mama
• na-adjektiv: ~na mama, substantiv: ~no mama

Question 8

8

~ のだろうか

Answer 8

används med fallande intonation när man frågar sig själv något

• kan användas tillsammans med verb som と思う(undra), 考える(fundera), 自問する(fråga sig)