Caractère comportement 性格 行为举止 Flashcards
着急做某事
etre pressé de + infinitive
我呆立不动
Je suis planté
等待发生某事 / 我在人行道上等待出租车的到来
attendre…que虚拟 / J’attends sur le trottoir que le taxi arrive
固执地要做某事
s’entêter à faire qqch
急急忙忙,急于 / 着急动身 / 别着急!/ 别催我们!
se précipiter / précipiter son depart / Ne vous précipiter pas! / Ne nous précitons pas!
嘲笑嘲弄某人
se moquer de qn
使劲,执拗得做某事 / 我使劲
faire mon têtu (entêtement) / Je fais mon têtu
n. 恶意,恶毒,恶毒的言行 / 他做这事不坏恶意 / 毫无缘由的恶意
méchanceté / il l’a fait sans méchaceté / méchanceté gratuite
恐慌慌乱起来 / 我慌乱起来
s’affoler / Je m’affole un petit peu
我说的蠢话,做了蠢事
J’ai dit une bêtise , J’ai fais une bêtise. Bêtiser
低调的 adv
discretement
随意的聊天
parler au hasard
暂停,停了下来
marquer une pause/ mettre en pause de…
他需要保持冷静
il faut garder son calme
他焦躁不安
il s’agite( s’agiter)