chap 3 the legal profession in england and wales Flashcards by lalie jadot

Q

Ct

A

loi/ texte de loi

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

adjective law

A

procédure

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

advocacy

A

plaidoirie / fait de plaider

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Lords of appeal in ordinary

A

juges de la chambre des lords(pour les appels toit a faits extraordinaire)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

to be called to the bar

A

etre admis au barreau

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

barrister

A

avocat

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

bill of costs

A

notes d’honoraires

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

taxed

A

taxée

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

care

A

diligence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

duty of care

A

devoir de diligence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

chambers (in)

A

en référé

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

circuit judge

A

juge itinérant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

contentious business

A

affaires contentieuses

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

non-contentious business

A

affaires non-contentieuses

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

counsel

A

avocat

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

director of public prosecutions (DPP)

A

procureur général

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

green paper

A

avant-avant projet de loi

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

justice of the peace

A

juge de paix

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

the judiciary

A

la magistrature/ le pouvoir judiciaire

Q

the law society

A

l’ordre des solicitors

Q

lawyer

A

juriste

Q

legislature

A

le legislateur

Q

the lord chancellor

A

ministre de la justice

Q

magistrate

A

juge de paix

precedents

jurisprudence( antérieure)

proceedings

poursuites

to take proceedings against someone

engager des poursuites contre quelqu'un

to prosecute

poursuivre au pénal

prosecution

poursuite penale

public prosecution

poursuite du ministère public

to rebut

refuser (une preuve)

rebutting evidence

preuve contraire

rebuttable

réfutable

regulations

règlements

recorder

juge a temps partiel

relator

particulier qui engage des poursuites contre un organisme public

rule of law

règle de droit

substantial law

droit positif/fond

professional rules

regles de profession

solicitor

notaire et conseiller juridique

to summons

convoquer/ citer

to issue a summons

lancer une citation

to tax

taxer ( un mémoire)

taxing master

juge taxateur

undue influence

violence morale/intimidation

white paper

avant- projet de loi