Chap. 47, Les spectacles. Flashcards
un film
a film, a movie
un scénario
a screenplay, a script
le héros
the hero
une caméra
a camera
le plateau de tournage
the set
un metteur en scène
a movie/film director
un cinéaste
a film maker
un producteur
a producer
un acteur, une actrice
an actor, an actress
une doublure
a stand-in
un figurant
an extra
un plan
a shot
une prise
a take
les effets spéciaux
special effects
un cascadeur, une cascade
a stuntman, a stunt
la bande son
the soundtrack
les sous-titres
the subtitle
le doublage
dubbing
la générique
the credits
un bout d’essai
a screen test
une bande-annonce
a trailer
un extrait
a clip
le sortie d’un film
the release of a film
un cinema
a cinema, a movie theater
un cinéma plein air
a drive-in movie
une cinémathèque
a film library
l’écran
the screen
un ouvreur, une ouvreuse
an usher, an usherette
mettre en scène
to direct
monter
to edit
remplacer, doubler
to stand in for
projeter
to project
un théâtre
a theater
la scène
the stage
côté cour
stage left, prompt side