Chapter 8 - Mental Health, Cognition, and Religion

Question 1

Mood, mood state

Answer 1

Estado de ánimo

Question 2

Agitated

Answer 2

Agitado(a)

Question 3

Overwhelmed

Answer 3

Agobiado(a)

Question 4

Drained

Answer 4

Agotado(a)

Question 5

Happy

Answer 5

Alegre, feliz

Question 6

Desperate

Answer 6

Desesperado(a)

Question 7

Upset

Answer 7

Disgustado(a), enfadado(a)

Question 8

Bothered, upset

Answer 8

Molesto(a)

Question 9

Tormented

Answer 9

Mortificado(a)

Question 10

Belief

Answer 10

Creencia

Question 11

Church

Answer 11

Iglesia

Question 12

Synagogue

Answer 12

Sinagoga

Question 13

Mosque

Answer 13

Mezquita

Question 14

Jewish

Answer 14

Judío(a)

Question 15

Buddhist

Answer 15

Budista

Question 16

Hindu

Answer 16

Hindú

Question 17

Muslim

Answer 17

Musulmán(a)

Question 18

Atheist

Answer 18

Ateo(a)

Question 19

Do you practice any religion?

Answer 19

¿Usted es practicante de alguna religión?

Question 20

How does your religion affect your medical decisions?

Answer 20

¿Cómo le influye su religión para las decisiones médicas?

Question 21

Counselor, advisor

Answer 21

Consejero(a)

Question 22

Therapist

Answer 22

Terapeuta

Question 23

Priest

Answer 23

Sacerdote, Cura

Question 24

Have you used any home remedies?

Answer 24

¿Ha usado algún remedio casero?

Question 25

These questions are brief and standard

Answer 25

Estas preguntas son breves y estándar

Question 26

What season is it?

Answer 26

¿En qué estación estamos?

Question 27

[Hour] and fifteen minutes

Answer 27

[Hora] y cuarto

Question 28

[Hour]-thirty

Answer 28

[Hora] y media

Question 29

4:15

Answer 29

Las cuatro y cuarto

Question 30

6:22

Answer 30

Las seis y veintidós

Question 31

Starting with 100, take away 7 and keep counting down by sevens

Answer 31

Empezando con cien, reste siete y siga restando siete

Question 32

Pen

Answer 32

Bolígrafo, pluma

Question 33

Behavior

Answer 33

Comportamiento

Question 34

How does your religion affect your daily life?

Answer 34

¿Cómo le influye su religión en su vida diaria?

Question 35

Is there someone in your church or religion who serves as a counselor or advisor for you?

Answer 35

¿Hay alguien en su iglesia o religión que le sirva como consejero?

Question 36

Mental health provider

Answer 36

Proveedor de salud mental

Question 37

Difficulty falling asleep

Answer 37

Dificultad al quedarse dormido

Question 38

Loss of energy

Answer 38

Falta de energía

Question 39

Are there things you do over and over again?

Answer 39

¿Hay cosas que usted hace una y otra vez?

Question 40

Do you have flashbacks?

Answer 40

¿Tiene la experiencia de revivir un recuerdo frecuentamente? / ¿Tiene la experiencia de flash-backs?

Question 41

Do you startle easily?

Answer 41

¿Se sobresalta fácilmente?

Question 42

Visual hallucinations

Answer 42

Alucinaciones visuales