Chap. 44, Le tourisme culturel - Bled Flashcards
a museum goer
un amateur de musées
a curator
un conservateur
an attendant
un gardien
the entry chargen the admission free
la prix d’entrée
a collection
une collection
a display
une exposition
an exhibit
un object exposé, une exposition (us)
a guided tour
une visite guidée
a display cabinet, a showcase
une vitrine
patronage
le mécénat
a patron of the arts
un mécène
to make a donation
faire une donation
to sponsor
parrainer, commanditer
to raise funds
lever des fonds
to put on an exhibition
monter, organiser une exposition
to house a collection
abriter une collection
to show, to exhibit
exposer
a masterpiece
un chef d’oeuvre
a subject painting
un tableau de genre
a miniature
une miniature
a still life
une nature morte
a self portrait
un autoportrait
a Madonna with a child
une vierge à l’enfant
a nude
un nu
a landscape
un paysage
a seascape
une marine
a conversation piece
un portrait de groupe
an equestrian statue
une statue équestre
an antique
une antiquité
a sarcophagus
un sarcophage
a mummy
une momie
an amphora
une amphore
a broadsword
une glaive
a crossbow
une arbalète
a quiver
un carquois
an armour
une armure
a coat of mail
une cotte de maille
a replica
une repproduction
a fake
un faux
a counterfeit
une contrefçon
restoration
la restauration
forgery
la contrefaçon
famous, well-know
célèbre
half-lenght
en buste
full-lenght
en pied
(neo)classical
(néo-)classique
academic
académique
impressionist
impressionniste
symbolist
symboliste
cubist
cubiste
fauvist
fauviste
abstract / figurative
abstrait/ figuratif
primitive
primitif
naive
naif
life-size
grandeur nature
authentic/ fake
authentique/ faux
to portray
représenter
to restore
restaurer
(cultural) heritage
patrimoine (culturel)
a church
une église
a temple
un temple
a chapel
une chapelle
a catherdral
une cathédrale
an abbey
une abbaye
a basilica
une basiliqua
a minaret
un minaret
a bell tower, a steeple
un clocher
a belfry
un beffroi
a spire
une flèche
a flying buttress
un arc-bouttant
a gargoyle
une gargouille
a cloister
un cloître
a vault
une voûte
the nave
la nef
the aisles
les bas-côtés
the chancel, the choir
le coeur
a rose-window
une rosace
a stained-glass window
un vitrail
the altar
l’autel
a pulpit
une chaire
a pew
un banc
an altar piece
un retable
a castle
un château fort
a tower
une tour
a turret
un clochetons, une tour d’angle
a moat
une douve, un fossé
the keep
le donjon
the battlements
les remparts
an arrow slit
une meurtrière
a parapet walk
un chemin de ronde
a cornice
une corniche
a column
une colonne
a frieze
une frise
a keystone
une clef de voûte
a pillar
un pillier
