Chapitre 6 - les subordonnées hypothétiques: "si, pourvue que, soit que... soit que..." Flashcards
s’il arrive un malheur, je vous aiderai
en cas de malheur, je vous aiderai
s’il pleut, je reviendrai
en cas de pluie, je reviendrai
s’il y a un incendie, faites évacuer l’immeuble
en cas d’incendie, faites évacuer l’immeuble
si cela est vrai, il est innocent
dans cette hypothèse, il est innocent
nous réussirons, pourvu que nos amis nous aident
nous réussirons, moyennant l’aide de nos amis
je te rends ce service, mais si tu me rends un service également
je te rends ce service, mais à charge de revanche
si tu ne m’avais aidé, j’aurais échoué
sans ton aide, j’aurais échoué
si Churchill n’eut été là, c’en était fait de la victoire alliée
sans Churchill, c’en était fait de la victoire alliée
si tu examines bien son comportement, tu comprendras ses intentions
à bien analyser son comportement, tu comprendras ses intentions
si on l’écoute chanter, on décèle en lui un grand artiste
à l’écouter chanter, on décèle en lui un grand artiste
s’ils crient victoire trop tôt, ils s’exposent au ridicule
à crier victoire trop tôt, ils s’exposent au ridicule
nous visiterons Londres, pourvu qu’on nous accompagne
nous visiterons Londres, à condition d’être accompagné
s’il devait comparaitre en justice, il serait acquitté
traduit en justice, il serait acquitté
si on l’accuse, il répondra
accusé, il répondra
si on la transporte en bateau, cette cargaison arrivera à temps
transportée en bateau, cette cargaison arrivera à temps
il ne reviendra ici que si on l’a payé
il ne reviendra ici quune fois payé
s’il a besoin d’argent, il va trouver ses parents
a-t-il besoin d’argent, il va trouver ses parents
s’il essaie de parler, il s’embrouille
essaie-t-il de parler? il s’embrouille
si vous vivez à Washington, vous comprendrez la vie politique américaine.
vivez à Washington ! vous comprendrez la vie politique américaine.
si tu lis la Divine Comédie, tu comprendras mieux le Moyen Age
lis la Divine Comédie, tu comprendras mieux le Moyen Age
si tu l’interroges, il te dira où se trouve Pierre
interroge-le, il te dira où se trouve Pierre
si tu es drôle, tu auras des amis
sois drôle, tu auras des amis
si tu la fuis, elle te cherchera
fuis-la, elle te cherchera
si tu es endurant, tu y arriveras
sois endurant, tu y arriveras
il faut que vous preniez patience et que vous ayez du courage. vous gagnerez
patience et courage ! vous gagnerez
que tu avoues une faute ou que tu la nies, la presse te trainera dans la boue
avoue une faute, nie-la, la presse te trainera dans la boue