Chap 9 - L'heutanasie Flashcards
Mettre terme à sa vie
To put an end to one’s life
Une tentative de suicide
A suicide attempt
Le suicide aidé
Assisted suicide
Le suicide médicalement assisté
Doctor-assisted suicide
Donner son consentement
To give one’s consent
Mourir paisiblement
To die peacefully
Mourir dignement
To die with dignity
Le caractère sacré de la vie
The sacredness Of Life
Une maladie incurable
A terminal disease
Une maladie dégénérative
A degenerative disease
Etre en phase terminale
To be terminally ill
Etre atteint de lésion cérébrale
To be brain-damaged
Des lésions cérébrales irréversibles
Irreversible brain damage
Etre dans le coma
To be in a coma
Etre dans un coma dépassé
To be brain dead
Etre dans un état végétatif
To be in a vegetative state
Etre un fardeau pour sa famille
To be a burden for one’s Family
La paralysie
Paralysis
Se suicider
To kill oneself
Etre paraplégique
To be paraplegic
Etre tétraplégique
To be quadriplegic
Hémiplégique
Paralyzed on one side
Etre grabataire
To be bedridden
Etre sous assistance respiratoire
To be in Life support / to be hooked up to a respirator
Etre nourri artificiellement
To be hooked up to feeding tubes
Les soins médicaux
Medical care / health care